4MOMS Origami Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 30

English

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɷɬɭɤɨɥɹɫɤɭɬɨɥɶɤɨɞɥɹɯɨɞɶɛɵ

Ʉɨɥɹɫɤɚ2ULJDPLɧɟɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚɧɚɛɟɝɬɪɭɫɰɨɣɛɟɝ

ɤɚɬɚɧɢɟɧɚɪɨɥɢɤɨɜɵɯɤɨɧɶɤɚɯɢɥɢɥɸɛɨɣɞɪɭɝɨɣ

ɜɢɞɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɩɨɦɢɦɨɞɜɢɠɟɧɢɹɜɡɪɨɫɥɨɝɨ

ɱɟɥɨɜɟɤɚɩɟɲɤɨɦɇɟɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟɪɟɛɟɧɤɭɩɪɢɜɨɞɢɬɶ

ɜɞɜɢɠɟɧɢɟɤɨɥɹɫɤɭ2ULJDPLɬɨɥɤɚɹɟɟ

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɮɢɤɫɚɬɨɪɵɤɨɥɹɫɤɢɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ

ɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɟɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɉɪɢɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɤɨɥɹɫɤɨɣ2ULJDPLɜɫɟɝɞɚɩɨɥɚɝɚɣɬɟɫɶ

ɧɚɡɞɪɚɜɵɣɫɦɵɫɥɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɟɟɜɥɸɛɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ

ɤɨɝɞɚɜɵɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɟɱɬɨɷɬɨɦɨɠɟɬɧɚɧɟɫɬɢ

ɜɪɟɞɜɚɲɟɦɭɪɟɛɟɧɤɭɜɚɦɫɚɦɢɦɢɥɢɤɨɦɭɥɢɛɨ

ɧɚɯɨɞɹɳɟɦɭɫɹɪɹɞɨɦɫɜɚɦɢɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɥɹɫɤɢ2ULJDPLɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɭɜɚɫ

ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɹɧɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸɪɚɛɨɬɭ

ɥɸɛɨɣɞɟɬɚɥɢɢɥɢɟɫɥɢɧɚɀɄɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛ©ɨɲɢɛɤɟªɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɡɚɩɨɦɨɳɶɸɜ

ɋɥɭɠɛɭɩɨɞɞɟɪɠɤɢɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜɤɨɦɩɚɧɢɢPRPV

ɂɁȻȿȽȺɃɌȿɍȾɍɒɖə

ɇɂɄɈȽȾȺɇȿɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟɪɟɛɟɧɤɚɬɚɤɱɬɨɛɵɭɧɟɝɨ

ɧɚɲɟɟɨɤɚɡɚɥɢɫɶɲɧɭɪɤɢɩɨɞɜɟɫɧɵɟɲɧɭɪɵɷɬɨɝɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɥɢɲɧɭɪɤɢɞɥɹɩɨɞɜɟɲɢɜɚɧɢɹɢɝɪɭɲɟɤ

ȼɈɂɁȻȿɀȺɇɂȿɈɀɈȽɈȼ

ɧɢɤɨɝɞɚɧɟɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟɝɨɪɹɱɢɟɠɢɞɤɨɫɬɢɜɞɟɪɠɚɬɟɥɢ

ɫɬɚɤɚɧɨɜɞɥɹɪɨɞɢɬɟɥɹɢɥɢɪɟɛɟɧɤɚ

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

ɇɟɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟɜɫɭɦɤɟɝɪɭɡɦɚɫɫɚɤɨɬɨɪɨɝɨ

ɩɪɟɜɵɲɚɟɬɮɭɧɬɨɜɋɭɦɤɚɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹ

ɫɢɞɟɧɢɹɧɚɧɟɣɇɢɤɨɝɞɚɧɟɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟɪɟɛɟɧɤɭ

ɫɢɞɟɬɶɢɥɢɥɟɠɚɬɶɧɚɫɭɦɤɟɇɢɤɨɝɞɚɧɟɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ

ɩɪɟɞɦɟɬɵɦɚɫɫɨɣɫɜɵɲɟɤɝɜɥɸɛɨɦɢɡ

ɞɟɪɠɚɬɟɥɟɣɫɬɚɤɚɧɨɜɢɥɢɫɜɵɲɟɤɝɜɡɚɞɧɢɯ

ɤɚɪɦɚɧɚɯɫɢɞɟɧɶɹɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟɜɟɫɚɜɥɸɛɨɣɢɡɷɬɢɯ
ɡɨɧɦɨɠɟɬɫɨɡɞɚɬɶɨɩɚɫɧɨɟɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

ȼɈɂɁȻȿɀȺɇɂȿ

ɁȺɓȿɆɅȿɇɂəɉȺɅɖɐȿȼ

ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɩɪɢɫɤɥɚɞɵɜɚɧɢɢɢ

ɪɚɫɤɥɚɞɵɜɚɧɢɢɤɨɥɹɫɤɢ

ȽɅȺȼȺȼȺɀɇɕȿɍɄȺɁȺɇɂəɉɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ

ȽɅȺȼȺɍɄȺɁȺɇɂəɉɈɆȿɊȺɆȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂȾɅə

ɈȽɊȺɀȾȿɇɂəɋɂȾȿɇɖə

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

Ɉɫɬɟɪɟɝɚɣɬɟɫɶɬɹɠɟɥɵɯɬɪɚɜɦɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɚɞɟɧɢɹ

ɢɥɢɜɵɫɤɚɥɶɡɵɜɚɧɢɹ

ȼɫɟɝɞɚɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɫɢɫɬɟɦɨɣ

ɪɟɦɧɟɣɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɪɟɦɧɢɞɥɹ

ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɧɚɞɟɠɧɨɣɮɢɤɫɚɰɢɢɪɟɛɟɧɤɚ

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

ɗɬɨɫɢɞɟɧɶɟɧɟɞɨɥɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɞɟɬɟɣɜ

ɜɨɡɪɚɫɬɟɞɨɦɟɫɹɰɟɜɈɝɪɚɠɞɟɧɢɟɫɢɞɟɧɶɹ2ULJDPL

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɨɞɧɨɝɨɪɟɛɟɧɤɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɟɝɨɛɨɥɟɟɱɟɦɞɥɹɨɞɧɨɝɨɪɟɛɟɧɤɚ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɫɢɞɟɧɶɹ

ɇɂɄɈȽȾȺɇȿɊȺɁɆȿɓȺɃɌȿ

ɊȿȻȿɇɄȺ

ɜɤɨɥɹɫɤɟɜɜɟɪɯɧɨɝɚɦɢɢɥɢɡɚɞɨɦ

ɧɚɩɟɪɟɞɊɟɛɟɧɨɤɜɫɟɝɞɚɞɨɥɠɟɧɡɚɧɢɦɚɬɶɫɢɞɹɱɟɟ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɥɢɰɨɦɜɩɟɪɟɞ

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

ȼɫɟɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɪɟɦɟɧɶɩɪɨɩɭɫɤɚɟɦɵɣɦɟɠɞɭ

ɧɨɝɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɩɨɹɫɧɵɦɪɟɦɧɟɦ

ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ

ɉɟɪɟɞɩɟɪɜɵɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɨɥɹɫɤɢ2ULJDPL

ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɫɢɞɟɧɶɹɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ

ɨɛɪɚɡɨɦɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɨɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɤɨɥɹɫɤɢ2ULJDPL

Ɉɝɪɚɠɞɟɧɢɟɫɢɞɟɧɶɹɞɨɥɠɧɨɫɨɛɢɪɚɬɶɫɹɜɡɪɨɫɥɵɦ

ɉɟɪɟɞɤɚɠɞɵɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨ
ɫɬɨɩɨɪɧɵɟɩɚɥɶɰɵɫɢɞɟɧɶɹɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ

ȼɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɫɢɞɟɧɶɹɩɟɪɟɞ

ɤɚɠɞɵɦɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɨɥɹɫɤɨɣɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦ

ɱɬɨɜɚɲɪɟɛɟɧɨɤɧɚɞɟɠɧɨɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɫɢɫɬɟɦɨɣ

ɪɟɦɧɟɣɈɝɪɚɠɞɟɧɢɟɫɢɞɟɧɶɹɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɞɟɬɟɣ

ɜɜɨɡɪɚɫɬɟɫɜɵɲɟɦɟɫɹɰɟɜɢɥɢɫɩɨɫɨɛɧɵɯɫɢɞɟɬɶ

ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɞɨɩɭɫɬɢɦɵɣɜɟɫɞɥɹ

ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɫɢɞɟɧɶɹɪɚɜɟɧɮɭɧɬɚɦɤɝɢɥɢɜɵɲɟ

ɱɟɦLQɫɦɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɦɫɢɞɟɧɶɹ
ɞɥɹɪɟɛɟɧɤɚɜɟɫɤɨɬɨɪɨɝɨɩɪɟɜɵɲɚɟɬɮɭɧɬɨɜ

ɊɈɋɋɂə

Содержание Origami

Страница 1: ...0RGHO 4M 006 01...

Страница 2: ...3 2 QUICK START GUIDE SKR CONA INSTRUKCJA 2 1 HOW TO FOLD 167 67 8 5 INSTALL HANDLEBARS 167 67 8 5 INSTALL SEAT RING 167 3 5 1 6 6 1 2 3 2 1...

Страница 3: ...4 5 SECURING YOUR CHILD 3 1 SEAT RECLINE 2 1 23 5 6 6 ATTACHING STORAGE BAG 02 2 1 725 USING THE BRAKES 67262 1 08...

Страница 4: ...6 FOLDING THE STROLLER MANUALLY 5 1 6 1 7 2 1...

Страница 5: ...9 8 PART OVERVIEW 1 2 3 4 5 6 8 9 7 15 16 17 18 19 20 21 22 23 14 13 12 11 10...

Страница 6: ...The LCD 14 Chapter 5 Lights 15 Chapter 6 Using the Brakes 15 Chapter 7 Seat Recline and Storage Bag 15 Chapter 8 Charging the Battery Manually 16 Chapter 9 Maintaining Your Origami 17 Chapter 10 Troub...

Страница 7: ...to unlock it CHAPTER 2 INSTALLING THE HANDLEBARS Adult Assembly Required This section deals only with the installation of your included seat ring The included seat ring is not suitable for children u...

Страница 8: ...etween standard metric units and press the button to select error CHAPTER 5 LIGHTS The Daytime Running Lights on the stroller s legs will turn on when the stroller is in motion The Pathway Lights turn...

Страница 9: ...Do not submerge any part the stroller or use running water to clean it Battery Extremely low temperatures can decrease the battery life of the Origami or prevent the battery from working at all We rec...

Страница 10: ...rn off all power to the system CHAPTER 10 TROUBLESHOOTING Issue Action The stroller looks open but the unlocked icon is showing When I tried to close or open the stroller it stopped and backed up a li...

Страница 11: ...ontrol of the Origami s movement Any wheeled vehicle can roll unpredictably so always stay within arm s reach of the stroller Keep the stroller balanced do not hang heavy objects off the Handlebar or...

Страница 12: ...ack pockets Excess weight in any of these areas may create a hazardous unstable condition TO AVOID FINGER ENTRAPMENT Use care when folding and unfolding the stroller CHAPTER 11 IMPORTANT SAFETY INSTRU...

Страница 13: ...EVER allow the battery temperature to exceed 140 F 60 C NEVER disassemble or modify pack wiring in any way or puncture cells NEVER place on combustible materials or leave unattended during charge ALWA...

Страница 14: ...26 30 33 33 33 2ULJDPL...

Страница 15: ...29 28 2ULJDPL 1 2 PRPV 2ULJDPL 1 2...

Страница 16: ...31 30 trip error error...

Страница 17: ...33 32 2ULJDPL 2ULJDPL 25 0 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL...

Страница 18: ...35 34 2ULJDPL 5525 2ULJDPL PRPV FRP FRQWDFWBXV...

Страница 19: ...37 36 2ULJDPL 2ULJDPL PRPV 2ULJDPL PRPV PRPV 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL...

Страница 20: ...39 38 English 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL PRPV 2ULJDPL 2ULJDPL 2ULJDPL LQ...

Страница 21: ...41 40 Warnings 2ULJDPL 0 PRPV 2ULJDPL PRPV 2ULJDPL PRPV 2ULJDPL ZZZ PRPV FRP 2 4 1 3...

Страница 22: ...VRZDQLH KDPXOFyZ 5R G LD 2GFK ODQLH RSDUFLD VLHG LVND L WRUED 5R G LD 5 F QH DGRZDQLH DNXPXODWRUD 5R G LD 3URFHGXU NRQVHUZDF MQH 2ULJDPL 5R G LD 5R ZL ZDQLH SUREOHPyZ 5R G LD QIRUPDFMH GRW F FH EH SLH...

Страница 23: ...Gy Z FHOX MHM RGEORNRZDQLD 52 167 67 8 5 0RQWD PXVL E Z NRQDQ SU H GRURV RVRE 7D F RSLVXMH MHG QLH LQVWDODFM D F RQHJR SLHU FLHQLD VLHG LVND D F RQ SLHU FLH VLHG LVND QLH MHVW RGSRZLHGQL GOD G LHFL Z...

Страница 24: ...DUF DE SU H F D PL G SR FMDPL ERZ QR ERZ NRNDUGN EH NRNDUGNL 1DFLVQ SU FLVN Z FHOX Z EUDQLD RSFML 1DVW SQLH X WDUF DE SU H F D PL G SR FMDPL VWDQGDUG PHWULF XQLWV MHGQRVWNL VWDQGDUGRZH G LHVL WQH L QD...

Страница 25: ...X DVLODQLD SR X FLX Zy ND 1LH DQXU D DGQHM F FL Zy ND Z ZRG LH DQL QLH VWRVRZD ZRG ELH FHM GR MHJR RF V F HQLD NXPXODWRU NVWUHPDOQLH QLVNLH WHPSHUDWXU PRJ VNUyFL RNUHV WUZD R FL DNXPXODWRUD 2ULJDPL OX...

Страница 26: ...Z F DVLODQLH V VWHPX y HN Z JO GD RWZDUW OHF Z ZLHWOD VL LNRQD EUDNX DEORNRZDQLD 3R SUyELH DPNQL FLD OXE RWZDUFLD Zy ND DWU PD VL L QLHFR FRIQ F DVLH VSDFHUX QLH ZLGD LNRQ F NOL DNXPXODWRUD 3U SUyELH...

Страница 27: ...758 27 3 67 1DOH DZV H DFKRZ ZD NRQWURO QDG UXFKHP Zy ND D SRMD G QD Ny NDFK PR H SRWRF VL Z QLHSU HZLG LDQ VSRVyE D ZL F QDOH DZV H QDMGRZD VL Z SREOL X Zy ND 1DOH DFKRZD VWDELOQR Zy ND 1LH DZLHV D F...

Страница 28: ...DU Z W FK PLHMVFDFK PR H VWZRU QLHEH SLHF QH QLHVWDELOQH ZDUXQNL 81 1 1 3 DFKRZD RVWUR QR SU VN DGDQLX L UR N DGDQLX Zy ND 52 1 16758 27 3 67 52 16758 27 3 67 3 5 1 6 6 2675 1 8QLND SRZD QHJR XV NRG...

Страница 29: ...WRUD 1 QLH SR ZDOD DE WHPSHUDWXUD SU HNURF D 1 QLH UR PRQWRZ ZD DQL Z DGHQ VSRVyE QLH PRG NRZD RSU HZRGRZDQLD OXE SU HG LXUDZLD RJQLZ 1 QLH XPLHV F D QD DWZRSDOQ FK PDWHULD DFK OXE SR RVWDZLD EH GR RU...

Страница 30: ...4th Street Pittsburgh PA 15222 www 4moms com 2012 Thorley Industries LLC All Rights Reserved U S and International Patents Pending Origami 4moms and the 4moms logo are trademarks of Thorley Industries...

Результаты поиска

Содержание Origami

Отзывы:

Похожие инструкции для Origami

Бренды по названию

Популярные бренды

4MOMS Origami, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Origami

Отзывы:

Похожие инструкции для Origami

Бренды по названию

Популярные бренды