3M File Belt Sander Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 54

in. to

in. File Belt Sander

Revision 022514

Feilenband-Kontaktarme

Beschreibung für Feilenband-

Arm

Arm Teilenr

Reparatur-Kit

Teilenr

Beschreibung

Menge

Standardausführung, dick

28371

30664

Pad, Neoprenvorlage 3/4 Zoll breit

Rad, Kontakt 3/4 Zoll Durchmesser x 5/8 Zoll breit

Lager, 3/8 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 5/32 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 3/4 Zoll lang, Lager Kontaktrad

20 1/2 Zoll Arm

28373

30665

Pad, Korkvorlage 3/4 Zoll breit

Rad, Kontakt 3/4 Zoll Durchmesser x 5/8 Zoll breit

Lager, 3/8 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 5/32 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 3/4 Zoll lang, Lager Kontaktrad

Standardausführung

28368

30663

Pad, Neoprenvorlage 1/2 Zoll breit

Rad, Kontakt 5/8 Zoll Durchmesser x 3/8 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 1/2 Zoll lang, Lager Kontaktrad

Lager, 3/8 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 5/32 Zoll breit

Dünne Ausführung

28369

30667

Pad, Vorlage 1/2 Zoll breit

Lager, 1/4 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 7/64 Zoll breit

Rad, Kontakt 5/16 Zoll Durchmesser x 3/8 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 1/2 Zoll lang, Lager Kontaktrad

Kantenausführung

28370

30668

Lager, 3/8 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 5/32 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 3/4 Zoll lang, Lager Kontaktrad

Rad, Kontakt 1 Zoll Durchmesser x 3/8 Zoll breit

Kantenausführung

28372

30666

Rad, Kontakt 1 Zoll Durchmesser x 3/8 Zoll breit

Lager, 3/8 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 5/32 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 1/2 Zoll lang, Lager Kontaktrad

Gebogener Arm

28374

30662

Pad, Korkvorlage 1/2 Zoll breit

Rad, Kontakt 5/8 Zoll Durchmesser x 3/8 Zoll breit

Lager, 3/8 Zoll AD x 1/8 Zoll ID 5/32 Zoll breit

Welle, 1/8 Zoll Durchmesser x 1/2 Zoll lang, Lager Kontaktrad

Hohlgefäß-Arm

28375

30669

UNTERLEGSCHEIBE

Lager, 5/8 Zoll x 1/4 Zoll x .196 Zoll

Kontaktrad – 4 Zoll

Schraube, Innensechskant
1/4-28 x 3/4 Zoll

Verlängerung

28376

Feder, Führungsvorspannung

Schraube

Содержание File Belt Sander

Страница 1: ...requirements Wear protective apparel taking into consideration the type of work being done Never exceed marked maximum input pressure 90psi 62Mpa 6 2Bars Proper eye protection must be worn at all tim...

Страница 2: ...t allow this tool to come into contact with electrical power sources as the tool is not insulated against electrical shock To reduce the risks associated with skin abrasion burns cuts or entrapment Ke...

Страница 3: ...TE ASSEMBLY FRONT 1 23 30632 CYLINDER 1 24 30633 ROTOR 1 25 30634 ROTOR VANE 4 26 30635 ENDPLATE ASSEMBLY REAR 1 27 30636 BEARING 2 SHIELDS 6 mm x 19 mm x 6 mm 1 28 30637 BELT HOUSING 1 29 30638 DRIVE...

Страница 4: ...ubricated air supply that will give a measured air pressure at the tool of 6 2 bar 90 psig when the tool is running with the lever fully depressed It is recommended to use an approved 10 mm 3 8 in x 8...

Страница 5: ...start handle in the event of any disruption of pressure do not attempt to re start until the disruption has been corrected 18 When tool is not in use store in a clean dry environment free of debris 19...

Страница 6: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 6 Revision 022514 File Belt Contact Arms 28368 28369 28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376...

Страница 7: ...1 8 in ID x 5 32 in Wide 2 Thin Style 28369 30667 Pad Platen Cork 1 2 in Wide 1 Bearing 1 4 in OD x 1 8 in ID x 7 64 in Wide 2 Wheel Contact 5 16 in Dia x 3 8 in Wide 1 Shaft 1 8 in Dia x 1 2 in Lg B...

Страница 8: ...r line 2 Loosen M4 cap screws A and B See Fig 4 3 Rotate the Belt Housing to the desired position Detents indicate the positions within a 360 degree range 4 Tighten M4 cap screws A and B To Adjust Han...

Страница 9: ...cable operating instructions safety precautions and other procedures stated in the operating manual to be entitled to warranty coverage 3M shall have no obligation to repair or replace any tool or par...

Страница 10: ...en service cesser imm diatement son utilisation et v rifier si des composantes sont us es ou endom mag es Corriger l anomalie ou remplacer la composante d fectueuse Si l outil produit toujours des vib...

Страница 11: ...e le produit sur lequel on travaille Pour r duire le risque de tension dangereuse Cet outil n est pas isol contre les d charges ne pas le mettre en contact avec des sources d alimentation lectrique Po...

Страница 12: ...30630 ESPACEUR 13 4 mm OD x 10 01mm ID x 3 2 mm PAIS 1 22 30631 PLAQUE DE FOND AVANT 1 23 30632 CYLINDRE 1 24 30633 ROTOR 1 25 30634 AILETTE DE ROTOR 4 26 30635 PLAQUE DE FOND ARRI RE 1 27 30636 6 mm...

Страница 13: ...pi Se r f rer la figure 1 pour brancher l outil la source d air Ne pas brancher l outil au circuit d air comprim en l absence d un robinet de sectionnement d acc s facile Il est en outre fortement re...

Страница 14: ...cesser imm diatement de l utiliser et le faire r parer 17 viter de faire tourner l outil librement sans prot ger les personnes ou les objets contre les projections de pon age ou de tampon 18 Ranger l...

Страница 15: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 15 Revision 022514 Bras de contact pour courroie 28368 28369 28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376...

Страница 16: ...de largeur 2 Style Mince 28369 30667 Coussinet platine de 1 2 po de largeur 1 Roulement billes 1 4 po de diam tre externe x 1 8 po de diam tre interne x 7 64 po de largeur 2 Roue de contact 5 16 po d...

Страница 17: ...blage M4 A et B Voir la fig 4 3 Faire pivoter le logement de la courroie jusqu la position d sir e Les diff rentes positions sont indiqu es par des crans sur une plage de 360 degr s 4 Serrer les vis d...

Страница 18: ...fication milieu de fonctionnement impropre installations inad quates erreur ou utilization fautive de l op rateur transformation ou modification maniement sans pr caution manque d entretien raisonnabl...

Страница 19: ...ie Anwendung sofort und pr fen das Ger t auf verschlissene oder besch digte Komponenten Korrigieren oder ersetzen Sie die verd chtige Komponente Wenn das unnormale Ger usch oder die Vibration fortbest...

Страница 20: ...ge isoliert ist Zur Verminderung des Risikos im Zusammenhang mit Hautabsch rfungen Verbrennungen Schnittverletzungen oder Erfassen durch drehende Teile Halten Sie H nde Haare und Kleidung entfernt vo...

Страница 21: ...VORNE 1 23 30632 ZYLINDER 1 24 30633 DREHKOLBEN 1 25 30634 DREHKOLBENFL GEL 4 26 30635 ENDABDECKUNG HINTEN 1 27 30636 6 mmx 19 mm x 6 mm LAGER 2 SCHILDE 1 28 30637 BANDGEH USE 1 29 30638 ANTRIEBSSCHEI...

Страница 22: ...eug gibt wenn das Werkzeug bei vollst ndig eingedr ckten Hebel l uft Es wird empfohlen einen zugelassenen Luftschlauch von 10 mm 3 8 Zoll x 8 m 25 ft L nge zu verwenden Schlie en Sie das Werkzeug an d...

Страница 23: ...rmeiden 16 Wenn das Werkzeug nicht richtig zu funktionieren scheint nehmen Sie dieses sofort au er Betrieb und f hren das Ger t einer Wartung oder Reparatur zu 17 Lassen Sie den Startgriff sofort los...

Страница 24: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 24 Revision 022514 3M Kontaktarm f r Druckluftfeile 28368 28369 28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376...

Страница 25: ...ll breit 2 D nne Ausf hrung 28369 30667 Pad Vorlage 1 2 Zoll breit 1 Lager 1 4 Zoll AD x 1 8 Zoll ID 7 64 Zoll breit 2 Rad Kontakt 5 16 Zoll Durchmesser x 3 8 Zoll breit 1 Welle 1 8 Zoll Durchmesser x...

Страница 26: ...ie M4 Kopfschrauben A und B Siehe Abb 4 3 Drehen Sie das Bandgeh use in die gew nschte Richtung Die Rasterung zeigt die Positionen innerhalb eines 360 Grad Bereichs an 4 Ziehen Sie die M4 Kopfschauben...

Страница 27: ...g ltigen Betriebsanleitungen Sicherheitshinweisen und sonstigen Abl ufen verwenden die in der Bedienungsanleitung aufgef hrt sind 3M ist nicht zur Reparatur oder zum Austausch von Werkzeugen oder Tei...

Страница 28: ...ota ruido o vibraci n anormales interrumpa su uso inmediatamente e inspecci nelo en busca de componentes gastados o da ados Corrija o cambie el componente del que sospeche Si el ruido o la vibraci n a...

Страница 29: ...elacionados con voltaje peligroso No permite que esta herramienta entre en contacto con fuentes de energ a el ctrica ya que no est aislada contra choques el ctricos Para reducir los riesgos relacionad...

Страница 30: ...mm OD x 19 mm OD x 0 02 mm GRUESO 1 21 30630 SEPARADOR 13 4 mm OD x 10 01 mm ID x 3 2 mm GRUESO 1 22 30631 CONJUNTO DE PLACA FRONTAL 1 23 30632 CILINDRO 1 24 30633 ROTOR 1 25 30634 ALETA ROTORA 4 26...

Страница 31: ...a a la fuente de suministro de aire como se ilustra en la Figura 1 No conecte la herramienta al sistema de la l nea de aire sin tener una v lvula de cierre de aire f cilmente accesible Se recomienda a...

Страница 32: ...17 En caso de cualquier interrupci n en la presi n suelte inmedi atamente la manija de arranque no intente usar nuevamente la herramienta sino hasta que la interrupci n haya sido corregida 18 Cuando...

Страница 33: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 33 Revision 022514 Brazos de Contacto de la Correa para Limar 28368 28369 28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376...

Страница 34: ...2 Estilo Delgado 28369 30667 Almohadilla Placa de 1 2 pulg de Ancho 1 Rodamiento 1 4 pulg de Di metro Externo x 1 8 pulg de Di metro Interno y 7 64 pulg de Ancho 2 Rueda Contacto de 5 16 pulg de Di m...

Страница 35: ...cte la l nea de aire 2 Afloje los tornillos de cabeza M4 A y B Ver Fig 4 3 Gire la Caja de la Correa a la posici n deseada Los retenes indican las posiciones en un mbito de 360 grados 4 Ajuste los tor...

Страница 36: ...en el manual de operaci n 3M no tendr obligaci n alguna de reparar o reemplazar cualquier herramienta o parte que falle debido a desgaste normal mantenimiento inapropiado limpieza inadecuada falta de...

Страница 37: ...utiliza o e inspecione quanto a desgaste ou componentes danificados Corrija ou substitua o componente suspeito Se o ru do ou vibra o anormal ainda persistir retorne a ferramenta para a 3M para reparo...

Страница 38: ...sta ferramenta entre em contato com fontes de energia el trica pois a ferramenta n o isolada contra choque el trico Para reduzir os riscos associados a abras o queimaduras cortes ou infiltra o na pele...

Страница 39: ...02 mm ESPESSURA 1 21 30630 SPACER 13 4 mm OD x 10 01 mm ID x 3 2 mm ESPESSURA 1 22 30631 CONJUNTO DA PLACA FINAL FRENTE 1 23 30632 CILINDRO 1 24 30633 ROTOR 1 25 30634 P DO ROTOR 4 26 30635 CONJUNTO D...

Страница 40: ...de ar conforme mostrado na figura 1 N o conecte a ferramenta ao sistema da linha de ar sem uma v lvula de bloqueio facilmente acess vel altamente recomendado que sejam usados um filtro de ar regulador...

Страница 41: ...evidas precau es para proteger qualquer pessoa ou objeto contra perda de material abrasivo ou rupturas da base 18 Quando a ferramenta n o estiver em uso armazene a em ambiente seco e limpo livre de de...

Страница 42: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 42 Revision 022514 Bra os de contato de correia 28368 28369 28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376...

Страница 43: ...69 30667 Apoio Placa de 1 2 pol De largura 1 Rolamento DE Di metro Externo de 1 4 pol x 1 8 pol de DI Di metro Interno 7 64 pol de largura 2 Roda dia De contato de 5 16 pol c 3 8 pol de largura 1 Eixo...

Страница 44: ...a 1 Desconecte a linha de ar 2 Solte os parafusos de cobertura M4 A e B Veja a Fig 4 3 Gire o Alojamento da Correia para a posi o desejada Os detentores indicam as posi es dentro de uma amplitude de 3...

Страница 45: ...ara ter direito cobertura da garantia A 3M n o tem a obriga o de reparar ou substituir nenhuma ferramenta ou pe a que falhar devido a desgaste normal manuten o inadequada ou inapropriada limpeza inade...

Страница 46: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 46 Revision 022514 1 8 3 4 x 18 24 3 19 x 457 610 22 000 RPM 4990 1521 3M PPE ANSI Z87 1 90psi 62Mpa 6 2Bars 3M 3M 3M 3M 3M MSDS MSDS MSDS MSDS...

Страница 47: ...t Sander 47 Revision 022514 ts MSDS MSDS 3M 001 800 362 3550 7 8 10 11 13 14 15 29 30 32 18 21 22 23 25 26 3 1 2 33 35 36 40 4 5 44 45 46 47 50 49 43 51 9 24 48 34 37 39 31 6 56 17 28 42 5 41 19 20 16...

Страница 48: ...IM 25 4 OD x 19 OD x 0 05 1 21 30630 13 4 OD x 10 01 ID x 3 2 1 22 30631 1 23 30632 1 24 30633 1 25 30634 4 26 30635 1 27 30636 6 x 19 x 6 2 1 28 30637 1 29 30638 1 30 30639 1 31 30640 1 32 28799 1 33...

Страница 49: ...5N 30N 5N 3M See the section SAFETY PRECAUTIONS 6 2 bar 90 psig 10 3 8 x 8 25 1 1 FRL 2 3 3M PN 20451 Fuji Kosan FK 20 Mobil ALMO 525 6 2 bar 90 psig RPM 6 2 bar 90 psig RPM SFPM smm dBA m s2 ft s2 K...

Страница 50: ...D 1 2 XPA2240 WHEEL POSITION BLOCK 1 3 XPA2239 SHAFT REMOVAL TOOL 1 4 XPA2238 BEARING REMOVAL TOOL 3 8 ID 1 5 XPA2237 BEARING REMOVAL TOOL 1 4 ID 1 6 XPA2236 BEARING MOUNT TOOL 1 7 XPA2447 BEARING REM...

Страница 51: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 51 Revision 022514 28368 28369 28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376...

Страница 52: ...3 4 1 28368 30663 1 2 Pad 2 5 8 c 3 8 1 1 8 x 1 2 1 3 8 OD x 1 8 ID 5 32 2 28369 30667 1 2 1 3 8 OD x 1 4 OD x 1 8 ID 7 64 2 5 16 c 3 8 1 1 8 x1 2 1 28370 30668 3 8 OD x 1 8 ID 5 32 2 1 8 x 3 4 1 1 c...

Страница 53: ...3M 1 8 in to 3 4 in File Belt Sander 53 Revision 022514 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 A B C 1 2 M4 A B 4 3 360 4 M4 A B 1 2 M4 B C 4 3 360 4 M4 B C 1 2 3 4 5 6 7 3 8 9 10 2 3 4...

Страница 54: ...File Belt Sander 54 Revision 022514 Abrasive Systems Division 3M Center St Paul MN 55144 1000 www 3M com abrasives 3M 2014 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 1 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 001 800 362 3550 3M 3M 3M...

Результаты поиска

Содержание File Belt Sander

Отзывы:

Похожие инструкции для File Belt Sander

Бренды по названию

Популярные бренды

3M File Belt Sander, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание File Belt Sander

Отзывы:

Похожие инструкции для File Belt Sander

Бренды по названию

Популярные бренды