ES
-
4
2 Seguridad
ROBO Compact W500 / W600
1.1 Etiquetado
El producto satisface los requisitos vigentes del mercado aplicable para su comercialización.
En caso necesario, puede encontrar el etiquetado correspondiente en el producto.
2 Seguridad
Observe también el documento “Instrucciones de seguridad” adjunto.
2.1 Utilización conforme a lo prescrito
• El aparato descrito en este manual debe ser utilizado exclusivamente para la finalidad
especificada en él y en la forma que se describe. Observe también las condiciones para el
servicio, el mantenimiento y la reparación.
• Cualquier otra utilización se considera como no conforme a lo prescrito.
• Las reformas o modificaciones para el incremento de capacidad, realizadas por decisión
propia, no están permitidas.
2.2 Responsabilidad de la empresa operadora
• Debe procurarse que en el aparato únicamente trabajen personas:
• con conocimiento de la reglamentación básica sobre seguridad laboral y prevención
de accidentes;
• que hayan sido instruidas para el manejo del aparato;
• que hayan leído y comprendido estas instrucciones de uso;
• que hayan leído y comprendido el capítulo “Instrucciones de seguridad”;
• que hayan recibido la formación correspondiente;
• que sean capaces de identificar los posibles peligros gracias a su formación,
conocimientos y experiencia especializados.
• El resto de las personas debe mantenerse alejado del área de trabajo.
• Respete las normativas nacionales sobre seguridad en el trabajo.
• Respete las normativas sobre seguridad en el trabajo y prevención de accidentes.
2.3 Equipo de protección individual (EPI)
A fin de evitar riesgos para el usuario, en el presente manual se recomienda el uso de equipo
de protección individual (EPI).
• El equipo de protección individual consiste en un traje de protección, gafas de protección,
máscara de protección respiratoria de la clase P3, guantes de protección y zapatos de
seguridad.
Содержание ROBO Compact W500
Страница 29: ...DE 29 ROBO Compact W500 W600 13 Optionen...
Страница 55: ...EN 27 ROBO Compact W500 W600 13 Options...
Страница 110: ...ZH 4 2 ROBO Compact W500 W600 1 1 2 2 1 2 2 2 3 PPE PPE P3...
Страница 111: ...ZH 5 ROBO Compact W500 W600 3 2 4 2 5 3...
Страница 114: ...ZH 8 4 ROBO Compact W500 W600 4 Euro ZA RPC ROBO ROBO ABICOR BINZEL BRS TCS EWR www binzel abicor com Euro ZA RPC 6 7...
Страница 115: ...ZH 9 ROBO Compact W500 W600 5 4 1 4 2 1 EN 60974 7 ZH 6 5 ROBO Compact W500 W600 ROBO ROBO Compact W500 W600 MIG MAG 8...
Страница 116: ...ZH 10 6 ROBO Compact W500 W600 6 ROBO 9 3 ZH 19 3 ZH 5...
Страница 119: ...ZH 13 ROBO Compact W500 W600 6 6 2 ROBO Compact W500 W600 ABICOR BINZEL 5 A B C...
Страница 120: ...ZH 14 6 ROBO Compact W500 W600 6 3 6 1 1Euro ZA ZH 12 6 1 2RPC ZH 12 1 5 6 6 3 1 BTC ABICOR BINZEL...
Страница 121: ...ZH 15 ROBO Compact W500 W600 6 1 2 3 Euro ZA Panasonic 6 3 2 6 4 1 2 3 6 7 2 3 1 WH BN GN YE GY BU PK B C A 100 0084...
Страница 122: ...ZH 16 7 ROBO Compact W500 W600 7 ROBO Compact W500 W600...
Страница 123: ...ZH 17 ROBO Compact W500 W600 8 7 1 1 2 3 8 1 2 3 5...
Страница 124: ...ZH 18 9 ROBO Compact W500 W600 9...
Страница 127: ...ZH 21 ROBO Compact W500 W600 9 9 4 8 Euro ZA RPC Euro ZA 1 2 3 8 D A B C...
Страница 128: ...ZH 22 9 ROBO Compact W500 W600 9 5 1 2 1 2 3 O 4 O 5 9 1 2 2 1 A C B D...
Страница 129: ...ZH 23 ROBO Compact W500 W600 10 10 11...
Страница 130: ...ZH 24 11 ROBO Compact W500 W600 11 1 2 3 11 8 ZH 17...
Страница 131: ...ZH 25 ROBO Compact W500 W600 12 12 12 1 12 2 12 3 ABICOR BINZEL WEEE 2012 19 EU 11 ZH 24...
Страница 132: ...ZH 26 13 ROBO Compact W500 W600 13 13 1 1 2 Wire sensing TCP 10 1 2 A 2 1...
Страница 133: ...ZH 27 ROBO Compact W500 W600 13...
Страница 135: ...JA 3 ROBO Compact W500 W600 12 JA 31 12 1 JA 31 12 2 JA 31 12 3 JA 31 13 JA 32 13 1 JA 32...
Страница 137: ...JA 5 ROBO Compact W500 W600 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 PPE PPE P3...
Страница 138: ...JA 6 2 ROBO Compact W500 W600 2 4 4 2 5...
Страница 139: ...JA 7 ROBO Compact W500 W600 3 3 3 1 25 55 10 40 20 90 DC AC DC DIN EN ISO 14175 CO2 141 V EN 60529 IP2X 1 EN 60974 7...
Страница 141: ...JA 9 ROBO Compact W500 W600 3 3 3 ROBO Compact W500 W600 1 JA 4 3 4 1 A...
Страница 142: ...JA 10 4 ROBO Compact W500 W600 4 EURO CC RPC ROBO ROBO ABICOR BINZEL BRS TCS EWR www binzel abicor com Euro CC RPC 6 7...
Страница 143: ...JA 11 ROBO Compact W500 W600 5 4 1 4 2 1 EN 60974 7 JA 7 5 ROBO Compact W500 W600 ROBO ROBO Compact W500 W600 MIG MAG 8...
Страница 144: ...JA 12 6 ROBO Compact W500 W600 6 3 JA 7 PA PA PA PA...
Страница 146: ...JA 14 6 ROBO Compact W500 W600 6 1 1 Euro CC 1 2 3 4 5 3 Euro CC A C B 4 2 1 5 3...
Страница 147: ...JA 15 ROBO Compact W500 W600 6 6 1 2 RPC 1 2 3 4 5 6 4 RPC A C B 4 6 1 2 3 5...
Страница 148: ...JA 16 6 ROBO Compact W500 W600 6 2 ROBO Compact W500 W600 ABICOR BINZEL 5 A B C...
Страница 149: ...JA 17 ROBO Compact W500 W600 6 6 3 6 1 1Euro CC JA 14 6 1 2RPC JA 15 1 5 6 BTC ABICOR BINZEL...
Страница 150: ...JA 18 6 ROBO Compact W500 W600 6 3 1 1 2 3 Euro CC Panasonic 6 3 2 6 7 2 3 1 WH BN GN YE GY BU PK B C A 100 0084...
Страница 151: ...JA 19 ROBO Compact W500 W600 7 6 4 1 2 3 7...
Страница 152: ...JA 20 7 ROBO Compact W500 W600 7 1 1 2 3 ROBO Compact W500 W600...
Страница 153: ...JA 21 ROBO Compact W500 W600 8 8 1 2 3 9 5...
Страница 154: ...JA 22 9 ROBO Compact W500 W600 9 1 EN 60974 4...
Страница 155: ...JA 23 ROBO Compact W500 W600 9 9 2 PA ROBO Compact W500 W600 ABICOR BINZEL ABICOR BINZEL 1 2 9 5 JA 27 9...
Страница 158: ...JA 26 9 ROBO Compact W500 W600 9 4 8 Euro CC RPC Euro CC 1 2 3 8 D A B C...
Страница 159: ...JA 27 ROBO Compact W500 W600 9 9 5 1 2 1 2 3 O 4 O 5 1 2 9 2 1 A C B D...
Страница 160: ...JA 28 10 ROBO Compact W500 W600 10 11...
Страница 161: ...JA 29 ROBO Compact W500 W600 10 PA 11...
Страница 162: ...JA 30 11 ROBO Compact W500 W600 11 1 2 3 8 JA 21...
Страница 163: ...JA 31 ROBO Compact W500 W600 12 12 12 1 12 2 12 3 ABICOR BINZEL 2012 19 EU 11 JA 30...
Страница 164: ...JA 32 13 ROBO Compact W500 W600 13 13 1 1 2 TCP 1 2 10 A 2 1...
Страница 165: ...JA 33 ROBO Compact W500 W600...
Страница 166: ...JA 34 ROBO Compact W500 W600...
Страница 167: ...JA 35 ROBO Compact W500 W600...