manualshive.com logo in svg
background image

11

unless otherwise mutually agreed by the parties.

c) Any judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court of 

competent jurisdiction. If the foregoing arbitration clause does not apply for any reason, you 

agree to submit to the personal jurisdiction of the state courts located within Hong Kong 

and the federal courts in Hong Kong for the purpose of litigating all such claims or disputes, 

which courts shall have exclusive jurisdiction of such claims or disputes. Notwithstanding the 

foregoing, A-Champs ltd. may seek injunctive or other equitable relief to protect its intellectual 

property rights in any court of competent jurisdiction.

CHANGES TO THIS PRODUCT INFORMATION GUIDE

The explanations and specifications in this guide are given for information only and may be 

modified at any time without prior notice.

The latest version of this guide will be available from our website at www.a-champs.com. The 

explanations and specifications contained in this guide are correct at the time of printing. 

A-Champs ltd. reserves the right to amend or improve the product design or user guide without 

any restrictions and without any obligation to notify users. As part of our ongoing effort to 

upgrade and improve our products, the product that you have purchased may therefore differ 

slightly from the model described in this guide.

END OF LIFE PRODUCT DISPOSAL

At the end of this product’s life, please do not dispose of this product in your general household 

waste. Instead, in order to prevent possible harm to the environment or human health from 

uncontrolled waste disposal, please dispose of this product separately in accordance with your 

local laws and regulation. For more information on the separate collection systems for waste 

electrical and electronic equipment that are available for consumers, near your home, free of 

charge, please contact your local municipality authority.

You can also contact the retailer from which you purchased your ROX – they might have put in 

place recycling services or he may be part of a specific recycling program.

This product will be then treated in an environmentally sound manner at a licensed recycling 

plant and its components will be recovered, recycled or reused in the most efficient manner, in 

compliance with the requirements of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment 

(2002/96/EC) of 27 January 2003 (as subsequently amended or replaced).

IMPORTANT!

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance 

could void the user’s authority to operate this equipment.

WEEE

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed 

of with your other household waste.

Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a 

designed collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.

The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help 

to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human 

health and the environment. For more information about where you can drop off your waste 

equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal 

service, or the shop where you purchased the product.

Please note that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for 

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital 

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable 

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, 

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with 

the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is 

no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does 

cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning 

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or 

more of the following measures:

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the separation between the equipment and receiver.

· Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is 

connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Содержание ROX

Страница 1: ...USER MANUAL ROX SYSTEM...

Страница 2: ...LE CAPTEUR LASER 15 COMMENT METTRE EN PLACE LES SANGLES 15 COMMENT METTRE EN PLACE LA CLAW 15 AVERTISSEMENTS 16 DEUTSCHE WAS IST IN DER BOX 20 SO LADEN SIE ROX AUF 21 EINRICHTUNG 22 SO AKTIVIEREN SIE...

Страница 3: ...Make sure the ROX are not wet when placed on the charging base or when connected with a charging cable Do not remove the foam inserts that hold the ROX in position Keep the cover open during the charg...

Страница 4: ...r sessions HOW TO ACTIVATE THE TAP SENSOR The best way to tap ROX is with the fingertips in the middle of the white ROX ROXPro transparent ROXProX hit area It makes the sensors inside ROX detect each...

Страница 5: ...t us at help a champs com to be provided with a Return Material Authorisation Request RMA number Provide this number with your package when shipping We do not accept returns without the RMA number Pur...

Страница 6: ...d its components will be recovered recycled or reused in the most efficient manner in compliance with the requirements of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment 2002 96 EC of 27 Ja...

Страница 7: ...endant le processus de charge Si le ROX ne clignote pas en rouge jaune ou vert pendant la charge v ri fiez s ils sont correctement plac s sur la base de charge ou si les c bles de charge sont correcte...

Страница 8: ...eilleure fa on d appuyer sur ROX est de placer le bout des doigts au milieu de la zone de frappe blanche ROX ROXPro transparente ROXProX Il permet aux capteurs l int rieur de ROX de d tecter chaque in...

Страница 9: ...les ordures m nag res peut tre dangereux pour l environnement Les ROX endommag es ou finies doivent tre jet es dans un conteneur sp cialement r serv cet effet Lors de la mise au rebut respectez les le...

Страница 10: ...age ventuel l environnement ou la sant humaine d une limination non contr l e des d chets veuillez liminer ce produit s par ment conform ment aux lois et r glementations locales Pour plus d informatio...

Страница 11: ...des Ladevorgangs ge ffnet Falls ROX w hrend des Ladevorgangs nicht rot gelb oder gr n blinkt berpr fen Sie ob sie richtig auf der Ladestation platziert sind oder ob die Ladekabel richtig angeschlossen...

Страница 12: ...Ihre eigenen bungen oder Sitzungen zu erstellen SO AKTIVIEREN SIE DEN TAP SENSOR Am besten tippt man ROX mit den Fingerkuppen in die Mitte des wei en ROX ROXPro bzw des transparenten ROXProX Trefferbe...

Страница 13: ...en ROX keinen gro en Temperaturschwankungen aussetzen Stellen Sie Ihren ROX nicht in der N he einer W rmequelle auf BATTERIEENTSORGUNG Die Entsorgung des ROX und seiner Batterien im allgemeinen Hausm...

Страница 14: ...haben daher geringf gig von dem in dieser Anleitung beschriebenen Modell abweichen ENTSORGUNG DES PRODUKTS AM ENDE SEINER LEBENSDAUER Bitte entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nich...

Страница 15: ...carga En caso de que los ROX no parpadeen en rojo amarillo o verde durante la carga verifique si est n colocados correctamente en la base de carga o si los cables de carga est n conectados correctame...

Страница 16: ...L La mejor manera de tocar ROX es con las yemas de los dedos en el medio del rea de impacto blanca ROX ROXPro transparente ROXProX Hace que los sensores dentro de ROX detecten cada interacci n La conf...

Страница 17: ...pecialmente reservado para ello Al eliminarlas siga las directrices y normativas las directrices y normativas locales adecuadas GARANT A Garant a limitada para el comprador original Los ROX son sumini...

Страница 18: ...e los consumidores cerca de su casa de forma gratuita p ngase en contacto con la autoridad municipal de su localidad Tambi n puede ponerse en contacto con el minorista al que le compr su ROX es posibl...

Страница 19: ...www a champs com help a champs com...

Отзывы: