5
• Ce produit est destiné à un usage domestique seulement et pas à un
usage professionnel.
• La garantie sera immédiatement annulée si les dommages sont
causés par le non-respect du mode d’emploi. Le fabricant décline toute
responsabilité pour les dommages causés par le non-respect du mode
d’emploi, une utilisation négligente ou une utilisation qui ne respecte pas
les conditions du mode d’emploi.
3) INSTALLATION ET UTILISATION DU PRODUIT
Ouvrez l’emballage avec précaution avant d’en sortir le produit. Assurez-vous
que le produit est complet et en bon état. S’il y a des pièces manquantes ou
endommagées, contactez le fournisseur et n’utilisez pas le produit. Conservez
l’emballage ou recyclez-le conformément aux réglementations locales.
PIÈCES ET FONCTIONS DU PRODUIT
A. Cadre en métal
B. Couvercle
C. Poignée
D. Montant de la poignée
E. Housses de protection de la poignée
F. Boulon
G. Écrou
H. Clé hexagonale
I. Clé
A.
B.
D.
C.
E.
F.
H.
G.
I.
ASSEMBLAGE DU PRODUIT
Tirez sur le cadre (A) du chariot repliable pour l’ouvrir jusqu’à ce qu’il soit
complètement étendu. Enfilez les housses de protection de la poignée (E)
autour des montants de la poignée (D) en vous assurant que le grand trou se
trouve du bon côté du montant droit de la poignée et le petit trou du bon côté
du montant gauche de la poignée. Placez la poignée (C) au milieu du montant
de la poignée (D) et insérez le boulon (F) dans le bon côté. Serrez l’écrou (G)
du boulon. Placez la clé (I) sur le boulon et serrez correctement le boulon
avec la clé hexagonale (H).
UTILISATION DU PRODUIT
Utilisez le produit pour transporter des marchandises comme des sacs, du
matériel de camping et de plage ou des provisions. Pour replier le produit,
tirez sur la boucle au milieu de la housse (B) et rejoignez doucement les deux
côtés du cadre. Une fois le cadre replié, vous pouvez attacher les boucles
de la housse l’une à l’autre à l’aide d’une attache velcro pour en faire une
poignée.
ENTRETIEN
Vous pouvez retirer la housse du cadre à l’aide de l’attache velcro aux deux
extrémités. Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux, et essuyer
convenablement avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de corps étrangers ou de
produits abrasifs pour nettoyer le produit. Éviter la lumière directe du soleil et
la pluie pendant de longues périodes pour que le produit ne se décolore pas.
Vérifiez que tous les éléments sont secs avant d’entreposer le produit. Si vous
n’utilisez pas le produit, entreposez-le dans un endroit sec.
Jetez l’emballage et le produit conformément aux réglementations locales
en vigueur. Renseignez-vous auprès de votre municipalité au sujet de
l’emplacement de votre point de collecte le plus proche.
4) SPÉCIFICATIONS
• Matériaux : Polyester, PP, Acier
• Dimensions : 100 x 45 x 76 (H x L x P)
• Couleur : gris
• Charge maximale : 80 kg
• Exclusivement destiné au transport de marchandises.
(DE) BEDIENUNGSANLEITUNG: 909 OUTDOOR –
BOLLERWAGEN (W005)
INHALTSVERZEICHNIS:
1) Verpackungsinhalt
2) Sicherheitsanweisungen
3) Verwendung des Produkts
4) Technische Daten
1) VERPACKUNGSINHALT
• Bollerwagen
• Bedienungsanleitung
2) SICHERHEITSANWEISUNGEN
Vor Gebrauch des „Bollerwagens“, nachfolgend als „Produkt“ bezeichnet,
müssen immer die folgenden Vorkehrungen getroffen werden.