background image

9

PELTOR DECT-Com II

Power supply / Holder – DC2068

Power supply / Holder for fixed installation of the base units DC2812 and DC2815. With the 

sealing plug DC2078 a base unit will restart after a mains power failure. The Power supply 

/ Holder should be connected with the fixed cable to a 9 - 33 V DC power source. Power 

connection is indicated by a blue LED.

When a base unit is inserted, the Power supply / Holder will supply the unit with enough power to 

run the unit with a full system. In the mean time it will also slowly charge the internal battery. After 

approximately 24 hours in the Power supply / Holder, the internal battery is sufficiently charged to 

supply the base unit for at least 20 minutes in case of power failure.

DC2068 is designed for a fixed installation and sealed to IP67 and will work in a temperature 

interval of -20°C to +55°C

   

TECHNICAL DATA – Power supply / Holder DC2068

Input: 

9 - 33 V =

Working temperature interval: 

-20°C to +55°C

Ingress protection:

IP67

 

TECHNICAL DATA – Mains Adapter DC2061

Input: 

100 – 240 V

, 50/60 Hz, 400 mA

Output: 

9.0 V

 1.0 A

WARRANTY

Two year guarantee of conformity with the contractual specifications of the quality and 

performance of the goods. “Non-conformity goods“ should be returned to your 

Authorized 

Peltor DECT-Com II Dealer

, or to one of the 

3M / Peltor Repair Centres

See 

www.3M.com/PeltorComms

 on the Internet. Look in section 

“Rest of the world”

 and find 

“CONTACT US”

 where you will find contact information.

APPROVALS

Electrical safety:  

 

EN 60 950

 

 

 

EN 62311

EMC:  

 

 

EN 301 489-1

 

 

 

EN 301 489-6 

See certificate on the last page.

DISCLAIMER

3M does not accept liability of any kind, be it direct or consequential (including, but not limited 

to, loss of profits, business and/or goodwill) arising from reliance upon any information herein 

provided by 3M. The user is responsible for determining the suitability of the products for their 

intended use. Nothing in this statement will be deemed to exclude or restrict 3M’s liability for 

death or personal injury arising from its negligence.

DC2068

Содержание Peltor DECT-Com II DC2064

Страница 1: ...Peltor DECT Com II The Sound Solution User s Manual for Charger Holder DC2064 Power supply Holder DC2068 ...

Страница 2: ...нуцца да Вашага ўпаўнаважанага прадаўца Peltor DECT Com II каторы надрукуе іх Вам на Вашай мове CZ UPOZORNĚNÍ Tato informace je tištěna jen anglicky Pokud ji chcete číst v jiných jazycích navštivte stránku www 3m com peltorcomms na Internetu Zde přejděte do části Rest of the world a otevřete složku PDF LIBRARY odkud si můžete stáhnout informace o tomto produktu ve více jazycích Můžete se také obrá...

Страница 3: ...yjään joka tulostaa tiedot paikallisesti omalla kielelläsi FR AVIS Cette information est seulement imprimée en anglais Des versions dans d autres langues sont disponibles sur le site web www 3m com peltorcomms Cliquez sur Rest of the world puis dans la rubrique PDF LIBRARY vous pourrez télécharger des informations multilingues sur ce produit Vous pouvez sinon contacter votre revendeur Peltor DECT ...

Страница 4: ... тілінде беріледі Оны басқа тілдерде көру үшін www 3m com peltorcomms сайтына кіріңіз Rest of the world тарауына кіріп PDF LIBRARY табыңыз осы жерден Сіз түрлі тілдерде осы өнім туралы ақпарат жүктей аласыз Балама ретінде осы ақпаратты сіздің тіліңізде жеріңізде басып шығаратын Peltor DECT Com II өкілетті жеткізушіңізге жолығыңыз LT ĮSPĖJIMAS Ši informacija spausdinama tik anglų kalba Norėdami ras...

Страница 5: ...le găsi în alte limbi vizitaţi www 3m com peltorcomms pe Internet Consultaţi secţiunea Rest of the world şi găsiţi PDF LIBRARY de unde puteţi descărca informaţii în mai multe limbi străine despre acest produs Alternativ contactaţi Distribuitorul autorizat Peltor DECT Com II care le va tipări local în limba dvs RU ПРИМЕЧАНИЕ Эта информация доступна в печатном виде только на английском языке Копии т...

Страница 6: ...resu www 3m com peltorcomms na Internetu U sekciji Rest of the world pod PDF LIBRARY možete da preuzmete informacije o ovom proizvodu na više jezika Možete i da kontaktirate ovlašćenog prodavca za Peltor DECT Com II koji će ih štampati na vašem jeziku TR DİKKAT Burada verilen bilgiler sadece İngilizce dir Diğer dillerdeki çevirileri için lütfen www 3m com peltorcomms adresini ziyaret edin Rest of ...

Страница 7: ...g wrong temperature for charging Note It is only possible to charge battery pack DC2033 in this charger Included in this package is a universal mains adaptor with connectors for EU UK and US Choose your appropriate mains connector and mount it on the mains adapter TECHNICAL DATA Charger Holder DC2064 Input 9 15 V Charge time of a DC2033 12 hours Charging temperature interval 5 C to 45 C Ingress pr...

Страница 8: ...re you will find contact information APPROVALS Electrical safety EN 60 950 EN 62311 EMC EN 301 489 1 EN 301 489 6 FCC Note This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation IC Note Op...

Страница 9: ...wly charge the internal battery After approximately 24 hours in the Power supply Holder the internal battery is sufficiently charged to supply the base unit for at least 20 minutes in case of power failure DC2068 is designed for a fixed installation and sealed to IP67 and will work in a temperature interval of 20 C to 55 C TECHNICAL DATA Power supply Holder DC2068 Input 9 33 V Working temperature ...

Страница 10: ...act information APPROVALS Electrical safety EN 60 950 EN 62311 EMC EN 301 489 1 EN 301 489 6 See certificate on the last page DISCLAIMER 3M does not accept liability of any kind be it direct or consequential including but not limited to loss of profits business and or goodwill arising from reliance upon any information herein provided by 3M The user is responsible for determining the suitability o...

Страница 11: ...10 ...

Страница 12: ...11 ...

Страница 13: ...12 ...

Страница 14: ...5 Fax 46 0 370 65 65 99 Email peltorcommunications mmm com Internet www 3M com Peltorcomms 3M Peltor United States 5457 West 79th Street Indianapolis IN 46268 peltor comms mmm com Tech Support 1 800 665 2942 Internet www 3M com Peltorcomms 3M Canada 3M Canada Company 14 Plastic Ave Toronto Ontario M8Z4B7 Internet www 3M com Peltorcomms ...

Отзывы: