background image

62

Содержание 1W1108

Страница 1: ...Wallbox eMH1 Installation manual and charging procedure EN 0301800_a...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 English 4 LANGUAGES FURTHER LANGUAGES www abl de Service Downloads...

Страница 4: ...4 Congratulations on your new eMH1 Wallbox Your eMH1 is compact It s easy to use With a maximum of safety...

Страница 5: ...ion 26 6 Fixing points 28 7 Power supply entry 31 8 Mounting 34 Electrical installation 9 Preparing for electrical installation 40 10 homeCLU 43 11 Electrical installation 51 12 Start up 58 Charging p...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7 1 Safety and user information 8 SAFETY FIRST...

Страница 8: ...tions for operating electrical devices always apply Indicates Dangerous electrical currents Dangers to life and limb Indicates Risks arising from damage to the device Risks for other users Indicates i...

Страница 9: ...he installation site must offer protection against rain and running water or other liquids The Wallbox is not situated near a heat source The installation site must offer sufficient air circulation Op...

Страница 10: ...height is be tween 140 and 160 cm floor to bottom edge of housing The installation site must be freely accessible The mounting substrate must be level and firm Minimum distances to other technical ins...

Страница 11: ...stalled especially If unsure please contact your specialist electrical contractor Ideally cable entry is from the underside of the housing base Above or below surface power supply possible The rated v...

Страница 12: ...during the charging process The charging cable and the charging connector must not be driven over The charging cable must not be kinked or twisted The charging cable must be coiled tightly and stored...

Страница 13: ...ntractor No modifications must be made to the Wallbox None of the components need to be maintained by the user The Wallbox must be protected by a Type A RCCB Depending on the model variant it may alre...

Страница 14: ...t breaker C characteristic The eMH1 Wallbox Complies with all technical safety requirements standards and guidelines Standards guidelines p 86 Represents the current state of technology From October 2...

Страница 15: ...r the Wall box and supplied by the manufacturer must be used Accessories p 21 The housing cover of the Wallbox must be locked The Wallbox must be checked regularly for its technically sound condition...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17 2 Your model variant 18 3 Components included 20 4 Accessories 21 INTRODUCTION...

Страница 18: ...18 1 Open the cover 3 p 19 A Cover B Type plate 2 The type plate is located under the cover 2 YOUR MODEL VARIANT A B...

Страница 19: ...uency current H Manufacturer s logo N Date printed C IP rating I Disposal advice D Standard J Read instructions advice E Standard K CE label F Country of manufacture L Barcode 1WXXXX 230 400V 50Hz 16A...

Страница 20: ...after unpack ing whether all components are included 2 In case of missing components please contact your local distributor eMH1 Wallbox Installation manual 2 x keys 3 x screws countersunk 5 x 60 mm T2...

Страница 21: ...urity for the pole and has an integrated tube to protect the power supply The foundation block is made from grade C 25 30 concrete and complies with exposure classes XC4 and XF1 4 x M12 V2A mounting s...

Страница 22: ...Mounting plate for all eMH1 Wallboxes USB RS485 Converter To select charging currents via a serial RS485 interface on the EVCC Virtual COM Port USB Type B RS485 RJ12 and MOLEX 5557 incl software and t...

Страница 23: ...ent and safe distribution of the existing domestic power sup ply Suitable for load management Further information available at www abl de Installation p 43 with all eMH1 Wallboxes incl control unit ph...

Страница 24: ...phase Length ca 4 m IP44 splash protection rating Type 2 Type 2 charging cable acc to IEC 62196 2 20 A 240 415 V AC 3 phase Length ca 7m IP44 splash protection rating Type 2 Type 2 to Type 1 adapter c...

Страница 25: ...25 MECHANICAL INSTALLATION 5 Preparing for mechanical installation 26 6 Fixing points 28 7 Power supply entry 31 8 Mounting 34 www abl de Service Downloads This chapter is available on video...

Страница 26: ...Cut power source Electric drill Pliers Tape measure Drill bit B 8 mm Utility knife Spirit level Bit Torx T20 Scissors Wall plug 8 x 40 mm Screwdriver Phillips head Pencil Screw countersunk 5 x 60 mm...

Страница 27: ...27 5 PREPARING FOR MECHANICAL INSTALLATION Tools Cut power source 1 Switch off the circuit breaker in the domestic power distribution...

Страница 28: ...ower supply Tool Scissors 1 Cut the fixing points as marked Tool Scissors Before drilling check the measurements of the drilling template Marked fixing point Space for power supply A separate drilling...

Страница 29: ...g 1 Place the drilling template ver tically on the wall The cut out space marks the opening for the power supply Tool Spirit level 2 Mark the fixing points on the wall Tool Pencil A Cut out space B Po...

Страница 30: ...INTS Drilling template Drilling 1 Drill holes where the fixing points are marked Tools Electric drill drill bit 8 mm 2 Insert the wall plugs into the fixing holes Tools Wall plugs 8x40mm Hammer Marked...

Страница 31: ...t 1 Open the cover 3 Remove the upper part of the housing from the housing base 2 Loosen the four screws The screws are located in the upper part of the housing Keep the four screws aside Tool Screwdr...

Страница 32: ...e stamped plastic lug to allow space for the power supply cable to enter The pre stamped plastic lug is located at the bottom of the housing base Tool Pliers or utility knife This step is only require...

Страница 33: ...grommet Housing base 1 Remove the rubber grommet The rubber grommet is located at the bottom of the housing base Cut an opening for the power supply cable into the membrane of the rubber grommet Tool...

Страница 34: ...ng points 1 Insert a screw into the upper fixing point The distance between the head of the screw and the wall is 4 mm Tool Electric drill TORX T20 bit Screw countersunk 5 x 60 mm T20 Tape measure 2 p...

Страница 35: ...nternal strain relief The strain relief is located on the inside of the housing base above the rubber grommet Tool Electric drill TORX T20 bit A Housing base C Strain relief B Power supply cable 4 p 3...

Страница 36: ...36 8 FIXING Upper fixing point Lower fixing points 4 Hang the housing base onto the upper screw...

Страница 37: ...int Lower fixing points A A Housing base 1 Screw the housing base to the two lower fixing points Do not distort the housing base material Tools Electric drill TORX T20 bit Screw countersunk 5x60mm T20...

Страница 38: ...38 8 FIXING Upper fixing point Lower fixing points 2 Fix the power supply to the internal strain relief Tools Electric drill TORX T20 bit...

Страница 39: ...39 ELECTRICAL INSTALLATION 9 Preparing for electrical installation 40 10 homeCLU 43 11 Electrical installation 51 12 Start up 58 www abl de Service Downloads This chapter is available on video...

Страница 40: ...40 9 PREPARING FOR ELECTRICAL INSTALLATION Tools Cut power source Voltmeter Pliers Tape measure 2x keys Wire stripper Utility knife Crimp tool Screwdriver Phillips head Components included...

Страница 41: ...t be complied with The five golden rules of electrical installation must always be observed 1 Cut power source 2 Secure all cut off devices 3 Verify absence of voltage 4 Ground and short circuit 5 Cov...

Страница 42: ...PREPARING FOR ELECTRICAL INSTALLATION Tools Cut power source 1 Switch off the circuit breaker in the domestic power distribution 2 Switch off the RCCB in the Wallbox and or the domestic power distribu...

Страница 43: ...ging current required per phase Sum of the charging currents for all charge points Available charging current for each charge point Domestic grid connection type TN IT or TT network Single or 3 phase...

Страница 44: ...all charge points ac cording to the respective pattern 2 When connecting charge points to the fuses or terminal blocks rotate the phase sequence one step each time 3 Conventional L1 L2 L3 N busbars s...

Страница 45: ...t be connected to the same grounding point otherwise com munication may be lost or the homeCLU unit may be damaged Phase rotation must also be followed if fewer than 6 charge points are connected ensu...

Страница 46: ...Wallbox following the same pattern Data cable opening DaisyChain Designation 1 Designation 2 Designation X 1 Insert the data cable through the lower opening in the housing base 2 Connect the data cab...

Страница 47: ...cting homeCLU 1 Connect the RJ12 cable with the RJ12 jack The RJ12 jack is located at the left hand edge of the housing base 2 Connect the free end of the RJ12 cable to the RJ12 jack of the RJ12 to US...

Страница 48: ...48 10 homeCLU Connecting eMH1 Configuring eMH1 Connecting homeCLU 1 Click on the Refresh ports button 2 Use the drop down menu to select the top COM port 3 Click the Scan bus button 1 2 3...

Страница 49: ...ion from the drop down menu 3 Click the write button 1 2 3 The planned connection pattern determines the designations Connection pattern p 44 and in the separate CLU installation diagrams For single p...

Страница 50: ...inside the Wallbox The plug in connection is located on the DaisyChain at the upper left hand edge of the housing base next to the PE terminal 3 Crimp the RJ12 plug onto the data cable 4 Connect the...

Страница 51: ...ble entry Activation A 3 4 1 Cut the supply cable to the required length Tool Pliers A Power supply cable 2 Strip the oversheath and screen from the power cable beginning at the strain relief Tool Cut...

Страница 52: ...52 11 ELECTRICAL INSTALLATION Supply cable Installation Activation 3 Strip the cable Tool Wire stripper 5 Crimp on the ferrule Tool Crimp tool 4 Put ferrule on wires Ferrule 6 7 p 53...

Страница 53: ...pply cable into the intended terminal blocks Allocation p 54 7 Screw the cables down in the terminal blocks Tool Screwdriver Phillips head Screws and cables may have become loose during transport All...

Страница 54: ...dized Designation Conductor color Connection coding Phase system Phase 1 current carrying con ductor Brown L1 single phase 3 phase Phase 2 current carrying con ductor Black L2 3 phase Phase 3 current...

Страница 55: ...stribution 2 In single phase systems the voltage is measured at the openings of the phase and neutral conductor connections In 3 phase systems all phases are measured against each other 400V and all p...

Страница 56: ...Place the upper part of the hous ing onto the housing base 4 Fix the upper part of the housing to the housing base using the screws kept for this purpose Tools Screwdriver Phillips head screw kept asi...

Страница 57: ...57 11 ELECTRICAL INSTALLATION Supply cable Installation Activation 5 Switch on the RCCB in the Wallbox and or the domestic power distribution 6 Lock the housing cover Tool Key...

Страница 58: ...58 12 START UP LED operating states On On Flashing Flashing Off Off...

Страница 59: ...59 12 START UP Sequence S1 The Wallbox is starting up Both LEDs are flashing Both LEDs are Off 1 Check that the LED indicators of the Wallbox display this operating state 2 p 60 3 p 61 1sec 1sec...

Страница 60: ...on the software version Then the blue LED flashes according to the software version 2 Check that the LED indicators of the Wallbox display this operating state Example For the 2 4 software ver sion t...

Страница 61: ...lashes every 5 seconds The blue LED is continuously Off 3 Check that the LED indicators of the Wallbox display this operating state The vehicle may be connected Sequence A The Wallbox is ready for use...

Страница 62: ...62...

Страница 63: ...comprehensive operating manual contains the following chapters Error messages and resolving errors Taking energy consumption readings Testing the RCCB Taking the device temporarily or permanently out...

Страница 64: ...64 13 CHARGING Before the charging procedure During the charging procedure After the charging procedure LED operating states On On Flashing Flashing Off Off...

Страница 65: ...D indicators of the Wallbox display this operating state The vehicle may be connected Error messages are also displayed via the LEDs See the operating manual available at www abl de The green LED flas...

Страница 66: ...re 1 Keep the button on the Type 1 charging connector pressed down The button is located on the top of the Type 1 charging connector 2 Pull the Type 1 charging con nector from the Type 1 storage compa...

Страница 67: ...er the charging procedure 1 Gently lift the Type 2 charging connector from its storage compartment 2 Pull the Type 2 charging connec tor down to remove it from the Type 2 storage compartment TYPE 2 CH...

Страница 68: ...cedure After the charging procedure 1 Open the cover of the Type 2 charging socket 2 Plug the Type 2 charging con nector into the Type 2 charging socket Type 2 charging socket cover Type 2 charging co...

Страница 69: ...Before the charging procedure During the charging procedure After the charging procedure 3 Open the vehicle s charging socket 4 Plug the charging connector into the vehicle s charging socket 13 CHARGI...

Страница 70: ...ill start automati cally as soon as the vehicle has been recognised 2 p 71 3 p 72 The charging procedure will only start when the vehicle has been connected the vehicle s charging timer is activated T...

Страница 71: ...at the LED indicators of the Wallbox dis play this operating state The charging procedure will start automatically as soon as the vehicle has been recognized The green LED is continuously Off The blue...

Страница 72: ...ate The charging procedure can be interrupted manually at the vehicle The charging procedure is automatically terminated by the vehicle when the charging procedure has been completed The green LED is...

Страница 73: ...ng procedure After the charging procedure 1 Pull the charging connector from the vehicle s charging socket 2 Close the vehicle s charging socket 6 p 77 3 5 Type 1 charging cable p 74 Type 2 charging c...

Страница 74: ...Type 1 charging connector 4 Insert the Type 1 charging con nector into the Type 1 storage compartment 5 Coil the charging cable up tightly and store it ready for the next charging procedure 6 p 77 Typ...

Страница 75: ...stor age compartment 4 Gently lower the Type 2 charging connector 5 Coil the charging cable up tightly and store it ready for the next charging procedure 6 p 77 Type 2 charging connector Type 2 storag...

Страница 76: ...ll the Type 2 charging con nector from the Type 2 charging socket 4 Close the cover of the Type 2 charging socket 5 Coil the charging cable up tightly and store it ready for the next charging procedur...

Страница 77: ...y be connected The actual charging time depends on the battery fitted to your vehicle as well as on the charge currently remaining in the battery For these reasons it is not possible to make a firm pr...

Страница 78: ...78...

Страница 79: ...79 APPENDIX 14 Definitions 80 15 Specifications 81 16 Standards guidelines and trademarks 86 17 Warranty and guarantee provisions 89 18 Disposal advice 91...

Страница 80: ...EVCC Electric Vehicle Charge Control RCBO Residual current operated Circuit Breaker with Overcurrent protection RCCB Residual Current Circuit Breaker LED Light Emitting Diode RCM Residual Current Mon...

Страница 81: ...t current detection DC RCM I n d c 6 mA DC RCM I n d c 6 mA EVCC 2 2 Compliance IEC 61851 1 IEC 61851 1 Control Customization Internal RS485 interface Internal RS485 interface Terminal block up to 50...

Страница 82: ...RCCB Type A 30 mA DC fault current detection DC RCM I n d c 6 mA EVCC 2 Compliance IEC 61851 1 Control Customization Internal RS485 interface Terminal block up to 50 mm Operating temperature 30 C to 5...

Страница 83: ...6 mA DC RCM I n d c 6 mA EVCC 2 2 2 Compliance IEC 61851 1 IEC 61851 1 IEC 61851 1 Control Customization Internal RS485 interface Internal RS485 interface Internal RS485 interface Terminal block up to...

Страница 84: ...M I n d c 6 mA EVCC 2 2 Compliance IEC 61851 1 IEC 61851 1 Control Customization Internal RS485 interface Internal RS485 interface Terminal block up to 50 mm up to 50 mm Operating temperature 30 C to...

Страница 85: ...85 15 TECHNICAL SPECIFICATIONS 221 mm 116 mm 272 mm...

Страница 86: ...21 2 Conductive charging systems for electric vehicles Part 21 2 EMC requirements for off board electric vehicle charging systems IEC 61851 1 Ed 3 Electrical equipment for electric road vehicles Cond...

Страница 87: ...demark law and the property rights of the respective registered owners All trademarks trading names or company names marked here as such are or may be trademarks or registered trademarks of their resp...

Страница 88: ...CE certification and declaration of compliance The Wallbox carries the CE mark The respective compliance declarations can be obtained from ABL SURSUM Bayerische Elektrozubeh r GmbH Co KG on request an...

Страница 89: ...oduct that have not been explicitly authorized by ABL or described in the guidelines for authorized service partners the manufacturer s warranty obligations become void with immediate effect On site r...

Страница 90: ...ort costs However the manufacturer further rejects any damage claims that can be shown to have resulted from improper use neglect or modifications from repair attempts by unauthorized persons or force...

Страница 91: ...cal and electronic devices including accessories must be disposed of separate from household trash The materials are recyclable as marked By re using recycling or through other forms of pro cessing ob...

Страница 92: ...Sursum Bayerische Elektrozubeh r GmbH Co KG Albert B ttner Stra e 11 91207 Lauf Pegnitz Germany Phone 49 0 9123 188 0 Fax 49 0 9123 188 188 web www abl de E mail info abl de Support Phone 49 0 9123 18...

Страница 93: ...93...

Страница 94: ...Albert B ttner Stra e 11 D 91207 Lauf Pegnitz Tel 49 0 9123 188 0 Fax 49 0 9123 188 18 info abl de www abl de ABL SURSUM Bayerische Elektrozubeh r GmbH Co KG...

Отзывы: