ABB TTF200 Скачать руководство пользователя страница 23

 

TTF200

 FIELD-MOUNT TEMPERATURE TRANSMITTER  |  OI/TTF200-EN REV. A 

23 

 
 

 

7

 

Commissioning 

7.1

 

General remarks 

In case of corresponding order the transmitter is ready for 
operation after mounting and installation of the 
connections. 
The parameters are set at the factory. 
The connected lines must be checked for firm seating. Only 
firmly seated lines ensure full functionality. 
 

7.2

 

Checks prior to commissioning 

The following points must be checked before 
commissioning the device: 
—  The wiring must have been completed as described in 

chapter ‘Electrical connections’ on page 16 . 

—  The ambient conditions must meet the requirements set 

out on the name plate and in the Datasheet. 

 

7.3

 

Communication 

 

NOTICE 

The HART protocol is not secure, as such the intended 
application should be assessed to ensure that these 
protocols are suitable before implementation. 

 
Communication with the transmitter takes place using the 
HART protocol. The communication signal is modulated 
onto both wires of the signal line in accordance with the 
HART FSK "Physical Layer" specification. 
The HART modem is connected at the signal line of the 
current output via which power is also supplied via the 
power supply unit. 
 

 

Fig. 24:  HART connection (example), R

B

 Load 

1

 Transmitter  

2

 Handheld Terminal  

3

 HART-Modem  

4

 PC 

with FDT / DTM, EDD  

5

 Grounding (optional)  

6

 Power supply 

unit (Process Interface) 

 
1) if required 

 

HART Communication 

Terminals 

+ / - 

Manufacturer ID 

0x1A 

Device Type ID 

0x0D 

Profile HART 

5.1 

Configuration DTM, 

EDD 

Transmission signal 

BELL Standard 202 

 

Operating modes 

— Point-to-point 

communication mode – standard (general 

address 0) 

—  Multidrop mode (addressing 1 ... 15) 
— Burst 

mode 

 

Diagnostic message 

—  Overrange / underrange in accordance with NE 43 
— HART 

diagnosis 

 

7.4

 

Parameterization of the device 

 

NOTICE

 

 

The device does not have operating elements for 
parameterization on site. 
Parameterization takes place via the HART interface. 

 
Parameterization of the device takes place via standard 
HART tools. These include: 
—  ABB handheld HART communicator DHH805 (TTX200 

EDD) 

—  ABB Asset Vision Basic (TTX200 DTM) 
—  ABB 800xA control system (TTX200 DTM) 
—  ABB Field Information Manager (FIM) 
—  Other tools supporting standard HART EDDs or DTMs 

(FDT1.2) 

 

NOTICE

 

 

Not all tools and frame applications support DTMs or EDDs 
at the same level. In particular, optional or advanced EDD / 
DTM functions may not be available on all tools. 
ABB provides frame applications supporting the full range 
of functions and performance. 

 

Change from two to one column 

 

 

A10081

1

4

3

2

5

R = 250 Ω

b

1

)

6

+

-

Содержание TTF200

Страница 1: ...INSTRUCTION TTF200 Field mount temperature transmitter Measurement made easy Additional Information Additional documentation on TTF200 is available free of charge for downloading at www abb com tempe...

Страница 2: ...dditional Information Additional documentation on TTF200 is available free of charge for downloading at www abb com temperature Alternatively scan this code Manufacturer ABB Automation Products GmbH M...

Страница 3: ...D indicator 15 6 3 Electrical connections 16 6 3 1 Protection of the transmitter from damage caused by highly energetic electrical interferences 16 6 3 2 Conductor material 17 6 3 3 Cable glands 17 6...

Страница 4: ...an imminent danger Failure to observe this information will result in death or severe injury WARNING The signal word WARNING indicates an imminent danger Failure to observe this information may result...

Страница 5: ...ion of anti virus programs etc to protect the product the network its system and the interface against any kind of security breaches unauthorized access interference intrusion leakage and or theft of...

Страница 6: ...tion Test Certificate PTB 99 ATEX 1144 II 2G Ex d IIC T6 Gb ATEX flameproof enclosure and intrinsic safety Approved for use in Zone 1 and 2 in case of intrinsic safety also for use in Zone 0 Model TTF...

Страница 7: ...Internal inductance Li 160 H Internal capacitance Ci 0 57 nF Intrinsic safety type of protection Ex ia IIC part 2 Measurement current circuit Resistance thermometers resistors Thermocouples voltages M...

Страница 8: ...nds For devices with the Ex d flameproof enclosure type of protection supplied without cable glands refer to the information in chapter Flameproof enclosure Zone 1 on page 11 and Flameproof enclosure...

Страница 9: ...ce to chemicals outside diameter etc 2 Strip the cable in accordance with Fig 1 3 Check the outer sleeve for damage and soiling 4 Insert the cable in the cable gland Fig 2 Tighten the cable glands 5 T...

Страница 10: ...Ci Cc cable Co Field Ex area Control room safe area Fig 3 A Transmitter B Supply isolator DCS input with supply segment coupler Installation in a potentially explosive atmosphere Transmitters can be...

Страница 11: ...proof enclosure Zone 1 Housing design ATEX II 2G Ex d IIC T6 Gb Transmitter design without explosion protection Ex area Zone 1 Safe area Fig 7 A Sensor B Transmitter in Ex d housing C Supply isolator...

Страница 12: ...he housing Cable entries PG glands and sealing plugs of simple structure type is prohibited Close unused cable entry in accordance with EN 60079 1 The connection lead must be routed securely and in su...

Страница 13: ...e disposed of through municipal garbage collection points NOTICE The ambient temperature range specified on the name plate refers only to the transmitter itself and not to the measuring element used i...

Страница 14: ...Observe the permitted ambient conditions for transport and storage Avoid storing the device in direct sunlight In principle the devices may be stored for an unlimited period However the warranty cond...

Страница 15: ...t on the IP rating Check the O ring gasket for damage and replace it if necessary before closing the housing cover Check that the O ring gasket is properly seated when closing the housing cover 6 2 Ro...

Страница 16: ...rd version For the Ex version the guidelines stipulated by the Ex standard must to be adhered to You must check that the available supply power corresponds to the information on the name plate NOTICE...

Страница 17: ...d during installation For delivery without cable gland threads M20 x 1 5 or NPT 1 2 the following points must be observed Use cable glands acc to version M20 x 1 5 or NPT 1 2 Observe information in da...

Страница 18: ...ter housing insulated 7 Supply voltage cable 8 Grounding point 9 Supply isolator Distributed Control System DCS DCS entry Insulated sensor measuring inset thermocouple mV RTD ohms transmitter housing...

Страница 19: ...nt 8 Supply isolator DCS entry Non insulated sensor measuring inset thermocouple transmitter housing grounded The shielding of the sensor connection cable is grounded via the grounded sensor housing T...

Страница 20: ...at no flammable or potentially explosive atmospheres are available Fig 21 Connection to the transmitter dimensions in mm inch 1 Terminal compartment 2 Cable entry 3 Cable gland 4 Sensor connection cab...

Страница 21: ...e thermometer Sensor short circuit and sensor wire breakage Linear resistance measurement Sensor wire break Input thermocouples voltages Types B E J K N R S T in accordance with IEC 60584 U L in accor...

Страница 22: ...e drop on the signal line When connecting the devices note the voltage drop on the signal line The minimum supply voltage on the transmitter must not be undershot Fig 23 A Transmitter B Supply isolato...

Страница 23: ...pplied via the power supply unit Fig 24 HART connection example RB Load 1 Transmitter 2 Handheld Terminal 3 HART Modem 4 PC with FDT DTM EDD 5 Grounding optional 6 Power supply unit Process Interface...

Страница 24: ...Sensor Sensor type Selects sensor type Pt100 IEC751 Pt1000 IEC751 Thermocouple type K IEC584 Thermocouple type B IEC584 Thermocouple type C ASTME988 Thermocouple type D ASTME988 Thermocouple type E I...

Страница 25: ...le 63 output signal damping value Value range 0 100 s Current output output upon error overrange Generates a high alarm signal in the event of a sensor or device error can be configured 20 23 6 mA Sta...

Страница 26: ...low contains the relevant parameter values Menu Designation Parameter Factory setting Device Setup Write protection No Input Sensor Type Pt100 IEC60751 R Connection Three wire circuit Measured Range B...

Страница 27: ...point adjustment or two point calibration 7 5 2 D A analog output adjustment 4 and 20 mA trim D A analog output adjustment is used to compensate for errors in the current input of the higher level sy...

Страница 28: ...point operation When an address in the range 1 to 15 is used the device switches to the HART Multidrop mode This operating mode enables users to connect up to 15 devices to a power supply unit in para...

Страница 29: ...is for sensor elements and connection lines Installation Configuration Diagnosis for communication interface and parameterization configuration Operating conditions Diagnosis for ambient and process c...

Страница 30: ...sor Check sensor connection Sensor F 35 Short circuit sensor Check sensor connection Sensor F 36 Wire break sensor Check sensor connection Sensor F 37 Range overshot sensor Check measuring limits Sens...

Страница 31: ...ng purposes All devices delivered to ABB must be free from any hazardous materials acids alkalis solvents etc Please contact Customer Center Service acc to page 2 for nearest service location 12 Recyc...

Страница 32: ...ICE Declarations of conformity of the device are available in the download center of ABB at www abb com temperature They are additionally enclosed with the device for ATEX certified devices Trademarks...

Страница 33: ...s Company Address Contact person Telephone Fax E Mail Device details Typ Serial no Reason for the return description of the defect Was this device used in conjunction with substances which pose a thre...

Страница 34: ...Notes Notes...

Страница 35: ...Notes Notes...

Страница 36: ...OI TTF200 DE Rev A 09 2017 We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice With regard to purchase orders the agreed particulars shall prev...

Отзывы: