Abilia Gewa Andromeda IR-DET 3 Скачать руководство пользователя страница 11

11 

Montage 

Wenn möglich einen Platz wählen, wo der Detektor gegen direkt einfallendes Sonnenlicht 
geschützt ist, welches die Reichweite herabsetzt. Beachten Sie, daß dies ein optisches 
System ist und darum freie Sicht zwischen Sender und Detektor erforderlich ist. Drinnen wird 
aber das Licht von Wänden, Decke und Fußboden reflektiert. Helles Material gibt eine gute 
Reflektion, wogegen dunkles eine schlechtere Reflektion gibt. Glas ist für IR-Licht 
durchlässig. 

 

Anschluss 

Der Anschluss des Detektors an den Empfänger erfolgt entsprechend der Anleitung für den 
jeweiligen Empfänger. ACHTUNG! Der Anschlussplan weist auf die Detektorkabelfarben hin. 
Bitte beachten Sie beim Anschließen des Detektors an den Empfänger, dass falsches 
Anschließen Schäden an der Elektronik zur Folge haben kann. Verwenden Sie zum 
Verlängern des Detektorkabels EKKX 1 x 2 x 0,5. Die maximale Gesamtlänge des Kabels 
beträgt 100 m. 

 

ACHTUNG! Bei der Montage des Gewa Andromeda IR-DET OEM muss die Kapselung des 
Detektors immer gegen elektrisch leitendes Material isoliert sein. 

 

ACHTUNG! Der in diesem Handbuch beschriebene Detektor kann nur an den Gewa 
Andromeda IR-Detektor

 

angeschlossen werden. 

 

 

 

 

Содержание Gewa Andromeda IR-DET 3

Страница 1: ...DE Manual SE Bruksanvisning f r Gewa Andromeda IR detektorer GB Manual for Gewa Andromeda IR detectors FR Notice d utilisation des d tecteurs infrarouge Gewa Andromeda DE Handbuch f r Gewa Andromeda...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...Anslutning 5 GB English Manual for Gewa Andromeda IR detectors 6 Description 6 Location 7 Connection 7 FR Notice d utilisation des d tecteurs infrarouge Gewa Andromeda 8 Description 8 Emplacement 9 Co...

Страница 4: ...ewa Andromeda IR DET 15 Plastkapsling med 3 eller 15 m sk rmad kabel Diskret montage som d ljer skruvfasts ttning Anv ndningsmilj Inom och utomhus Kapslingsklass IP 65 Storlek 70 x 42 x 28 mm F rg Pol...

Страница 5: ...Anslutning Anslutning av detektor till mottagare sker enligt anvisningen f r respektive mottagare OBS Inkopplingsanvisning h nvisar till detektorkabelns f rger Var noggrann vid inkoppling av detektorn...

Страница 6: ...Andromeda IR DET 15 Plastic cover with 3 or 15 m shielded cable Discreet mounting that hides the screws Surroundings Indoors and outdoors Degrees of protection IP 65 Size 70 x 42 x 28 mm Colour Polar...

Страница 7: ...IR light through Connection Connect the detector according to the instructions for each individual receiver NOTE The connection instructions refer to the colours of the detector cable Be careful when...

Страница 8: ...Gewa Andromeda IR DET 15 Coque plastique avec c ble blind de 3 ou 15 m Montage discret vis non apparentes Utilisation Int rieur ou ext rieur Indice de protection IP 65 Dimensions 70 x 42 x 28 mm Coule...

Страница 9: ...tecteur au r cepteur doit tre r alis conform ment aux instructions du r cepteur concern N B Les instructions de raccordement renvoient aux couleurs des c bles du d tecteur Soyez tr s prudent lorsque...

Страница 10: ...Andromeda IR DET 15 Plastikgeh use mit 3 oder 15 m Koax Kabel Diskrete Montage durch verdeckte Verschraubung Benutzungsbereich Au en und Innenmontage Schutzart IP 65 Abmessungen 70 x 42 x 28 mm Farbe...

Страница 11: ...s des Detektors an den Empf nger erfolgt entsprechend der Anleitung f r den jeweiligen Empf nger ACHTUNG Der Anschlussplan weist auf die Detektorkabelfarben hin Bitte beachten Sie beim Anschlie en des...

Страница 12: ...bilia AB Kung Hans v g 3 Sollentuna Box 92 191 22 Sollentuna Sweden Phone 46 0 8 594 694 00 Fax 46 0 8 594 694 19 info abilia se www abilia se 4198XX Manual Andromeda DET SE GB FR DE RevB docx April 2...

Отзывы: