108
HU
%$16,686$EHOLV]DEYiQ\
$0Q\RPDWpNRVDQMDYDVROMDDKDOOiVYpGĘHJ\pQLLOOHV]NHGpVL
WHV]WMpQHNHOYpJ]pVpW+DDWLSLNXVPXQNDKHO\LYpGHOPLV]LQW
EHFVOpVpW155VHJtWVpJpYHOYpJ]LNDNNRUD0D]WMDYDVROMD
KRJ\D]DMFVLOODStWiVLpUWpNHWFV|NNHQWVpNNDOLOOHWYH
DKDWiO\RVHOĘtUiVRNV]HULQW
B:1 Frekvencia (Hz)
%ÈWODJRV]DMFVLOODStWiVG%
%6]yUiVG%
B:4 3M™ PELTOR™ H-700 sisakkal tesztelve
$KDOOiVYpGĘWV]DEiO\RVDQYLVHOĘV]HPpO\IOpEHMXWy
]DMV]LQWUHMyN|]HOtWpVWDGD]$V~O\R]RWWN|UQ\H]HWL]DMV]LQWpV
D]155N|]|WWLNO|QEVpJ
3pOGD
$N|UQ\H]HWL]DMV]LQWDIOQpOPpUYHG%$PHOOHWW
$]155pUWpNHGHFLEHOG%
$IOEHMXWy]DMV]LQWPHJN|]HOtWĘOHJG%$
),*<(/(0-HOOHP]ĘHQ+]DODWWLIUHNYHQFLiM~
]DMN|UQ\H]HWHVHWpQ&V~O\R]RWWN|UQ\H]HWL]DMV]LQWHWNHOO
alkalmazni.
&.RPSDWLELOLVLSDULPXQNDYpGHOPLVLVDNRN
(]HNDIOYpGĘNNL]iUyODJD'WiEOi]DWEDQIHOVRUROW
PXQNDYpGHOPLVLVDNRNUDV]HUHOKHWĘNIHOpVFVDND]RNNDO
KDV]QiOKDWyN(]HNHWDIOYpGĘNHWD]DOiEELPXQNDYpGHOPL
VLVDNRNNDOHJ\WWWHV]WHOWpNH]pUWHOWpUĘVLVDNUDV]HUHOYHD]RN
HOWpUĘYpGHOPLV]LQWHWHUHGPpQ\H]KHWQHN
$PXQNDYpGHOPLVLVDNV]HUHOYpQ\HNWiEOi]DWiQDN
MHOPDJ\DUi]DWD
&6LVDNJ\iUWy
C:2 Sisakmodell
&6LVDNV]HUHOYpQ\
&)HMPpUHW6 NLFVL0 N|]HSHV/ QDJ\
/pJ]pVYpGĘV]HPpO\LYpGĘIHOV]HUHOpVVHOHJ\WWKDV]QiOW
NpV]OpNSpOGiXOVLVDNUDV]HUHOWKDOOiVYpGĘYiODV]WiVDNRU
¿J\HOHPEHNHOOYHQQLD1,26+MyYiKDJ\iVLFtPNHDGDWDLW
LOOHWYHD0PĦV]DNLJ\IpOV]ROJiODWiWyONHOOWiMpNR]WDWiVWNpUQL
DMyYiKDJ\RWWNRQ¿JXUiFLyNUyO
$0PXQNDYpGHOPLVLVDNRNWRYiEELLVPHUWHWpVHZZZ0FRP
'0DJ\DUi]DWD](1HOHNWURQLNXVKDQJEHPHQHWL
V]LQWHNWiEOi]DWiKR]
EN 352-6
D:1 Bemeneti jelszint, U; mV, RMS
'ÈWODJRVKDQJQ\RPiVV]LQWG%$
'1RUPiOKDQJQ\RPiVG%$
'$]DEHPHQHWLMHOV]LQWDPHO\PHOOHWWDV]yUiVHJ\V]HUHV
pUWpNpYHOQ|YHOWiWODJpUWpNG%$
(0DJ\DUi]DWDJ\iULODJEHSURJUDPR]RWWUiGLyIUHNYHQFLiNKR]
$]pV]DNDPHULNDL:6/LWH&RP3UR,,,+HDGVHW
IHMKDOOJDWyNDW1$PRGHOOHNHWJ\iULODJD](WiEOi]DWEDQ
PHJDGRWWIUHNYHQFLiNUDSURJUDPR]WiNGHDIHMKDOOJDWyD
0+]IUHNYHQFLDWDUWRPiQ\EDQPLQGDQDOyJPLQG
'05PRGXOiFLyYDOV]DEDGRQSURJUDPR]KDWy$SURJUDPR]RWW
IUHNYHQFLiNPyGRVtWiVDD0PĦV]DNLJ\IpOV]ROJiODWiWyOYDJ\
DKLYDWDORV3(/725PiUNDNHUHVNHGĘWĘONpUKHWĘ
g66=(7(9ė.
MT73H7A4D10EU,
07+$'1$IHMSiQW
))HMSiQW39&3$
))HMSiQWNHUHWUR]VGDPHQWHVDFpO
).pWSRQWRVU|J]tWĘ320
))OSiUQiN39&IyOLDpV385KDE
)6]LYDFVEHWpW385KDE
F:6 Fültok (ABS)
F:7 Környezeti mikrofon (PUR hab)
)%HV]pGPLNURIRQ$%6
F:9 Antenna (PE, ABS, TPE)
).OVĘSRUWViUJDUp]
)/tWLXPLRQDNNXPXOiWRU3&$%6
)2Q2II0RGH>EHNL]HPPyG@JRPEV]LOLNRQ
)JRPEV]LOLNRQ
F:15 (–) gomb (szilikon)
)377JRPEDEHpStWHWWNpWLUiQ\~UiGLyKR]3%7
F:17 Bluetooth
®
gomb (PBT)
MT73H7F4D10EU-50,
07+)'1$IHMSiQW
))HMSiQW73(
))HMSiQWNHUHWUR]VGDPHQWHVDFpO
07+3('(8VLVDNV]HUHOYpQ\
MT73H7P3E4D10NA*
))OWRNWiPDV]WyNDUUR]VGDPHQWHVDFpO
MT73H7B4D10EU*,
07+%'1$Q\DNSiQW
)1\DNSiQWNHUHWUR]VGDPHQWHVDFpO
)1\DNSiQWERUtWiV32
BEILLESZTÉSI ÚTMUTATÓ
)HMSiQW
G:1
G:2
G:3
*+~]]DNLMMHEEDIOWRNRNDWPDMGELOOHQWVHDIOWRNRNWHWHMpW
NLIHOpPLYHODNiEHOQHNDIHMSiQWRQNtYOUHNHOONHUOQLH
*$IOWRNRNPDJDVViJD~J\iOOtWKDWyEHKRJ\DIHMSiQWRW
DKHO\pQWDUWYDDIOWRNRNDWIHOIHOpYDJ\OHIHOpHOFV~V]WDWMXN
*$IHMSiQWQDNSRQWRVDQDIHMWHWĘUHNHOONHUOQLH