EN
-
12
BAL.0617.0 • 2021-11-23
5 Functional description
TCS Compact
5 Functional description
In order to be cleaned, the cylindrical part of the torch’s gas nozzle is held in the clamping device. The reamer, which is
tailored to the gas nozzle and torch geometry, moves into the gas nozzle interior by means of a stroke movement and
removes adhering weld spatter. In this process, the gas nozzle interior is cleaned with compressed air blown through the
cable assembly (optional). This optional air-blast function optimizes the cleaning process.
1
Motor cover
2
Pneumatic motor with integrated stroke
3
Device cover
4
Injection unit
5
Collecting tray
6
Compressed air connection
7
Electrical device connection
8
Anti-spatter fluid bottles with mounted bottle holder
9
Wire cutter
10
Clamping device of the welding torch with
clamping prism
Fig. 4
Cleaning station sub-assembly
6
1
3
4
5
6
8
7
9
10
2
Содержание TCS Compact
Страница 146: ...ES 38 BAL 0617 0 2021 11 23 Notas TCS Compact Notas ...
Страница 147: ...TCS Compact Notas BAL 0617 0 2021 11 23 ES 39 Notas ...