background image

ACS150 and ACS350

MUL1-R1 Installation instructions

© 2006 ABB Oy. All Rights Reserved. 

3AFE68642868 Rev. D / 03.03.2006

2. Fasten the gland box frame to wall with four M4 screws 
(not included).

1. Fasten the gland box frame to drive with two M4×12 
screws.

1

2

WARNING!

Before installing MUL1-R1 

option, read the safety instructions and 
mechanical and electrical installation 
instructions in the drive user’s manual. 
Follow the instructions when installing, 
operating and servicing the drive. If 
ignored, physical injury or death may 
follow, or damage may occur to the 
drive, motor or driven equipment.

6

4

7

4. With FPBA-01 or FCAN-01 option modules, remove the 
detachable lid (4) from the gland box cover.

5, 6, 7. With any fieldbus option module except FRSA-00, 
remove the support plate (5), install the I/O clamping plate 
(6) and the option grounding plate (7) to the gland box 
frame. See 

Mechanical installation 

in the drive manual.

3a

3. Install clamps (3a) for control cables (see power cable 
lead-throughs), or if cables are run in conduits, replace all 
clamps with suitable glands (not included). Run cables 
through the clamps and tighten. Strip cable ends. Fasten 
the grounding conductor (PE) of the input power cable and 
the twisted shield of motor cable under the grounding 
clamps (3b). Connect the conductors to appropriate 
terminals. See 

Electrical installation 

in the drive manual.

3b

5

Содержание MUL1-R1

Страница 1: ... equipment 6 4 7 4 With FPBA 01 or FCAN 01 option modules remove the detachable lid 4 from the gland box cover 5 6 7 With any fieldbus option module except FRSA 00 remove the support plate 5 install the I O clamping plate 6 and the option grounding plate 7 to the gland box frame See Mechanical installation in the drive manual 3a 3 Install clamps 3a for control cables see power cable lead throughs ...

Страница 2: ...ives with MUL1 R1 option installed 9 8 Install the gland box cover 9 Fasten the cover with two M4 12 screws 10 10 Install the hood First position the front edge carefully then press the hood downwards until it snaps on 8 ABB Oy AC Drives P O Box 184 FIN 00381 HELSINKI FINLAND Tel 358 10 22 11 Fax 358 10 22 22681 Internet http www abb com ...

Страница 3: ...eras y apriete Pele los extremos de los cables Fije el conductor de conexión a tierra PE del cable de potencia de entrada y la pantalla trenzada del cable a motor bajo las grapas de conexión a tierra 3b Conecte los conductores a los terminales adecuados Consulte el apartado Instalación eléctrica en el manual del convertidor 4 Si utiliza los módulos opcionales FPBA 01 o FCAN 01 retire la tapa extra...

Страница 4: ...ida do cabo do motor aos grampos de terra 3b Ligue os condutores aos terminais adequados Consulte a secção Instalação Eléctrica no manual do conversor 4 Com módulos opcionais FPBA 01 ou FCAN 01 retire a tampa destacável 4 da tampa da caixa de terminais 5 6 7 Com qualquer módulo de fieldbus opcional excepto o FRSA 00 retire a placa de suporte 5 instale a placa de fixação de E S 6 e a placa de terra...

Отзывы: