ABB HD4/R, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 15 / 38

15
5.7.4 General specifications of fixed circuit-breakers
with rh lateral operating mechanisms for ABB UniAir switchgear (12 - 17.5 - 24 kV)
Circuit-breaker HD4/UniAir 12 HD4/UniAir 17 HD4/UniAir 24
Standards IEC 62271-100 • • •
CEI EN 62271-100
(dossier 7642)
• • •
Rated voltage Ur [kV] 12 17.5 24
Rated insulation voltage Us [kV] 12 17.5 24
Withstand voltage at 50 Hz Ud (1 min) [kV] 28 38 50
Impulse withstand voltage Up [kV] 75 95 125
Rated frequency fr [Hz] 50-60 50-60 50-60
Rated thermal current (40°C) Ir [A] 630 800 1250 630 800 1250 630 800 1250
Rated duty breaking capacity
(symmetrical rated short-circuit current)
Isc [kA] 12.5
– – 12.5 – – 12.5 – –
16 16 16 16 16 16 16 16 16
20 20 20 20 20 20 20 20 20
25 25 25 – – – – – –
Short-time withstand current (3 s)
Ik [kA] 12.5 – – 12.5 – – 12.5 – –
16 16 16 16 16 16 16 16 16
20
(8)
20 20 20
(8)
20 20 20 20 20
25 25 25 – – – – – –
Making capacity Ip [kA] 31.5 – – 31.5 – – 31.5 – –
40 40 40 40 40 40 40 40 40
50 50 50 50 50 50 50 50 50
63 63 63 – – – – – –
Sequence of operations [O - 0.3s - CO - 15s - CO]
• • •
Opening time [ms] 45 45 45
Arcing time [ms] 10...15 10...15 10...15
Total break-time [ms] 55…60 55…60 55…60
Closing time [ms] 80 80 80
Overall dimensions
(maximum) H [mm] 748
(4)
- 735
(5) (6)
- 704.5
(7)
748
(4)
- 735
(5) (6)
- 704.5
(7)
748
(4)
- 735
(5) (6)
- 704.5
(7)
L [mm] 374
(4)
- 464
(5) (6)
- 286.5
(7)
374
(4)
- 464
(5) (6)
- 286.5
(7)
374
(4)
- 464
(5) (6)
- 286.5
(7)
D [mm] 1189 1189 1189
Pole center-distance [mm] 300 300 300
Weight
(1)
[kg] 108
(4) (6)
- 110
(5)
- 103
(7)
108
(4) (6)
- 110
(5)
- 103
(7)
108
(4) (6)
- 110
(5)
- 103
(7)
Absolute gas pressure (nominal duty value) [kPa] 380 380 380
Application of PR521 protection device In [A] 40 - 80 - 250 - 1250
(2)
40 - 80 - 250 - 1250
(2)
40 - 80 - 250 - 1250
(2)
Application of REF 601 protection device •
(3)
•
(3)
•
(3)
Standardized dimensions table TN 7235
(4)
1VCD000102
(4)
1VCD000102
(4)
TN 7274
(5)
1VCD000103
(5)
1VCD000103
(5)
TN 7273
(6)
1VCD000104
(6)
1VCD000104
(6)
TN 7275 (7) 1VCD000104 (6) 1VCD000104 (6)
Wiring diagram without relay / with PR521 1VCD400018 (4) (5) (6)
1VCD400018
(4) (5) (6)
1VCD400018
(4) (5) (6)
1VCD400017
(7)
1VCD400017
(7)
1VCD400017
(7)
with REF 601 1VCD400116 (4) (5) (6)
1VCD400116
(4) (5) (6)
1VCD400116
(4) (5) (6)
1VCD400114
(7)
1VCD400114
(7)
1VCD400114
(7)
Operating temperature [°C] - 5 ... + 40 - 5 ... + 40 - 5 ... + 40
Tropicalization IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 • • •
Electromagnetic compatibility IEC 62271-1
• • •
1) increase the indicated weight by 20 kg for circuit-breakers with PR521 / REF 601 devices and 3 current sensors (15 kg only with 2 current sensors)
(2)
rated current of the current sensors (the PR521 device and the current sensors are available on request)
(3) the REF 601 device and the current sensors are available on request. The rated current of the REF 601 must be set in the relay and must be compatible with the rated current of the
circuit-breaker. The rated current that can be set with CEI 0-16 is 80 A or 250 A. With the CEI 0-16 version of REF 601, the circuit-breaker is always supplied with 3 phase sensors
(Rogowsky coils) on the circuit-breaker itself, one 40/1 A closed-core toroidal TA and a -MU undervoltage release for relay-controlled opening
(4)
HD4/UniAir for Unit P1/F (unit with plug-in circuit-breaker)
(5)
HD4/UniAir-2R for Unit P1E/2R (unit with plug-in circuit-breaker on the supply and load sides)
(6)
HD4/UniAir-A for Unit P1/A (unit with fixed “upside-down” circuit-breaker)
(7)
HD4/UniAir-F for P1/F Unit (unit with fixed circuit-breaker without wheels and cabled to terminal box); the 12-17.5-24 kV types available are 630 A, 12.5 and 16 kA only
(8) at 12 and 17.5 kV and at 630 A rated current, the rated short-time withstand current is 20 kA for 1 second
H
L
D