121
auziţi un ţârâit sau un bâzâit în timpul expunerii la sunete
(inclusiv la focuri de armă) sau ulterior sau din orice alt motiv
suspectaţi o problemă cu auzul, mergeţi imediat într-un
mediu fără zgomot şi consultaţi un medic şi/sau supervizorul.
h.
În cazul nerespectării cerinţelor de mai sus, protecţia oferită
de adaptoarele auriculare va fi grav afectată.
Declaraţii privind siguranţa, conform EN 352:
•
Fixarea capacelor igienice pentru pernuţe poate afecta
performanţa acustică a adaptoarelor auriculare.
•
Performanţele se pot diminua pe măsură ce se consumă
bateria. Perioada tipică de utilizare continuă preconizată
pentru bateria adaptorului auricular este de aproximativ
70 de ore.
Acest produs poate fi afectat negativ de anumite substanţe
chimice. Solicitaţi mai multe informaţii de la producător.
•
Semnalul audio de divertisment nu depășește 82 dB (A) la o
tensiune de intrare de maximum 500 mV. Nu se va utiliza
produsul dacă nu se poate asigura condiţia ca tensiunea de
intrare să nu depăşească valoarea maximă.
2.2.
ATENŢIE
•
Există riscul de explozie în cazul înlocuirii bateriei cu una de
tip incorect.
•
Nu încărcaţi bateriile la temperaturi peste 45 °C (113 °F).
•
Se vor utiliza doar baterii non-reîncărcabile AA sau AAA
(după caz) sau baterii reîncărcabile 3M™ PELTOR™ Ni-MH,
modelele LR6NM sau LR03NM (după caz). Este posibil ca
aceste baterii reîncărcabile să nu fie disponibile pe toate
piețele.
•
Utilizaţi întotdeauna piese de schimb 3M specifice
produselor. Utilizarea pieselor de schimb neautorizate poate
reduce protecţia oferită de acest produs.
2.3.
NOTĂ
•
Atunci când este purtată conform prezentelor instrucţiuni de
utilizare, această protecţie pentru auz contribuie la
reducerea expunerii atât la zgomotele permanente, cum ar fi
zgomotele industriale sau cele emise de vehicule şi de
avioane, cât şi la zgomotele foarte puternice de impuls,
precum focurile de armă. Este dificil de estimat nivelul de
protecţie auditivă necesar şi/sau real care se obţine în timpul
expunerii la zgomotele de impuls. În cazul focurilor de armă,
performanţele sunt influenţate de: tipul de armă, numărul de
focuri trase, alegerea, fixarea şi utilizarea corectă a
protecţiei, îngrijirea adecvată a protecţiei pentru auz şi alte
variabile. Pentru a afla mai multe despre protejarea auzului
împotriva zgomotelor de impuls, accesaţi www.3M.com.
•
Protecția pentru auz permite atenuarea în funcţie de nivel.
Înainte de utilizare, utilizatorul trebuie să verifice dacă
acestea funcţionează corect. Dacă se detectează distorsiuni
sau defecţiuni, utilizatorul trebuie să consulte recomandările
producătorului privind întreţinerea şi înlocuirea bateriei.
•
Temperatura de lucru: de la –20 °C (–4 °F) până la 50 °C
(122 °F).
•
Nu utilizaţi simultan baterii vechi cu baterii noi.
•
Nu combinaţi baterii alcaline, standard sau reîncărcabile.
•
Pentru a elimina bateriile în mod corect, procedaţi conform
regulilor locale de eliminare a deşeurilor solide.
•
Atenție! Imaginile cu produsul au doar caracter ilustrativ.
3.
APROBĂRI
Este posibil ca aprobările la care se face referință în această
secțiune să nu se aplice produsului dumneavoastră. Dacă
unele aprobări nu se aplică produsului dumneavoastră, acest
fapt va fi menționat pe eticheta produsului.
3.1.
APROBĂRI EUROPENE
UE
Prin prezenta, 3M Svenska AB declară că receptorul de
radiodifuziune respectă Directiva 2014/53/UE şi alte directive
corespunzătoare pentru îndeplinirea cerinţelor referitoare la
marcajul CE.
3M Svenska AB declară, de asemenea, că această protecție
pentru auz tip PPE respectă Regulamentul (UE) 2016/425.
PPE este auditat anual, iar tipul este aprobat de SGS Fimko
Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finlanda, Organism
Notificat nr. 0598.
Produsul a fost testat şi aprobat în conformitate cu
standardele EN 352-1:2020, EN 352-3:2020, EN 352-4:2020
și EN 352-8:2020.
Legislaţia aplicabilă poate fi identificată prin consultarea
Declaraţiei de conformitate la adresa www.3M.com/peltor/doc.
Declaraţia de conformitate va indica dacă sunt, de asemenea,
aplicabile alte aprobări tip. Când salvaţi Declaraţia de
conformitate, localizaţi-vă codul de piesă. Codul de piesă al
adaptoarelor auriculare poate fi găsit pe partea inferioară a
uneia dintre calote. În imaginea de mai jos este ilustrat un
exemplu.
O copie a Declaraţiei de conformitate şi alte informaţii
suplimentare impuse de Reglementări și Directive se pot
obţine, de asemenea, contactând compania 3M din ţara de
achiziţie. Pentru informaţii de contact, consultaţi ultimele
pagini ale prezentelor instrucţiuni de utilizare.
4. EXPLICAREA TABELELOR CU DATE
DESPRE STANDARD
Atenuarea sunetului a fost obţinută cu dispozitivul oprit.
4.1. EUROPA
3M recomandă probarea personală a protecţiilor pentru auz,
pentru a verifica dacă se potrivesc. Cercetările sugerează că
utilizatorii pot beneficia de mai puţină reducere a zgomotului
decât este indicat pe etichetele cu valoarea(rile) de atenuare
de pe ambalaj, din cauza variaţiilor la fixare, capacităţii de
fixare şi motivaţiei utilizatorului. Consultaţi reglementările
aplicabile sau informaţiile despre ajustarea valorilor de
atenuare de pe etichete. În absenţa reglementărilor aplicabile,
se recomandă reducerea valorii nominale pentru atenuare de
pe ambalaj în scopul unei mai bune estimări pentru protecţia
tipică.
RO
