ABB ATS021, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 5 / 36

5
1SDH000759R0002, L4106
Installation and operating instructions, ATS021
Even if the unit seems to be in stand by status, switch it OFF before operating on
circuit breakers. It may happen that the unit would operate the circuit breakers without
warning.
1. Introduction
EN-IEC 61000-4-6: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement
techniques (IEC 1000-4-6 [level 3])
EN-IEC 61000-4-8: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement
techniques (IEC 1000-4-8 [level 5])
EN-IEC 50093, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques
Section 11: Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity test (IEC1000-4-11,
[100ms/5s] B, C criterion)
CISPR11 (30MHz...1GHz): Emission (Generic Standard, Industrial) – Radiated
CISPR11 (0.15MHz…30MHz): Emission (Generic Standard, Industrial) – Conducted
CISPR/CEI 1000-6-3: Part 6: Generic standards – Section 3: Emission standard for residential,
commercial and light-industrial environments
IEC 60068-2-2: Environmental testing. Part 2: Tests. Test B: Dry heat
IEC 60068-2-6: Environmental testing. Part 2: Tests. Test Fc: vibration (sinusoidal)
IEC 60068-2-27: Environmental testing. Part 2: Tests. Test Ea and guidance: shock
IEC 60068-2-30: Environmental testing. Part 2: Tests. Test Db and guidance: Damp heat, cyclic
IEC 60068-2-1: Environmental testing. Part 2: Tests. Test A: cold (-20 °C ± 3 °C, 16 hours)
1.3 Safety notes
If there are doubts about safety use, the unit must put out of service.
The control unit ATS021 must be prevented from operating the circuit breaker before
accessing the circuit breakers
performing maintenance on circuit breakers or any electrical circuits powered by them
performing any other operations where opening/closing the circuit breakers could be dangerous
During maintenance, it is advisable to lock the circuit breaker mechanically to the open position
Safe use is not possible if:
1.
The unit has been damaged during transport
2. The unit shows visible signs of damage
3. The unit does not work
4. The unit has been stored for a long period