background image

Operating Instructions 

 

 

Busch-Welcome

®

 

 

Configuration

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

Operating Instructions | 1473-1-8354 

— 22 — 

   

QR code 

The QR for integrating mobile end devices appears here. During the configuration the terminal device must be 
located in the same network as the IP gateway. 

 

Please note the following: 
• 

The respective user, e.g. "Smartphone1" must be logged in to generate a configuration QR code for 
connecting mobile end devices. The QR code for quick configuration appears immediately after logging in.  

• 

If 

Busch-ComfortTouch

®

 series 3.0 or higher is to be integrated, the user and IP address of the IP gateway 

must be entered on the 

"Telephony / Door Entry"

 application page IP-Project 3 (IPP 3). See chapter 

Integrating a Busch-ComfortTouch

®

 3.0 or higher. 

 
 

6.7.2.1 

Change password 

 

You can change the password here. 
 

 

 

Note 

You can only change the password for the currently active user. Please follow the general 
recommendations for generating strong passwords. 

 
 

Pos: 51 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenu+++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52149 @ 2221111111111231111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222 @ 1 

 

 

 

Содержание Busch-Welcome

Страница 1: ...uctions Busch Welcome Pos 2 Neustruktur Online Dokumentation KNX Titelblätter Türkommunikation Busch Welcome II Titelblatt 83341 ABB 36 mod_1370935982690_15 docx 296874 1 Busch Welcome 83341 500 IP gateway Ende der Liste für Textmarke Cover ...

Страница 2: ...6 6 6 Change password configuration page 17 6 7 User management configuration page 18 6 7 1 Add user configuration page 19 6 7 2 Login with new user name 21 6 7 2 1 Change password 22 6 8 Device settings configuration page 23 6 8 1 Add device 24 6 9 Associated ComfortTouch 2 x configuration page 25 6 10 Upload download configuration file configuration page 26 6 11 Firmware Update configuration pag...

Страница 3: ...of its operation the specifications of this manual must be observed and adhered to Modifications and repairs to the product must only be undertaken if the manual expressly permits this It is only the adherence to the safety instructions and all safety and warning symbols in this manual that will ensure the optimum protection of the user and the environment as well as the safe and trouble free oper...

Страница 4: ...ch could lead to immediate death or to serious injury Caution risk of injury This symbol in connection with the signal word Caution indicates a possibly dangerous situation which could lead to slight or moderately serious injury Attention damage to property This symbol indicates a possibly harmful situation Non observance of the safety instructions can lead to damage or destruction of the product ...

Страница 5: ...1111 1 2 2 Improper use Pos 8 5 2 Neustruktur Online Dokumentation KNX Sicherheit Musterdokument Bestimmungswidriger Gebrauch Bestimmungswidriger Gebrauch 83341 35 mod_1363612092911_15 docx 288470 1222333 1 The device is dangerious if used improperly Any non intended use is deemed improper use The manufacturer is not liable for damages resulting from such improper use The associated risk is borne ...

Страница 6: ...ne S T Systemvoraussetzungen 17 mod_1297674446398_15 docx 100396 333333323333311311 1 4 System requirements Pos 12 Neustruktur KNX Produkthandbücher Busch IP_Project IPP Guides Installation Systemvorraussetzungen 83341 35 mod_1363612133631_15 docx 288502 311311 1 Note When choosing the installation site please note that the IP gateway must be connected to the router by a LAN cable The following sy...

Страница 7: ...ser interface can be opened from every computer that is part of the same network as the gateway that is to be configured For the initial startup of the IP gateway a few basic settings need to be made in this user interface Three options are available to you for commissioning Commissioning Description Version 1 UPnP Commissioning with the Windows UPnP service Windows Vista or higher Version 2 DNS S...

Страница 8: ... The IP gateway is connected to the router by a LAN cable The PC is connected to the network The IP gateway is connected and ready for operation Fig 1 Windows UPnP service 1 Open Windows Explorer 2 Click the Network entry below the displayed drives The window pane on the right now displays all devices currently on the network 3 Double click the IP gateway icon A browser window with the configurati...

Страница 9: ...uter in the address line of your browser Example IP Gateway fritz box 2 A browser window with the configuration interface opens with a press of the Enter key Pos 23 Neustruktur Online Dokumentation KNX Überschriften Für alle Dokumente 2 Ebene M O Manuelle Konfiguration 35 mod_1363612218754_15 docx 288566 11112212111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112111111 1 5 3 Manual config...

Страница 10: ...ge der IP Adresse 36 mod_1365745928155_15 docx 294086 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112111111221111222211111111111111131111111131 1 5 4 Entering the IP address directly Pos 26 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung Türkommunikation Busch Welcome Anzeige der IP Adresse 83341 36 mod_1365745979907_15 docx 294102 11111112111322222221111 1 Enter the IP address of the ...

Страница 11: ...uktur Online Dokumentation KNX Überschriften Für alle Dokumente 2 Ebene G L LOGIN 35 mod_1363612270771_15 docx 288630 11111122222222222222222222222222233333333333333333333333333333333332122222222223333333333333333333333333333333333322222222222222222222 1 6 2 Login Pos 31 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung Türkommunikation Busch Welcome Menü LOGIN 83341 36 mod_1370935237191_15 docx 2967...

Страница 12: ...st 3 seconds Fig 4 Position of the RESET button Pos 32 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 2222222222221133333333222211212222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222233333333112111122222222222222222222222222222222222222...

Страница 13: ...11111111111 1 6 3 Network information Pos 34 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung Türkommunikation Busch Welcome Menü Netzwerkinformation 83341 36 mod_1370935257488_15 docx 296776 233333333333122222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333322222222222222222222222222222222222111111111111112222222222222222222222222222222222222...

Страница 14: ... your device as required on the Network configuration page DHCP Select DHCP if the device is to automatically obtain an IP address Static IP address Please note that the IP address of the gateway does not change when a static address is assigned A static IP address only needs to be assigned in exceptional cases to manually configure the network Click the Static IP address check box to enter the fo...

Страница 15: ... ports you can access the Busch Welcome system on the Internet from a mobile device using the Busch Welcome app Note You can find more information in the Integrating mobile end devices with the Busch Welcome app chapter Pos 38 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 222222222222222222222222222222222222...

Страница 16: ...ateway on the Basic settings configuration page Address of the indoor station The address of the indoor station indicates which call button on the outdoor station is used to control the IP gateway Note Up to 4 mobile terminal devices and Busch ComfortTouch can be connected to a call button Default outdoor station The address of the default outdoor station is the station set as the preferred outdoo...

Страница 17: ...1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222221 1 Fig 9 Change password configuration page You can change the password on this configuration page Current password Enter the password previously used New password Enter your new password Confirm new password Enter your new password again Note You can only change the password for the cur...

Страница 18: ... The ID is the sequential number of the user User name All assigned accounts are displayed under User name Several devices can be logged in under each account You have the option of deleting the user or editing the settings Add user Click the Add user button to create a new user 1 Click the Add user button The description of the Create new user configuration page explains this function Edit Click ...

Страница 19: ...11111111111111111111111111111111111111111111111111114232223322222222222222 1 6 7 1 Add user configuration page Fig 11 Add user configuration page The Add user configuration page opens User name Enter the name of the new user in the User name input field A total of 3 different users with different roles can be created Password Enter the required password of the new user in the Password input field ...

Страница 20: ...Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 22211211111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111...

Страница 21: ...2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222...

Страница 22: ...try application page IP Project 3 IPP 3 See chapter Integrating a Busch ComfortTouch 3 0 or higher 6 7 2 1 Change password You can change the password here Note You can only change the password for the currently active user Please follow the general recommendations for generating strong passwords Pos 51 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seite...

Страница 23: ...1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111...

Страница 24: ...22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 2222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222...

Страница 25: ...1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111...

Страница 26: ...111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221223222332 2222222222222 1 Fig 17 Upload download configuration file configuration page Note The o...

Страница 27: ...ce updates are not normally required and should only be carried out for troubleshooting purposes Note Before updating the firmware always check if the update bears a date more recent that the software already installed See also the section Version information Updating the device software cleares ALL device settings 1 Check if there is a firmware update on the Busch Jaeger product page www busch ja...

Страница 28: ...22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221222222222111121111111111111111111111111112232223322222222222222 1 Fig 19 NTP settings configuration page The NTP Network Time Protocol settings are used to define with which time signal the IP gateway is synchronised There are two options for synchronisation Synchronisation via the Internet 1 Select the Internet time NTP settin...

Страница 29: ...222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211112121111111111111111111112 1 Fig 20 Create a new certificate configuration page Certificates are required to guarantee the trust of network nodes during data transmission The certificate of the IP g...

Страница 30: ...2222222222222222111111111111111111111111111111111112221 1 Fig 21 Version Information configuration page The Version Information configuration page provides information about the hardware and software components of the IP gateway and is required for service purposes or error diagnostics Note Before updating the firmware always check if the update bears a date more recent that the software already i...

Страница 31: ...2222222222222111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222232223322222222222222 1 7 1 Android version 4 0 or higher Pos 77 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung Türkommunikation Busch Welcome Android ab Version 4 0 83341 36 mod_1363612557212...

Страница 32: ...r log into a corresponding user account See section Login with new user name There is a QR code below the user information 3 Open the settings menu in the Busch Welcome app 4 Open the Network settings menu entry The QR code is used to activate the camera via the Quick configuration 5 Photograph the IP gateway QR code see section Login with new user name The ABB Welcome app is automatically configu...

Страница 33: ...1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1 Fig 27 Integrating Busch ComfortTouch 3 0 or higher The Busch ComfortTouch series 3 0 or higher can be connected to a Busch Welcome system directly via the IP gateway 1 Create a user e g ComfortTouc...

Страница 34: ...en Für alle Dokumente 2 Ebene U Z Übersichtstabelle 33 mod_1361369213708_15 docx 278559 2111111111111111111111111111 1 9 1 Overview table Pos 85 3 Neustruktur Online Dokumentation KNX Technische Daten Türkommunikation Busch Welcome Übersichtstabelle Technische Daten 83341 35 mod_1362554518764_15 docx 285196 2122111111111111111111111111122222222222222222222222222 1 General Operating temperature 5 4...

Страница 35: ..._1363080549492_15 docx 287162 2111111111112222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111112212 1 Fig 28 Connection 1 LED 2 LAN connection 3 Reset 4 Terminal resistor 5 System controller internal bus 6 Floor call button LED ready Bus activity Fault LAN connection The LAN connection is made via the RJ 45 jack on the WLAN router Reset Here is the Reset button System controller in...

Страница 36: ...ne P R Produktübersicht 33 mod_1361365511862_15 docx 278082 2222222221111122212222 1 10 Product overview Pos 87 2 Neustruktur Online Dokumentation KNX Überschriften Für alle Dokumente 2 Ebene A F Aufbau Gerät 33 mod_1361366224154_15 docx 278226 2222 1 10 1 Device setup Pos 87 3 Neustruktur Online Dokumentation KNX Aufbau und Funktion Türkommunikation Busch Welcome Aufbau Gerät Funktionen 83341 36 ...

Страница 37: ...due to fire The minimum necessary expert knowledge and requirements for the installation are as follows Apply the five safety rules DIN VDE 0105 EN 50110 1 Disconnect from power 2 Secure against being re connected 3 Ensure there is no voltage 4 Connect to earth and short circuit 5 Cover or barricade adjacent live parts Use suitable personal protective clothing Use only suitable tools and measuring...

Страница 38: ...com info bje de abb com Central sales service Phone 49 0 2351 956 1600 Fax 49 0 2351 956 1700 Notice We reserve the right to at all times make technical changes as well as changes to the contents of this document without prior notice The detailed specifications agreed to at the time of ordering apply to all orders ABB accepts no responsibility for possible errors or incompleteness in this document...

Отзывы: