background image

Table 8. Electromagnetic compatibility tests

Description

Type test value

Reference

Electrostatic discharge test:

 

EN 61000-4-2

• Contact discharge

4 kV

• Indirect contact discharge

4 kV

Conducted RF Immunity test:

 

EN 61000-4-6

• 150 kHz...80 MHz

10 V (rms)

Radiated RF Immunity test:

 

EN 61000-4-3

• 80...1000 MHz

10 V/m (rms)

• 1400...2000 MHz

3 V/m (rms)

• 2000...2700 MHz

1V/m (rms)

Fast transient disturbance tests:

 

EN 61000-4-4

• Communication ports

1 kV

• AC power input ports

2 kV

Surge immunity test:

 

EN 61000-4-5

• AC power input ports

2 kV, line-to-earth

 

1 kV, line-to-line

Voltage dips and short interruptions

0 % / 1 cycle

EN 61000-4-11

40 % / 10 cycles

70 % / 25 cycles

Emission tests:

 

CISPR 22 (EN 55022), Class B

• Conducted

 

0.15...0.50 MHz

< 79 dB(µV) quasi peak

 

< 66 dB(µV) average

0.50...30 MHz

< 73 dB(µV) quasi peak

 

< 60 dB(µV) average

• Radiated

 

30...230 Mhz

< 50 dB(µV/m) quasi peak,

 

measured at 3 m distance

230...1000 MHz

< 58 dB(µV/m) quasi peak,

 

measured at 3 m distance

Table 9. EMC compliance

Description

Reference

Standard

ETSI EN 301489-1 (V1.8.1 2008-04)

IEC 61000-6-1 (Second edition 2005–01)

IEC 61000-6-3 (2006–07)

Wireless Gateway

1MRS757424 C

RER601/603

 

Product version: 1.2

 
 

ABB

13

Содержание RER601

Страница 1: ...Wireless Gateway RER601 603 Product Guide...

Страница 2: ...subject to change without notice and should not be construed as a commitment by ABB ABB assumes no responsibility for any errors that may appear in this document Drawings and diagrams are not binding...

Страница 3: ...ications to maximize the following benefits Integrated communication solution with built in IO capability Less field visits for operations and maintenance Centralized real time information and thereby...

Страница 4: ...nstead of polling Secure communication maintained with internal VPN and Firewall Mobile operator independent static IP addressing with an M2M Gateway available as an accessory Support for Patrol commu...

Страница 5: ...d tray and antenna connector The status of the operational system is shown by various groupings of LED light indicators More detailed information can be sourced via the supported WebHMI LED panel desc...

Страница 6: ...is starting Blinking Device is operating normally Off Device is not operational 5 Eth 1 On Ethernet link is up Blinking Ethernet link is transferring data Off Ethernet link is down 6 Eth 2 LED reserv...

Страница 7: ...on or console port RS1 3 Power switch 4 Console switch 5 Application serial port RS2 6 DIP switches 7 I O extension only available for RER603 8 Ethernet connector Antenna panel description Both Wirele...

Страница 8: ...the power distribution industry Additionally with the Wireless Gateways RER601 603 conventional IEC 60870 5 101 devices can be attached to a modern TCP IP based IEC 60870 5 104 control system Etherne...

Страница 9: ...oftware Description Value Network protocols PPP IP ICMP UDP TCP ARP DNS DHCP FTP TFTP HTTP POP3 SMTP Tunneling VPN SSH VPN client requires M2M Gateway L2TP VPN client requires M2M Gateway SSH client M...

Страница 10: ...Vcc out 50 mA 2 DI_1 Digital input 0 60V 3 DI_2 Digital input 0 60V 4 DI_3 Digital input 0 60V 5 DI_4 Digital input 0 60V 6 DI_5 Digital input 0 60V 7 DI_6 Digital input 0 60V 8 DI_7 Digital input 0...

Страница 11: ...l module and SIM card socket Class Multi slot class 12 Mobile station class B Downlink speed Max 85 6 kbps Uplink speed Max 85 6 kbps Coding schemes CS1 4 Antenna connector FME 50 Security Via encrypt...

Страница 12: ...ection 15 kV ESD and short circuit Console RS 232 19200 bps 8 data bits 1 stop bit no parity 8N1 Serial 2 IEC 60870 5 101 RS 232 DTE RS 422 RS 485 selectable Male DB 9 connector Full serial and modem...

Страница 13: ...mmunity test EN 61000 4 5 AC power input ports 2 kV line to earth 1 kV line to line Voltage dips and short interruptions 0 1 cycle EN 61000 4 11 40 10 cycles 70 25 cycles Emission tests CISPR 22 EN 55...

Страница 14: ...by nearby obstacles or enclosures Note also that large metallic surfaces racks or walls with metallic structures cabling concrete iron etc may degrade the antenna performance to a very high extent In...

Страница 15: ...tion Protocols IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 104 A 12 Wireless Communication Standards GPRS CSD GSM Data G 13 English 1 14 Additional components Stub antenna DIN rail mounting kit A Example code R E R 6...

Страница 16: ...cation Protocols IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 104 A 12 Wireless Communication Standards GPRS CSD GSM Data G 13 English 1 14 Additional components Stub antenna DIN rail mounting kit A Example code R E R...

Страница 17: ...is also available from aftersales relays fi abb com Table 11 Accessories Item Order number Null modem cable double cable set 2RCA027811P0001 Roof antenna with 150cm cable 2RCA028207 Table 12 Supporti...

Страница 18: ...test relevant information on the above mentioned devices on the product pages The download area on the right hand side of the Web page contains the latest product documentation The selection tool on t...

Страница 19: ...history Document revision date Product version History A 2011 09 02 1 0 First release B 2011 09 29 1 0 Content updated C 2014 08 18 1 2 Content updated Wireless Gateway 1MRS757424 C RER601 603 Produc...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...BB Oy Medium Voltage Products Distribution Automation P O Box 699 FI 65101 VAASA Finland Phone 358 10 22 11 Fax 358 10 22 41094 www abb com substationautomation 1MRS757424 C Copyright 2014 ABB All rig...

Отзывы: