background image

9CL-40281 

INSTRUCTION MANUAL

(@ 

MANUAL DE USUARIO

(@ 

MANUEL D'UTILISATION

www.9circleint.com 

Содержание 9CL-40281

Страница 1: ...9CL 40281 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL D UTILISATION I www 9circleint com...

Страница 2: ...the work area Keep work area clean and tidy and free from unrelated materials DO NOT allow untrained persons to use the kit 3 SPECIFICATIONS 1 Gauge Unit weight 265g Reading 0 300 psi 21 k cm2 OD 6mm...

Страница 3: ...st tube on the spark plug hole at all time Fig 3 3 Connect the gauge onto the rubber test hose or aluminum tube 4 Start the engine to run at least 4 compression strokes or until the pressure gauge rea...

Страница 4: ...ejos del ea de trabajo Mantenga el area de trabajo limpio y ordenado y libre de materiales no relacionados NO permita a personas no entrenadas a usar este kit 3 ESPECIFICACIONES 1 Manometro Peso unita...

Страница 5: ...fa NOTA Cuando ocupe los tubos de aluminio con angulo o recto use una mano para sostener y presionar el tubo en el orificio de la bujfa todo el tiempo Fig 3 3 Conecte el man6metro al tubo de aluminio...

Страница 6: ...one de travail Maintenez la zone de travail propre et degagee de tout objet non lie au travail en cours Les personnes non formees ne doivent pas manipuler le kit 3 SPECIFICATIONS 1 Jauge Poids 265g Me...

Страница 7: ...ou pendant la duree du test Fig 3 3 Connectez le manometre au tuyau en caoutchouc ou a un des tubes en aluminium 4 Demarrez le moteur et attendez 4 course de compression ou jusqu a ce que l aiguille d...

Страница 8: ...responsabilidad de los usuarios de leer detenida y completamente el manual de instrucciones antes de usar nuestros productos Cualquier uso inapropiado o incorrecto de nuestros productos invalidara la...

Отзывы: