Abilia Gewa Andromeda REC2 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 44

Abilia Gewa Andromeda REC2 Скачать руководство пользователя страница 13

13

Connections

All terminals are detachable, so that they can be removed before connecting wires.

The figure shows how wires are to be connected.

External detector

The detector is the actual eye that receives the IR-signal. There is an internal detector on the
circuit board of the receiver. The colors of the wires are to be connected as shown in the
figure when connecting an external detector. Make sure that the wires are correctly
connected when connecting a detector.

There are two terminals for connecting external detectors. It is possible to connect more than
two external detectors by connecting them in parallel on the existing terminals. A maximum
of 5 pcs can be connected.

Note! The range will be reduced if the detector eye is covered or hidden in some way, for
example by curtains or furniture.

Connecting control switch

There are two terminals for connection of control switches to Gewa Andromeda

.

A control

switch is connected to the terminal for external detectors. For example, an elbow switch can
be connected.

Note! When the relay is activated by a control switch, the relay is held about 0.5 seconds
after releasing the control switch.

Relay Connection

The receiver has two alternating relay contacts. Inductive loads, such as motors and relays,
should be connected through a disturbance filter. The maximum relay loading is specified in
the

Technical specifications

.

Power supply

The receiver is powered with 12-24V AC/DC (-10% - +20%).

Btn1
Btn2
Btn3
Btn4
BtnP

Power supply input
12-24V AC/DC

Detector 1
(Internal)

4 5 6

RE 2

Relay output

Programming
buttons:

P

4

3

2

1

~

1 2

White

White

Brown

Brown

1

3

2

4

Terminal for
external
detectors/
control
switch

Indicator-
lamp

1 2 3

RE 1

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание Gewa Andromeda REC2

Страница 1: ...ewa Andromeda REC2 GB Instructions for Use IR receiver Gewa Andromeda REC2 NO Brukerveiledning for IR mottaker Gewa Andromeda REC2 FR Notice d utilisation du infrarouge r cepteur Gewa Andromeda REC2 D...

Страница 2: ...ions 13 Simple programming 14 Advanced programming 15 Examples of programming 16 Default setting 18 Resetting to default setting 18 Attaching the lid 18 Cleaning 18 Technical specifications 19 NO Nors...

Страница 3: ...s 34 Fermeture du bo tier avec des vis 34 Nettoyage 34 Sp cifications techniques 35 DE Gebrauchsanweisung f r Gewa Andromeda REC2 36 Beschreibung 36 Anschl sse 37 Einfache Programmierung 38 Fortgeschr...

Страница 4: ...rade inst llningsm jligheter f r att tillgodose en rad varierande anv ndningsomr den Man kan v lja mellan Monostabil Bistabil Publik funktion eller Polycode ven inst llningar f r hur l nge rel et ska...

Страница 5: ...tt skyms t ex av gardiner eller m bler Inkoppling av man verkontakt Det finns tv separata ing ngar f r man verkontakter till Gewa Andromeda Man verkontakt kopplas in p plinten f r yttre detektor T ex...

Страница 6: ...f r IR och Monostabil funktion 1 Tryck p den knapp p IR s ndaren vars kanal nskas programmeras in och tryck samtidigt in programmeringsknappen f r nskat rel p IR mottagaren 2 V nta tills indikeringsla...

Страница 7: ...l ppt knappen p s ndaren Man kan v lja olika tider f r detta Delayed On time Tillslagsf rdr jning Man h ller inne knappen p s ndaren tills att rel et drar Man kan v lja olika tider f r detta Programme...

Страница 8: ...gt f ljande f r att ta bort extern man verkontakt 1 Tryck p programmeringsknappen P 2 Tryck p man verkontakten vars funktion skall tas bort 3 Klart Prova om den externa man verkontakten har tagits bor...

Страница 9: ...s av fyra GewaLink kanaler tex fyrsiffrig portkod Sekvensen kan best av GewaLink kanaler och eller kodade 4096 koder G r enligt f ljande f r att st lla in rel ets funktion enligt tabellen 1 Tryck p pr...

Страница 10: ...a man trycka p och h lla kvar programmeringsknappen P i 5 sekunder tills indikeringslampan b rjar blinka och sedan trycka p programmeringsknappen P en g ng till inom 2 sekunder n r lampan lyser med fa...

Страница 11: ...ktivt Max str mf rbrukning 55mA 2 detektorer rel aktivt Max rel belastning 3A 24V AC DC resistiv last Max antal detektorer 6 inkl inbyggd detektor Programmeringskanaler GewaLink kanalerna 0 127 kanal...

Страница 12: ...o provides more advanced settings to meet a range of different applications You can choose between Monostable Bistable Public Function or Polycode Settings can be made for how long time the relay will...

Страница 13: ...vered or hidden in some way for example by curtains or furniture Connecting control switch There are two terminals for connection of control switches to Gewa Andromeda A control switch is connected to...

Страница 14: ...d button on the IR transmitter and at the same time press the programming button for the selected relay on the IR receiver 2 Wait until the indicator lamp flashes and the relay is activated 3 Release...

Страница 15: ...se the button on the IR transmitter Various times can be set Delayed On time Delay time The time that the button on the IR transmitter should be pressed down before the relay is activated Various time...

Страница 16: ...s to remove an external switch 1 Press the programming button P 2 Press the external switch whose function is to be removed 3 Done Check if the external switch has been removed STEP 1 STEP 2 STEP 3 ST...

Страница 17: ...sequence can consist of GewaLink channels and or coded 4096 channels Do as follows to program the function for the relay according to the table 1 Press the programming button P 2 Press Btn1 Selects Re...

Страница 18: ...e programming button P for 5 seconds until the indicator lamp flashes and then press the programming button P again within 2 seconds when the indicator lamp remains lit Attaching the lid On model IR R...

Страница 19: ...inactive Maximum current drawn 55mA 2 detectors relay active Maximum relay load 3A 24V AC DC resistive load Maximum number of detectors 6 including internal detector Programming channels GewaLink chan...

Страница 20: ...en skal v re enkel programmere men har allikevel en rekke avanserte innstillingsmuligheter Man kan velge mellom Monostabil Bistabil Publik funksjon eller Polycode Du kan ogs stille inn hvor lenge rele...

Страница 21: ...nskes hvis detektor yet er tildekket f eks med en gardin eller et m bel Innkobling av brytere Det finnes to steder hvor man kan koble p en ekstern bryter til Gewa Andromeda Bryteren kobles inn p punkt...

Страница 22: ...for IR og Monostabil funksjon 1 Trykk p nsket knapp p IR senderen som skal l res opp Trykk samtidig p den programmeringsknappen for det releet du nsker signalet inn p 2 Vent til indikeringslampen bli...

Страница 23: ...er etter at knappen er sluppet Man kan velge forskjellige tider for dette Delayed On time Tilslagsetterslep Man m holde knappen inne p senderen en angitt tid f r signalet sendes Man kan velge forskjel...

Страница 24: ...te for fjerne ekstern brytere 1 Trykk p programmeringsknappen P 2 Trykk p bryteren hvis funksjon skal fjernes 3 Klart Test at den eksterne bryterener fjernet STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 Mono Bi Publi...

Страница 25: ...5 Klar Vellykket 3 blink og 3 trekk av rel Eksempel 2 Innstilling av Polycode for Rel 1 Polykode er en sekvens av fire GewaLink kanaler f eks en firesifret d rkode Sekvensen kan best av GewaLink kanal...

Страница 26: ...nger skal programmeringsknappen P holdes inne i 5 sek til indikeringslampen begynner blinke Trykk s p programmeringsknappen P igjen innen 2 sek n r indikeringslampen lyser fast Skru Fast lokket P mode...

Страница 27: ...ktiv Maks str mforbruk 55mA 2 detektorer rel inaktiv Maks relebelastning 3A 24V AC DC resistiv last Maks antall detektorer 6 inkl innebygd detektor Programmeringskanaler GewaLink kanalene 0 127 kanal...

Страница 28: ...s plus avanc s pour r pondre un large ventail d applications Vous avez le choix entre diff rentes options Monostable Bistable Fonction publique ou Polycode Les r glages peuvent tre effectu s en ajouta...

Страница 29: ...ar des objets tels que des rideaux ou des meubles Branchement d un interrupteur de commande Il est pr vu deux bornes pour le raccordement d interrupteurs de commande au Gewa Andromeda Ces interrupteur...

Страница 30: ...de monostable 1 Appuyez sur la touche de l metteur IR programmer et enfoncez en m me temps la touche de programmation pour le relais s lectionn sur le r cepteur IR 2 Patientez jusqu ce que le voyant l...

Страница 31: ...s Delayed On time Retard Temps de temporisation Il s agit du temps pendant lequel la touche de l metteur IR doit tre enfonc e avant que le relais soit activ Divers temps peuvent tre r gl s Programmer...

Страница 32: ...nterrupteur de commande externe Proc dez comme suit pour retirer un interrupteur de commande externe 1 Appuyez sur la touche de programmation P 2 Appuyez sur l interrupteur de commande externe dont la...

Страница 33: ...la touche de programmation P 2 Appuyez sur Btn2 s lection du Relais 2 3 Appuyez sur Btn1 s lection de Public 4 Appuyez sur Btn3 s lection de Fonction publique activ e 5 Termin 3 clignotements et simu...

Страница 34: ...e relais sera alors activ la porte s ouvrira R glages par d faut Gewa Andromeda est pr r gl par d faut avec un fonctionnement Monostable et les canaux GewaLink 16 17 sur le relais 1 2 R initialisation...

Страница 35: ...relais inactifs Courant maximal 55mA 2 d tecteurs relais actifs Charge maximale du relais 3A 24V AC DC charge r sistive Nombre maximum de d tecteurs 6 y compris d tecteur interne Canaux de programmat...

Страница 36: ...ngsbereiche angepasst zu werden W hlen Sie zwischen den Funktionen Monostabil Bistabil Publik oder Polycode Sie k nnen sogar die Dauer einstellen die das Relais aktiv sein soll sowie eine Zeitverz ger...

Страница 37: ...r chtigt wird z B durch Vorh nge oder M bel Anschlie en von Bedieneinheiten F r Bedieneinheiten sind bei Gewa Andromeda zwei separate Eing nge vorgesehen Die Bedieneinheiten werden an die Klemmleiste...

Страница 38: ...1 Dr cken Sie auf den Taster an dem IR Sender dessen Kanal Sie programmieren m chten Halten Sie gleichzeitig den Programmierknopf des gew nschten Relais am IR Empf nger gedr ckt 2 Warten Sie bis die K...

Страница 39: ...On time Verz gerung Das Aktivieren des Relais ist verz gert w hrend der Taster gedr ckt gehalten wird Hier lassen sich verschiedene Zeiten einstellen Relaisprogrammierung mit fortgeschrittenen Einste...

Страница 40: ...n Bedieneinheit aktivieren l sst Zum Entfernen einer externen Bedieneinheit gehen Sie folgenderma en vor 1 Dr cken Sie den Programmierknopf P 2 Dr cken sie auf die Bedieneinheit dessen Funktion entfer...

Страница 41: ...e den Programmierknopf P 2 Dr cken Sie Btn2 Relais 2 ausw hlen 3 Dr cken Sie Btn1 Ausw hlen Public 4 Dr cken Sie Btn3 Ausw hlen Publik Funktion f r 5 Fertig Erfolgreich dreimaliges Blinken und gleichz...

Страница 42: ...st fabrikseitig in Monostabil Funktion eingestellt Die GewaLink Kan le 16 17 sind Relais 1 2 zugewiesen Wiederherstellen einzelner Relais Um ein bestimmtes Relais zur Fabrikeinstellung zur ckzusetzen...

Страница 43: ...ktive Relais Max Stromverbrauch 55mA 2 Detektoren aktive Relais Max Belastung 3A 24V AC DC ohmsche Last Max Anzahl der Detektoren 6 inkl integriertem Detektor Programmierbare Kan le GewaLink Signalen...

Страница 44: ...44 419812_Manual Andromeda REC2_SE GB NO FR DE_RevB docx March 2017...

Отзывы:

Нет отзывов