3M Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

3M Personal Safety Division

3M Center

St. Paul, MN 55144-1000

FOR MORE INFORMATION

In United States, contact:

Website: www.3M.com

Technical Service: 1-800-665-2942

[email protected]

For other 3M products:

1-800-3M-HELPS or 1-651-737-6501

FP3745REVC

3M is a trademark of 3M Company, used under license in Canada.

PELTOR is a trademark of 3M Svenska AB, used under license in

Canada.

Patent: www.3M.com/patent

3M PSD products are occupational use only

Содержание Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA

Страница 1: ...l Service 1 800 665 2942 Peltor comms mmm com For other 3M products 1 800 3M HELPS or 1 651 737 6501 FP3745REVC 3M 2019 All rights reserved 3M is a trademark of 3M Company used under license in Canada PELTOR is a trademark of 3M Svenska AB used under license in Canada Patent www 3M com patent 3M PSD products are occupational use only ...

Страница 2: ...MT7H7A4610 NA MT7H7B4610 NA MT7H7P3E4610 NA The Sound Solution TM LiteCom Plus ...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...3M PELTOR LiteCom Plus Headset EN 4 13 ES 14 23 ...

Страница 6: ...nvironment d When additional personal protective equipment is necessary e g safety glasses respirators etc select flexible low profile temples or straps to minimize interference with the earmuff cushion Remove all other unnecessary articles e g hair hats jewelry headphones hygiene covers etc that could interfere with the seal of the earmuff cushion and reduce the protection of the earmuff e Do not...

Страница 7: ...ed with 3M PELTOR Hard Hat Model G3001 3M strongly recommends fit testing of hearing protectors The NRR is calculated from laboratory based attenuation data Research suggests that many users will receive less noise reduction than indicated by the NRR If NRR is used to estimate typical workplace protection 3M recommends that it be reduced by 50 or in accordance with applicable regulations The Noise...

Страница 8: ... battery B Hard Hat Attached Model MT7H7P3E4610 NA B 1 Cup supporting arm C NeckBand Model MT7H7B4610 NA C 1 Neckband wire C 2 Neckband cover Note Adjustable over the head strap not shown FITTING INSTRUCTIONS Headband D 1 Slide out the cups and tilt the top of the shell out as the cable must be on the outside of the headband D 2 Adjust the height of the cups by sliding them up or down while holdin...

Страница 9: ...e headset on and off Press and hold the On Off Mode button A 10 for two seconds to switch the headset on or off Scrolling through the menu Press the On Off Mode button A 10 to browse through the following menu items Surround volume The surround or level dependent feature uses external microphones to sense the surrounding environmental noise level In quiet settings the speakers in the headset will ...

Страница 10: ... environments To adjust the sensitivity of VOX press the button A 10 or button A 11 when on the VOX menu setting You can choose between five levels or switch this function off To turn the VOX function on and off press the PTT button twice Alternatively when on the VOX setting in the menu press the button for two seconds to turn VOX off Press the button to switch this function back on If VOX is off...

Страница 11: ...le below for sub channel and the associated tone code To switch this function off press the button when sub channel 1 is selected or press the button when channel 121 is selected Press the button to switch this function back on Continuous Tone Coded Squelch System CTCSS Tone Hz 1 67 0 2 71 9 3 74 4 4 77 0 5 79 7 6 82 5 7 85 4 Digital Coded System DCS DCS 39 023 40 025 41 026 42 031 43 032 44 043 4...

Страница 12: ...s or VOX transmission that the headset will automatically power off The default setting is two hours Press the button A 11 or button A 12 to choose a time frame between 30 minutes and eight hours or disable this feature so the headset will not automatically power off until the batteries are depleted External mode The external mode feature allows the user to configure the headset to function with d...

Страница 13: ...naps in place E 1 E 2 E 3 CHARGING THE BATTERY The LiteCom Plus headset uses the ACK081 rechargeable battery which can be charged using the included AL2AI charging cable and the FR08 Power Supply The ACK081 battery can be recharged either when connected or disconnected from the headset To remove the ACK081 battery first ensure the headset is powered off then insert your finger under the edge of th...

Страница 14: ...ce between the two interfering devices Consult 3M Technical Service WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY WARRANTY In the event any 3M Personal Safety Division product is found to be defective in material workmanship or not in conformity with any express warranty for a specific purpose 3M s only obligation and your exclusive remedy shall be at 3M s option to repair replace or refund the purchase pr...

Страница 15: ...roducts are recycled properly To assist you in using this service call the Call 2Recycle battery recycling information help line at 1 800 8 BATTERY 1 800 822 8837 or consult Call2Recycle s battery recycling guidance online at www call2recycle org EN ...

Страница 16: ...torno ruidoso d Cuando es necesario usar equipo de protección individual adicional p ej gafas protectoras máscaras respiratorias etc usar patillas o cintas flexibles de perfil bajo para minimizar la interferencia con la almohadilla de la orejera Quitar todos los artículos innecesarios p ej cabello sombrero joyas auriculares cubiertas higiénicas etc que puedan interferir con el sello de la almohadi...

Страница 17: ...3M PELTOR G3001 3M recomienda encarecidamente probar el encaje de los protectores auditivos El valor de reducción de ruido NRR se calcula sobre la base de datos de atenuación en laboratorio La investigación sugiere que muchos usuarios recibirán una reducción de ruido menor que la indicada por NRR Si se usa NRR para estimar una protección típica en lugar de trabajo 3M recomienda reducir NRR en un 5...

Страница 18: ...ion de litio B Modelo para fijación en casco de seguridad MT7H7P3E4610 NA B 1 Brazo de soporte de cazoleta C Cinta de nuca modelo MT7H7B4610 NA C 1 Cable de cinta de nuca C 2 Tapa de cinta de nuca Nota No se muestra la banda ajustable sobre la cabeza INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Diadema D 1 Deslizar las cazoletas e inclinar hacia fuera la parte superior de la carcasa para que el cable quede en el e...

Страница 19: ...orejera Para encender y apagar la orejera mantener pulsado el botón On Off Mode encendido apagado modo A 10 durante dos segundos Desplazamiento en el menú Pulsar el botón On Off Mode encendido apagado modo A 10 para desplazarse en las siguientes opciones de menú Volumen de surround La función surround dependiente de nivel usa micrófonos externos para detectar el nivel de ruido ambiental circundant...

Страница 20: ... altos son apropiados para entornos más ruidosos Para ajustar la sensibilidad de VOX pulsar el botón A 10 o el botón A 11 cuando se está en el menú de ajuste de VOX Se puede elegir entre cinco niveles o desactivar esta función Para activar y desactivar la función de VOX pulsar dos veces el botón PTT Alternativamente cuando se está en el menú de ajuste de VOX pulsar el botón durante dos segundos pa...

Страница 21: ...121 frecuencias tonos ver la tabla abajo para el subcanal y el tono código relacionado Para desactivar esta función pulsar el botón cuando está seleccionado el canal 1 o pulsar el botón cuando está seleccionado el canal 121 Para reactivar esta función pulsar el botón CTCSS sistema silenciador controlado por tono continuo Tono Hz 1 67 0 2 71 9 3 74 4 4 77 0 5 79 7 6 82 5 7 85 4 DCS squelch codifica...

Страница 22: ...tico de la orejera desde la última pulsación de botón o transmisión VOX El ajuste predeterminado es de dos horas Pulsar el botón A 11 o el botón A 12 para elegir un intervalo temporal de entre 30 minutos y ocho horas o desactivar esta función para que la orejera no se apague automáticamente hasta que se descarguen las baterías Modo externo La función de modo externo se usa para configurar la oreje...

Страница 23: ...a y luego presionar el otro lado para colocarlo a presión E 1 E 2 E 3 CARGA DE LA BATERÍA La orejera LiteCom Plus usa una batería recargable ACK081 que se puede cargar usando el cable de carga AL2AI incluido y la fuente de alimentación FR08 La batería ACK081 se puede recargar conectada o desconectada de la orejera Para quitar la batería ACK081 comprobar primero que la orejera está apagada Luego in...

Страница 24: ...SPONSABILIDAD GARANTÍA En caso de que cualquier producto de 3M Personal Safety Division tuviera defectos de material o fabricación o no fuera de conformidad con cualquier garantía expresa para una finalidad específica la única obligación de 3M y su remedio exclusivo será por decisión de 3M reparar sustituir o reembolsar el precio de compra de tales piezas o productos previa notificación oportuna p...

Страница 25: ...23 de ayuda en reciclado de baterías de Call2Recycle 1 800 8 BATTERY 1 800 822 8837 o consultar la guía online sobre reciclado de baterías de Call2Recycle www call2recycle org ES ...

Результаты поиска

Содержание Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA

Отзывы:

Похожие инструкции для Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA

Бренды по названию

Популярные бренды

3M Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA

Отзывы:

Похожие инструкции для Peltor LiteCom Plus MT7H7A4610-NA

Бренды по названию

Популярные бренды