manualshive.com logo in svg
background image

 

Italiano  4

 

Simboli

 

 

Simboli Funzione/Significato  Azione 

raccomandata 

 

Posizionare l’apparecchio in modalità 
standby, quindi collegarlo 

 

 

  Guida all'installazione delle batterie 

 

 

 

Corrente continua 

 

 

SN 

Numero di matricola 

 

 

 

Data di produzione 

 

 

 

Tipo BF: dispositivo, bracciale e tubetti 
sono stati progettati al fine di garantire una 
protezione particolare contro eventuali 
scosse elettriche. 

 

 

 

Indicazione visualizzata durante la fase di 
misurazione. Lampeggia durante il 
rilevamento della frequenza cardiaca. 

La misurazione è in corso. 

Rimanere quanto più 
possibile fermi e rilassati 

 

Indicatore di aritmia cardiaca. 
Rileva i battiti cardiaci irregolari o qualsiasi 
movimento del braccio eccessivo durante 
la fase di misurazione 

 

 

 

Misurazioni precedenti MEMORIZZATE 

 

 

   Full Battery

 

Indicatore di stato di carica delle batterie   
durante la misurazione 

 

 

  Low Battery

  Indicatore di batterie in esaurimento 

Qualora l’indicatore lampeggi, 
sostituire tutte le batterie. 

Valori della pressione non corretti a causa 
di movimenti durante la misurazione 

Ripetere la misurazione. 
Rimanere quanto possibile 
fermi e rilassati 

Differenza tra pressione sistolica e 
diastolica inferiore a 10 mmHg 

 

Pressione di gonfiaggio non sufficiente 

 

Il bracciale non è applicato in modo 
corretto 

 

PUL. DISPLAY ERROR 

Il battito cardiaco non è stato rilevato in 
modo corretto 

Applicare e stringere 
adeguatamente il bracciale e 
ripetere la misurazione 

SYS 

Pressione arteriosa sistolica in mmHg 

 

 

DIA 

Pressione arteriosa diastolica in mmHg 

 

 

PUL./min Battiti 

cardiaci al minuto 

 

 

 

Simbolo pulsante orologio 

 

 

 

Simbolo pulsante   

 

 

 

 

Simbolo di ATTIVAZIONE/SPEGNIMENTO 
dell'allarme 

Per arrestare il suono, 
premere qualsiasi pulsante.

 

 

Etichetta Direttiva CE sui dispositivi medici. 

 

 

 

Etichetta Direttiva WEEE (direttiva 
Europea di smalitmento dei dispositivi 
elettrici ed elettronici) 

 

 

 

Содержание UA-852

Страница 1: ...Digital Blood Pressure Monitor Model UA 852 Instruction Manual Manuel d instructions Manual de Instrucciones Manuale di Istruzioni Bedienungsanleitung 1WMPD4001655B...

Страница 2: ...tte 8 Durante la misura 8 Dopo la misura 8 Misurazione standard 9 Misurazione con impostazione della pressione di gonfiaggio desiderata 10 Note per una misurazione corretta 10 Richiamo delle misure me...

Страница 3: ...to utilizzo Il presente dispositivo stato realizzato utilizzando componenti di precisione Si raccomanda di evitare condizioni estreme di temperatura umidit luce solare diretta urti o polvere Pulire il...

Страница 4: ...Illuminazione colore blu Spina innesto aria Presa d aria Pulsante di memorizzazione Particolare del Display Indicatore di pressione e indicatore di classificazione OMS MEMORIA Pressione sistolica Freq...

Страница 5: ...erie durante la misurazione LowBattery Indicatore di batterie in esaurimento Qualora l indicatore lampeggi sostituire tutte le batterie Valori della pressione non corretti a causa di movimenti durante...

Страница 6: ...e del pulsante di memorizzazione appaiono i dati salvati in memoria a partire dai pi recenti Per i dettagli su come richiamare i dati consultare Richiamo delle misure memorizzate alle pagina 11 Sono m...

Страница 7: ...biente e potrebbe risultare ridotta in caso di esposizione a basse temperature Utilizzare solamente le batterie del tipo specificato Le batterie fornite in dotazione al dispositivo sono a solo scopo d...

Страница 8: ...attuale e spostarsi per selezionare l ora ed i minuti 5 Agendo sul pulsante selezionare l ora Premere il pulsante dell orologio per impostare l ora attuale e spostarsi per selezionare i minuti 6 Agend...

Страница 9: ...rsi per 5 10 minuti Avvolgere il bracciale alla stessa altezza del cuore Durante la misurazione mantenersi fermi e tranquilli Non effettuare la misurazione subito dopo aver eseguito esercizi fisico o...

Страница 10: ...e lo sgonfiamento sar automatico ed il simbolo simbolo del cuore inizier a lampeggiare indicando che la misurazione in corso Una volta rilevate le pulsazioni il simbolo del cuore lampegger in sincroni...

Страница 11: ...e con un valore decisamente pi alto o pi basso della pressione arteriosa normale Anche la frequenza cardiaca sar solitamente pi alta del normale La pressione arteriosa di un soggetto varia costantemen...

Страница 12: ...i i dati pi recenti 3 Successivamente ad ogni pressione del pulsante di memorizzazione vengono visualizzati i dati precedenti 4 Dopo aver visualizzato gli ultimi dati il display torna a visualizzare l...

Страница 13: ...strumento provvisto di un indicatore dinamico a barre che controlla il progresso della pressione durante la fase di misurazione L indicatore visibile nella parte sinistra del display e si incrementa...

Страница 14: ...azioni di stress oppure con opportuni trattamenti farmacologici secondo prescrizione medica Per prevenire l ipertensione arteriosa o per tenerla sotto controllo le linee guida dell O M S consigliano d...

Страница 15: ...te inserite non correttamente I poli delle batterie sono posizionati in modo errato Posizionare le batterie in modo tale che i poli positivo e negativo coincidano con quelli indicati nel vano batterie...

Страница 16: ...via si raccomanda di controllare lo strumento ogni 2 anni per garantire funzionamento e precisione attendibili Dati tecnici Tipo UA 852 Metodo di misurazione oscillometrico Range di misurazione Pressi...

Страница 17: ...ettamente alla rete di alimentazione pubblica a bassa tensione che serve edifici adibiti ad uso residenziale Distanze di separazione consigliate tra apparecchi per la comunicazione in radiofrequenza p...

Страница 18: ...ettromagnetico in loco a deve risultare inferiore al livello di conformit in ciascuna gamma delle frequenze b Possono verificarsi interferenze in prossimit di apparecchiature recanti il seguente simbo...

Страница 19: ...nziale 2 kV modalit comune La qualit dell alimentazione di rete deve essere quella di un ambiente commerciale o ospedaliero tipico Cadute di tensione brevi interruzione e variazioni di tensione sulle...

Страница 20: ...gdon Oxfordshire OX14 1DY United Kingdom Telephone 44 1235 550420 Fax 44 1235 550485 A D Australasia Pty Ltd 32 Dew Street Thebarton South Australia 5031 AUSTRALIA Telephone 61 8 8301 8100 Fax 61 8 83...

Отзывы: