Abilia GEWA Andromeda REC1 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 36

Abilia GEWA Andromeda REC1 Скачать руководство пользователя страница 14

14

Power supply

The receiver is powered with 12-24V AC/DC (-10% - +20%).

Simple programming

Gewa Andromeda is designed to be easy to program. Follow the instructions below for
programming the most common uses.

The IR-receiver can be programmed with GewaLink-channels 0-127 (channel 62 has no
function) or one coded channel (4096). The selection is also made during programming
whether a particular relay is to function in a monostable or a bistable manner.

A Gewa IR-transmitter is required to program the receiver.

Monostable functioning

= The relay is activated as long as the key on the IR-transmitter is

held down.

Bistable functioning

= The relay is activated when the key on the IR-transmitter is held

down and releases. The second time the key is held down and released, the relay will be
deactivated.

Warning!

The relevant relay is activated during the programming. This may cause an inadvertent
activation of some equipment.

Program relay for IR and Monostable functioning

1. Press the selected key on the IR-transmitter and, at the same time, press the

programming button for the relay,

Btn1

on the IR-receiver.

2. Wait until the indicator lamp flashes and the relay is activated.
3. Release the programming button (within 2 seconds) and the key on the IR-

transmitter.

4. Check the function by pressing the selected key on the IR-transmitter.

Program relay for IR and Bistable functioning

1. Press the selected key on the IR-transmitter and, at the same time, press the

programming button for the relay,

Btn1

on the IR-receiver.

2. Wait until the indicator lamp flashes and the relay is activated. Keep the button/key

pressed for 2 seconds.

3. Release the programming button and the key on the IR-transmitter.
4. Check the function by pressing the selected key on the IR-transmitter.

If you are not satisfied with the selected channel (key on the IR-transmitter) or function,
simply repeat the procedure. Remember that if the programming button is held down for less
than 2 seconds, the relay is programmed with a monostable function. If it is held down for 2
seconds, the relay is programmed with a bistable function.

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание GEWA Andromeda REC1

Страница 1: ...i fraroug E Geb Radio ksanvi agare G ructio ver Ge ce d u ge r c rauch o Empf isning Gewa ns for ewa An utilisat cepteu sanwe f nger REC1 g f r Andro r Use ndrom tion d ur Gew eisung r Gew omeda meda...

Страница 2: ...n 12 Connections 13 Simple programming 14 Advanced programming 15 Examples of programming 16 Default setting 18 Resetting to default setting 18 Attaching the lid 18 Cleaning 18 Technical specification...

Страница 3: ...REC1 28 Beschreibung 28 Anschl sse 29 Einfache Programmierung 30 Fortgeschrittene Einstellung 31 Programmierungsbeispiele 32 Fabrikeinstellung 34 Wiederherstellen einzelner Relais 34 Fixierung des De...

Страница 4: ...r den Man kan v lja mellan Monostabil Bistabil Publik funktion eller Polycode ven inst llningar f r hur l nge rel et ska dra kan g ras samt tidsf rdr jning innan rel et ska aktiveras Gewa Andromeda fi...

Страница 5: ...rallellt p de befintliga plintarna Totalt kan max 5 st anslutas OBS R ckvidden minskar om detektor gat t cks eller p annat s tt skyms t ex av gardiner eller m bler Inkoppling av man verkontakt Det fin...

Страница 6: ...h Monostabil funktion 1 Tryck p den tangent p IR s ndaren vars kanal nskas programmeras in och tryck samtidigt in programmeringsknappen f r rel et Btn1 p IR mottagaren 2 V nta tills indikeringslampan...

Страница 7: ...t knappen p s ndaren Man kan v lja olika tider f r detta Delayed On time Tillslagsf rdr jning Man h ller inne tangenten p s ndaren tills att rel et drar Man kan v lja olika tider f r detta Programmera...

Страница 8: ...rn man verkontakt 1 Tryck p programmeringsknappen P 2 Tryck p man verkontakten vars funktion skall tas bort 3 Klart Prova om den externa man verkontakten har tagits bort STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 Mo...

Страница 9: ...k kanaler tex fyrsiffrig portkod Sekvensen kan best av GewaLink kanaler och eller kodade 4096 kanaler G r enligt f ljande f r att st lla in rel ets funktion enligt tabellen 1 Tryck p programmeringskna...

Страница 10: ...ka man trycka p och h lla kvar programmeringsknappen P i 5 sekunder tills dioden b rjar blinka och sedan trycka p programmeringsknappen P en g ng till inom 2 sekunder n r dioden lyser med fast sken Fa...

Страница 11: ...aktivt Max rel belastning 3A 24V AC DC resistiv last Max antal detektorer 6 inkl inbyggd detektor Programmeringskanaler GewaLink kanalerna 0 127 kanal 62 har ingen funktion och 4096 kod Omgivningstem...

Страница 12: ...n choose between Monostable Bistable Public Function or Polycode Settings can be made for how long time the relay will pull and time delay before the relay is to be activated The following versions of...

Страница 13: ...external detectors by connecting them in parallel on the existing terminals A maximum of 5 pcs can be connected Note The range will be reduced if the detector eye is covered or hidden in some way for...

Страница 14: ...ostable functioning 1 Press the selected key on the IR transmitter and at the same time press the programming button for the relay Btn1 on the IR receiver 2 Wait until the indicator lamp flashes and t...

Страница 15: ...he key on the IR transmitter Various times can be set Delayed On time Delay time The time that the key on the IR transmitter should be pressed down before the relay is activated Various times can be s...

Страница 16: ...Press the programming button P 2 Press the external switch whose function is to be removed 3 Done Check if the external switch has been removed STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 Mono Bi Public Poly Btn1 Mo...

Страница 17: ...GewaLink channels and or coded 4096 channels Do as follows to program the function for the relay according to the table 1 Press the programming button P 2 Press Btn1 Selects Relay 1 3 Press Btn1 Selec...

Страница 18: ...programming button P for 5 seconds until the indicator lamp flashes and then press the programming button P again within 2 seconds when the indicator lamp remains lit Attaching the lid On model IR REC...

Страница 19: ...relay active Maximum relay load 3A 24V AC DC resistive load Maximum number of detectors 6 including internal detector Programming channels GewaLink channels 0 127 channel 62 is without function one co...

Страница 20: ...options Monostable Bistable Fonction publique ou Polycode Les r glages peuvent tre effectu s en ajoutant des temporisations l activation ou la d sactivation Gewa Andromeda REC1 existe dans les version...

Страница 21: ...tantes Cinq d tecteurs au maximum peuvent tre connect s N B La port e est r duite lorsque l il du d tecteur est recouvert ou obstru par des objets tels que des rideaux ou des meubles Branchement d un...

Страница 22: ...de monostable 1 Appuyez sur la touche de l metteur IR programmer et enfoncez en m me temps la touche de programmation pour le relais s lectionn sur le r cepteur IR 2 Patientez jusqu ce que le voyant l...

Страница 23: ...s Delayed On time Retard Temps de temporisation Il s agit du temps pendant lequel la touche de l metteur IR doit tre enfonc e avant que le relais soit activ Divers temps peuvent tre r gl s Programmer...

Страница 24: ...nterrupteur de commande externe Proc dez comme suit pour retirer un interrupteur de commande externe 1 Appuyez sur la touche de programmation P 2 Appuyez sur l interrupteur de commande externe dont la...

Страница 25: ...la touche de programmation P 2 Appuyez sur Btn1 s lection du Relais 1 3 Appuyez sur Btn1 s lection de Public 4 Appuyez sur Btn3 s lection de Fonction publique activ e 5 Termin 3 clignotements et simu...

Страница 26: ...t le relais sera alors activ la porte s ouvrira R glages par d faut Gewa Andromeda est pr r gl par d faut avec un fonctionnement Monostable et les canaux GewaLink 16 sur le relais 1 R initialisation d...

Страница 27: ...relais actifs Charge maximale du relais 3A 24V AC DC charge r sistive Nombre maximum de d tecteurs 6 y compris d tecteur interne Canaux de programmation Canaux GewaLink 0 127 canaux 4096 codes Temp r...

Страница 28: ...k oder Polycode Sie k nnen sogar die Dauer einstellen die das Relais aktiv sein soll sowie eine Zeitverz gerung vor Aktivieren des Relais Gewa Andromeda REC1 ist in den folgenden Varianten erh ltlich...

Страница 29: ...esen Klemmen lassen sich bis zu f nf Detektoren parallel anschlie en Hinweis Die Reichweite vermindert sich wenn das Detektor Auge verdeckt oder anderswie beeintr chtigt wird z B durch Vorh nge oder M...

Страница 30: ...r IR und Monostabil Funktion 1 Dr cken Sie auf den Taster an dem IR Sender dessen Kanal Sie programmieren m chten Halten Sie gleichzeitig den Programmierknopf des gew nschten Relais am IR Empf nger g...

Страница 31: ...On time Verz gerung Das Aktivieren des Relais ist verz gert w hrend der Taster gedr ckt gehalten wird Hier lassen sich verschiedene Zeiten einstellen Relaisprogrammierung mit fortgeschrittenen Einste...

Страница 32: ...n Bedieneinheit aktivieren l sst Zum Entfernen einer externen Bedieneinheit gehen Sie folgenderma en vor 1 Dr cken Sie den Programmierknopf P 2 Dr cken sie auf die Bedieneinheit dessen Funktion entfer...

Страница 33: ...e den Programmierknopf P 2 Dr cken Sie Btn1 Relais 1 ausw hlen 3 Dr cken Sie Btn1 Ausw hlen Public 4 Dr cken Sie Btn3 Ausw hlen Publik Funktion f r 5 Fertig Erfolgreich dreimaliges Blinken und gleichz...

Страница 34: ...a ist fabrikseitig in Monostabil Funktion eingestellt Die GewaLink Kan le 16 sind Relais 1 zugewiesen Wiederherstellen einzelner Relais Um ein bestimmtes Relais zur Fabrikeinstellung zur ckzusetzen dr...

Страница 35: ...n aktive Relais Max Belastung 3A 24V AC DC ohmsche Last Max Anzahl der Detektoren 6 inkl integriertem Detektor Programmierbare Kan le GewaLink Signalen 0 127 Signal 62 hat keine Funktion ound 4096 Sig...

Страница 36: ...bilia AB Kung Hans v g 3 Sollentuna Box 92 191 22 Sollentuna Sweden Phone 46 0 8 594 694 00 Fax 46 0 8 594 694 19 info abilia se www abilia se 4198XX Manual Andromeda REC1 SE GB FR DE RevD docx 2013 1...

Отзывы:

Нет отзывов