3M Dynapro ET 350 Monitor Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 104

xxv

3M Dynapro

ET 350

ET350R

ET 350L2

ET350L3

ET350

!"#

$%& !"#'()*+,-

.*/01 01234)4 56)7

ET350

8 $9:

;<=>?@'ABCD EFG#H>IJ KL

$FG#H,- MN>'(IJ

OPQR)ST&+UVWXHIJ>YZ[\

3M Touch Systems

]^ QR_`ab

&cde

(Pollution Degree)

>fgh

ET 350R

i'(&jk

NEMA 4X/IP66

lm>nopqW

ET 350

i'(&7rstu>vw Gxywzx{|v}~r

s rs1v &M8'(zY>

(

ET 350

8iYfg

iA >v

ET 350L3

ET 350R

>"rs

8 rs ¡¢£¤> &k¥t¦8§>X

H¡¢£¤>r¨©ª «¬ ®>£¤¯ ° S±²

M(\³k´>µ¶r·¸ ¹º»¼½ .v>r¾

¿À

ÁÂÃ!Ä)STÅN8 iÆ

3M Touch Systems

]^ U

>Ç ÈÉ

ifgno>

NEMA4X/ IP66

lm ÊË'(

ET 350R

*ÌxHÍ>

NEMA 4X/IP66

ÎÏ ÊË'(

ET 350R

&Ðjk

NEMA 4X/IP66

nolm>fgh $%*Ñljk

NEMA 4X/IP66

nolm>

ET 350

$%ÒÓOP

ET 350

>ÎÏ

Содержание Dynapro ET 350 Monitor

Страница 1: ...ET 350 Monitor User s Installation Guide Read and understand all safety information before installing and using this product ...

Страница 2: ...ch Systems Products are warranted to meet their published specifications from the date of shipment and for the period stated in the specification 3M Touch Systems makes no additional warranties express or implied including but not limited to any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose User is responsible for determining whether the 3M Touch Systems Products are fi...

Страница 3: ...losure that is sealed to a NEMA 4X IP66 standard Install the ET 350 monitor close to the power source so the unit can be easily and quickly disconnected For permanently connected equipment a readily accessible disconnect device must be incorporated in the fixed wiring Engineer the installation of the ET 350 monitor to take into account the operating environment e g thermal shock vibration factors ...

Страница 4: ... If your ET unit has a display power management system DPMS that is configurable from the display s on screen utility menu do not turn off the DPMS Caution To reduce the risk of minor or moderate injury from contact with cleaning solutions or fluids through means such as ingestion and skin contact Refer to the cleaner manufacturer s material safety data sheet and follow all instructions and recomm...

Страница 5: ...d electrical contacts inside the ET unit To reduce the risks associated with electrical shock or fire which if not avoided could result in death or serious injury and or property damage If the ET unit is mounted using a NEMA 4X panel gasket install the unit in a Listed UL enclosure To reduce the risks associated with mechanical function which if not avoided could result in property damage Do not o...

Страница 6: ......

Страница 7: ...Installez le moniteur ET 350 à proximité de la source d alimentation afin que l unité puisse être débranchée facilement et rapidement Pour l équipement branché en permanence un dispositif de débranchement facile d accès doit être incorporé au filage fixe Supervisez l installation du moniteur ET 350 et prenez en considération l environnement d opération comme par exemple les facteurs thermiques et ...

Страница 8: ...ttez pas le système de gestion de l alimentation de l afficheur DPMS hors tension qui est configurable à partir du menu Utilitaire à l écran de l afficheur Avertissement Afin de réduire les risques de blessures mineures ou modérées provenant du contact avec des solutions ou de fluides nettoyants par ingestion et au contact de la peau Veuillez vous référer à la fiche technique sur la sécurité du ma...

Страница 9: ... terminal ET Pour réduire les risques de décharges électriques ou d incendie susceptibles faute de précaution de causer la mort des blessures graves et ou des dommages matériels Si le terminal ET a été assemblé à l aide d un joint NEMA 4X installer le terminal dans un endroit homologué UL Pour réduire les risques de problème mécanique susceptibles faute de précaution de causer la mort des blessure...

Страница 10: ......

Страница 11: ...deelte conform de NEMA 4X IP66 standaard Plaats de ET 350 monitor dichtbij de stroomtoevoer zodat de eenheid snel en gemakkelijk kan worden uitgezet Voor permanente installaties moet er een gemakkelijk toegankelijke schakelaar in de vaste bedrading aanwezig zijn Houd bij de installatie van de ET 350 monitor rekening met de omgeving bijv thermale en schok vibratie factoren Zorg voor een schone en b...

Страница 12: ...de screensaver van het Windows besturingssysteem Zet het display power management system DPMS niet uit Deze is te configureren in de instellingen van de monitor via het Utility menu Voorzichtig Om het gevaar van klein of middelmatig letsel als gevolg van huidcontact of inslikking van reinigingsproducten te beperken Raadpleeg het veiligheidsinformatieblad van de reinigingsfabrikant en volg de instr...

Страница 13: ...lgende in acht om de risico s van elektrische schokken of brand te reduceren die indien deze niet worden voorkomen ernstig letsel de dood en of schade aan eigendommen tot gevolg kunnen hebben Als de ET eenheid wordt gemonteerd en er wordt voor het paneel een NEMA 4X pakking gebruikt dient u de eenheid in een aangegeven UL behuizing aan te brengen Neem het volgende in acht om de risico s van mechan...

Страница 14: ......

Страница 15: ... den Monitor ET 350 in der Nähe eines Netzanschlusses damit das Gerät einfach und schnell aus dem Netz genommen werden kann Für Geräte mit dauerhaften elektrischen Anschlüssen ist ein gut zugänglicher Trennschalter in die elektrische Netzleitung einzubauen Planen Sie beim Einbau des Monitors ET 350 die Betriebsumgebung ein z B Wärmeunterschiede Stoß und Erschütterungsfaktoren Sorgen Sie für sauber...

Страница 16: ...e Zeit bis zum Einschalten des Bildschirmschoners im Windows Betriebssystem Stellen Sie das Stromzufuhrsystem für die Anzeige DPMS das aus dem Dienstprogramm Menü konfiguriert wird auf keinen Fall ab Vorsicht Schutz vor geringfügigen oder leichten Verletzungen durch den Kontakt mit Reinigungslösungen oder flüssigkeiten durch Einnahme oder Hautberührung Angaben im Sicherheitsdatenblatt des Herstell...

Страница 17: ...kte innerhalb des ET Monitors Maßnahmen zum Schutz vor Elektroschock und Feuerrisiken die zu schweren Unfällen mit Todes oder Verletzungsfolge bzw Sachschäden führen können Wenn der ET Monitor mit Hilfe einer Dichtung gem NEMA 4X montiert wird installieren Sie die Einheit in einem eingetragenen UL Gehäuse Maßnahmen zum Schutz vor Risiken in Verbindung mit mechanischen Funktionen die zu Sachschäden...

Страница 18: ......

Страница 19: ...pressi di una presa di alimentazione elettrica in modo tale che l unità possa essere scollegata in modo semplice e rapido Per i dispositivi collegati in modo permanente installare un dispositivo di scollegamento di facile accesso e incorporato nei cavi di alimentazione Progettare l installazione del monitor ET 350 tenendo in considerazione l ambiente di lavoro per esempio temperatura urti o vibraz...

Страница 20: ...vare il DPMS Display Power Management System configurabile dal menu Utility del monitor Attenzione Precauzioni per ridurre il rischio di lesioni minori o non gravi che potrebbero derivare dal contatto con fluidi o soluzioni per la pulizia tramite ingestione o contatto con la pelle Consultare le istruzioni per la sicurezza nell uso dei materiali e seguire attentamente le istruzioni e i consigli del...

Страница 21: ...nitor ET Per limitare o prevenire il rischio di scosse elettriche o di incendi che potrebbero provocare incidenti gravi o mortali nonché danni alle attrezzature attenersi alle istruzioni riportate di seguito Se il monitor ET deve essere montato utilizzando una tenuta per pannelli di tipo NEMA 4X installare l unità in un alloggiamento di classe UL Per limitare o prevenire i rischi connessi a funzio...

Страница 22: ......

Страница 23: ...probado según el estándar NEMA 4X IP66 Instale el monitor ET 350 cerca de la fuente de alimentación a fin de que la unidad pueda ser fácil y rápidamente desconectada Para el equipo conectado de manera permanente habrá que incorporar al cableado fijo un dispositivo de desconexión de rápido acceso Prepare la instalación del monitor ET 350 tomando en cuenta el ambiente operativo por ejemplo factores ...

Страница 24: ...enos al tiempo ingresado para el protector de pantalla de Windows No desconecte el sistema de gestión de energía DPMS del monitor configurable desde el menú Utility Utilitarios visualizado en la pantalla Precaución Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas por el contacto con soluciones o líquidos de limpieza por la ingestión o contacto con la piel Refiérase a los datos de seguridad del...

Страница 25: ...actos eléctricos expuestos dentro de la unidad ET Para disminuir los riesgos relacionados con descargas eléctricas e incendios los cuales si no se evitan pueden ocasionar la muerte lesiones graves o daño a la propiedad Si la unidad ET está montada utilizando un empaque de panel NEMA 4X instale la unidad en un lugar certificado UL Para disminuir los riesgos relacionados con el funcionamiento mecáni...

Страница 26: ......

Страница 27: ...Pollution Degree 3 fgh ET 350R i jk NEMA 4X IP66 lm nopqW ET 350 i 7rstu vw Gx ywzx v r s rs 1v M 8 z Y ET 350 8i Y fg i A v ET 350L3 ET 350R rs 8 rs k t 8 X H r ª S M k µ r º v r À ÁÂÃ Ä STÅN8 iÆ 3M Touch Systems 3M U Ç ÈÉ i fgno NEMA4X IP66 lm ÊË ET 350R ÌxHÍ NEMA 4X IP66 ÎÏ ÊË ET 350R Ð jk NEMA 4X IP66 nolm fgh Ñl jk NEMA 4X IP66 nolm ET 350 ÒÓOP ET 350 ÎÏ ...

Страница 28: ...567 4567 4567 4567 ET 350 1 fgW H O ìfgh ab ì êXH 1 fgW ìfgh XHab úýþ 896 12 32 896 12 32 896 12 32 896 12 32 4567 4567 4567 4567 ä8Ý Ý v ET 350 12 32 12 32 12 32 12 32 4567 4567 4567 4567 fgW ö A 12 32 A 12 32 A 12 32 A 12 32 4567 4567 4567 4567 ã À 減小電擊和或灼傷危險否則可能造成死亡或嚴重傷害和或財產損切勿打開ET裝置中的電源其中帶有危險性電壓危險性能量電源內部沒有使用者可維修的零部件或調節避免接觸電源端子帶上的連接器除非已斷開電源避免接觸ET裝置內部的裸露電氣部件減小電擊或失火危險若不加以防範會造成死亡或嚴重傷...

Страница 29: ...xxvii 5BCDEF ET 350 GH GH GH GH IJ IJ IJ IJ KL KL KL KL MNOPQRS TU TU TU TU ...

Страница 30: ......

Страница 31: ...supply 16 Step 4 Adjust display settings 19 Step 5 Install software and import TouchSurround files 22 Step 6 Set backlights saver and safe touch 25 Step 7 Close enclosure and hatch 28 Step 8 Mount monitor 28 Chapter 3 Maintaining the monitor 31 Cleaning 31 Replacing backlights 32 Replacing the fuse 32 Checking gaskets 33 Maintaining the ET 350 monitor with Moisture Deflector 34 Chapter 4 TouchSurr...

Страница 32: ......

Страница 33: ...connectors 19 Figure 9 PC menu options 20 Figure 10 Auto display setup 21 Figure 11 Loosening fuse holder 32 Figure 12 Removing fuse from fuse holder 33 Figure 13 Location of optional security screws 38 Figure 14 Disconnecting touch screen tail connector 39 Figure 15 Removing display panel nuts and washers 40 Figure 16 Sliding display pan out and lifting it 41 Figure 17 Removing original underlay ...

Страница 34: ......

Страница 35: ...used on the interior and exterior of the monitor see Explanation of safety labels on page iii Related documents Mounting instructions for ET 350R and ET 350L3 monitors If you ordered either the ET350R monitor or the ET 350L3 monitor one of these installation instruction documents will ship with this manual and your monitor and are also available for download from the 3M Touch Systems web site www ...

Страница 36: ...ate the movements and actions of a mouse DPMS Display power management system Some ET units allow this energy saving setting to be changed For ET 35X monitor models without a heater the DPMS should not be turned off For DPMS instructions for ET 35X monitor models with a heater refer to instructions that ship with models with heaters Graphic underlay also called TouchSurround underlay A graphic tha...

Страница 37: ...chnical support for 3M Dynapro industrial products use the contact information below Area Type of service Contact information USA and Canada General information Tel 800 667 0374 toll free Fax 604 521 4629 E mail etsales mmm com Web site www 3Mtouch com Customer service Tel 800 667 0374 toll free Fax 604 521 4629 E mail 3MTScustomerservice mmm com Technical support Tel 800 667 0374 toll free Fax 60...

Страница 38: ......

Страница 39: ...ch screen software and README files for Windows NT 4 0 Windows 9X and Windows XP 2000 operating systems Allen key 5 32 inch Full scale cutout template Warranty card with detachable mail in Product Registration Card 3M Dynapro ET 350 Monitor User s Installation Guide this manual Model specific packing lists In addition to the standard items listed above each of the three ET 350 monitor models will ...

Страница 40: ...croTouch NFI touch screen with TouchSurround The monitor is designed for rugged use in demanding industrial applications The standard features of the ET 350 monitor are described below Display The display is an Active Color 15 inch Thin Film Transistor TFT Liquid Crystal Display LCD and is capable of 1024 768 XGA resolution and up to 16 7M million colors Figure 1 3M Dynapro ET 350 monitor Touch sc...

Страница 41: ...included on the floppy disks that came with the monitor The software supports Windows XP Professional operating system Windows 2000 Professional operating system Windows NT 4 0 operating system Windows 98 and Windows 95 Windows 9X operating systems For details on installing the touch screen drivers and utilities see Step 5 Install software and import TouchSurround files starting on page 22 Backlig...

Страница 42: ...NEMA 4X IP66 ratings If the ET 350R monitor is not mounted in such an enclosure or mounted without the gasket the unit is suitable for Pollution Degree 2 environments ET 350L2 monitor no gasket or hatch The ET 350L2 monitor comes with neither a gasket nor a hatch This model is UL Listed for Pollution Degree 2 environments and can perform as a stand alone unit in a Pollution Degree 2 environment ET...

Страница 43: ...itable for Pollution Degree 2 environments if not mounted or if mounted without the supplied gasket ET 350L2 This model comes with Power cable This model does not come with gasket or hatch No on site inspection required UL Listing mark for Pollution Degree 2 environments Monitor can perform as a stand alone unit in a Pollution Degree 2 environment ET 350L3 This model comes with NEMA 4X hatch and e...

Страница 44: ...ocal device KVM remote device built into the housing of the ET 350 monitor Serial cable Combination keyboard video and mouse cable to connect the local unit to the host computer KVM extender manufacturer s manual For more information on the KVM extender see installation instructions in Appendix B Fixed field wiring Fixed field wiring is an option for the model that comes with a NEMA 4X panel gaske...

Страница 45: ...the ET 350 monitor with Moisture Deflector see page 29 For information on handling and maintaining the ET 350 monitor with Moisture Deflector see page 34 Mounting kits Two of the three ET 350 monitor models come with their own mounting sealing equipment ET 350R monitor comes with a NEMA 4X panel gasket ET 350L3 monitor comes with a NEMA 4X hatch The ET 350L2 monitor does not come with mounting sea...

Страница 46: ...r models For more information about the mounting kits see Step 8 Mount monitor on page 28 Table C Mounting possibilities for ET 350 monitor models Monitor Model NEMA hatch NEMA panel Desktop stand Rack mount Boom mount ET 350R Option Standard Option Option Option ET 350L2 n a n a Option n a n a ET 350L3 Standard n a Option n a n a ...

Страница 47: ...en software and import TouchSurround files 6 Set backlights saver and safe touch 7 Close enclosure and if applicable close hatch 8 Mount monitor Important If your ET 350 monitor includes a KVM extender option follow the steps in Appendix B and then complete the remaining steps in this chapter Warning To reduce the risk of fire or electric shock which could result in serious personal injury or deat...

Страница 48: ...Step 1 Connect video VGA signal cable The video VGA signal cable carries a video signal from the computer s video adapter to the monitor The ET 350 monitor comes with a standard 15 pin VGA cable that plugs into the monitor s female connector The standard cable length is 6 feet There are 25 foot and 50 foot cable options available Figure 5 Connectors ET 350 monitor without KVM extender You may choo...

Страница 49: ...350 monitor uses a 9 pin COM port for touch screen communication with the host computer The standard length of the serial cable is 6 feet There are 25 foot and 50 foot cable options available Use a standard cable or make one using the Serial port RS 232C connector in Appendix C Note that the pin out presents the ET 350 monitor as a Data Communication Equipment DCE device so that a straight through...

Страница 50: ...d AC power cable Both types of cable are available from 3M Touch Systems and come with either an IEC connector or terminal strip wiring Important To reduce the risk of voiding FCC and CE compliance and reducing the performance of the ET 350 monitor when making your own cable reduce the sensitivity of the ET 350 monitor to electrical and radio frequency noise by connecting the cable shield to the c...

Страница 51: ... overlap the jacketed portion by at least one inch 4 Slide the insulator up the power cable 5 Insert the stripped end of the AC power cable wire neutral into the terminal strip s side connector Figure 6 Figure 6 Connecting AC power cable wires to connectors Warning To reduce the risk of fire or electric shock which could result in serious personal injury or death wiring installation should be done...

Страница 52: ...aps the power cable jacket by at least one inch 10 To prevent the insulator from moving secure the insulator to the chassis of the monitor using a cable tie or other equivalent securing device DC power supply option To connect the ET 350 Monitor to DC power supply follow these steps 1 Make sure that the DC power supply is disconnected at its source 2 Strip about 1 8 inch 3 mm of insulation from th...

Страница 53: ... you must open it To open the enclosure 1 Put on an electrostatic discharge grounding wrist strap 2 Make sure that the power supply for the monitor is connected 3 Open the monitor enclosure If your unit has security screws on the back of the bezel remove them with the appropriate screwdriver the locations of the security screws are shown in Figure 13 on page 38 Apply a 5 32 inch 4 mm Allen key to ...

Страница 54: ... the on screen display controls select the Auto menu item Figure 10 Figure 9 PC menu options Table D Summary of on screen display controls Symbol Name Function of the control Display controls inside ET 350 monitor enclosure Menu To start up the on screen display menus and to move through the menu options Left To move through main menu icons PC OSD Utility and Auto and to decrease setting values Ri...

Страница 55: ...e screen Figure 9 and the PC icon at the top of the on screen display is selected The display settings for the monitor are located in the PC menu 2 To change brightness press 1 again The brightness setting is selected 3 To increase the brightness of the display press To decrease the brightness of the display press Changes to settings are saved automatically 4 To move through the display setting op...

Страница 56: ...nstructions that come with heater units regarding DPMS settings Note The Dynamic Brightness control in the Utility menu is not adjustable with the ET 350 monitor and so that menu item is dimmed Step 5 Install software and import TouchSurround files Installing touch screen software To install the touch screen drivers and utilities for the ET 350 monitor follow the instructions below that correspond...

Страница 57: ...tall the driver When the software is installed you will be prompted to restart 4 For Windows 98 operating system only turn off the Advanced Configuration and Power Interface ACPI Follows these steps a From the Windows operating system Start menu select Settings then select Control Panel and then open System b Click the Device Manager tab then open System Devices and then right click ACPI BIOS and ...

Страница 58: ...steps 1 Find the button definition file 350 reg on the floppy disk with the driver for Windows XP 2000 operating systems and copy it to the hard drive of your host computer 2 Double click the 350 reg file A dialog box appears asking whether you want to add the TouchSurround definition file information to the registry 3 Select Yes A dialog box appears verifying that the file transfer has occurred 4...

Страница 59: ...de see Software guides on page 2 Step 6 Set backlights saver and safe touch Backlights saver You can extend the life of the monitor s backlights and conserve power by setting the host computer s energy saver to turn off the monitor after a specified number of minutes of inactivity The energy saver which is in effect a backlights saver is adjusted in the Display Properties dialog box of Windows XP ...

Страница 60: ...ection of the dialog box select Power The power dialog box appears called Power Scheme in Windows XP called Power Options Properties in Windows 2000 5 In the Turn off monitor pull down menu set the number of minutes that will elapse from the last time the screen is touched to when the energy saver is activated The period chosen must be at least one minute greater than the time you set in step 3 ab...

Страница 61: ...e power management dialog box appears 5 In the Turn off monitor pull down menu set the number of minutes that will elapse from the last time the screen is touched to when the energy saver is activated The period chosen must be at least one minute greater than the time you set in step 3 above for the screen saver 6 Select OK 7 If your ET unit has a display power management system DPMS that is confi...

Страница 62: ...rials but there are optional mounting kits available from 3M Touch Systems see below For details of the features of the three ET 350 monitor models see Distinctive features of each model on page 8 Optional mounting kits Each mounting kit comes with its own set of installation instructions also available for download from www 3Mtouch com Boom mount kit allows the monitor to be mounted on a post boo...

Страница 63: ... re attach the screws after closing the enclosure The ET 350 monitor with Moisture Deflector must be mounted vertically with no more than 10 degrees variance from vertical for the Moisture Deflector to operate As long as the 10 degree rule is observed it is possible to mount the monitor with the Moisture Deflector using any of the mounting kits described above Important If security screws are used...

Страница 64: ......

Страница 65: ... personal injury or death do not open the power supply in the ET 350 monitor It contains hazardous voltages The power supply has no user serviceable parts or adjustments inside Caution To reduce the risk of minor or moderate injury from contact with cleaning solutions or fluids through means such as ingestion and skin contact refer to the cleaner manufacturer s material safety data sheet and follo...

Страница 66: ...onitor Steps To replace the fuse 1 Disconnect power to the ET 350 monitor 2 If the monitor has a hatch remove the four 6 32 Phillips screws affixing the hatch to the monitor and then open the hatch cover Once the hatch is open the fuse holder should be visible 3 Locate the fuse holder It is adjacent to the power cable connector see Figure 5 on page 14 4 Insert an appropriate screwdriver into the f...

Страница 67: ...ened earlier Insert all screws loosely Using a No 1 Phillips torque screwdriver gradually tighten diagonal pairs of screws until all are equally tight at a torque of 7 inch pounds This may require about three rounds of tightening 12 Re connect power to the unit Checking gaskets Follow these guidelines to check and clean the gaskets on your monitor Make sure there is no debris on gaskets that will ...

Страница 68: ...tor Doing so may cause it to perform poorly Before opening the enclosure of the ET 350 monitor with Moisture Deflector make sure that the unit is completely dry If water has collected on the top of the enclosure and is not removed before opening it moisture might run into the unit To open the unit you will need to remove the four sealing screws attached to the back of the unit After closing the en...

Страница 69: ...performed by touch The functions of the buttons can be changed by following instructions in the software guide appropriate for your operating system see Software guides on page 2 Custom TouchSurrounds Custom TouchSurrounds let you customize the user s interface with the monitor You can change the number size and position of buttons and create icons or touchable graphics that suit your needs If you...

Страница 70: ... touching the glass Inkjet or color laser printing onto paper or a plastic sheet Avoid having the printed surface in direct contact with the touch screen under certain conditions it could adhere to the glass Laminate the underlay with clear matte finish plastic to prevent contact between the printed surface and the glass With either method make sure the surface in contact with the glass has a matt...

Страница 71: ...sconnect power to the ET 350 monitor 2 It is recommended that the monitor be removed from its mounting and brought to a clean work area a Disconnect all communication connections from the monitor For more information about connections see Chapter 2 starting at page 13 b Remove the monitor from its mounting c Lay the monitor on a flat surface You may want to place foam pads or other material undern...

Страница 72: ...has security screws on the back of the bezel remove them with a security screwdriver the locations of the security screws are shown in Figure 13 Figure 13 Location of optional security screws Apply a 5 32 inch 4 mm Allen key to the latch screw on the top of the enclosure Turn the key counterclockwise turn or until you feel the unit opening 5 Have one person support the enclosure in the open positi...

Страница 73: ...uch screen tail connector from the controller board Figure 14 a Gently pull out the touch screen connector s retaining clip with two fingers b Gently pull the touch screen tail from the controller and through the ferrite block Figure 14 Disconnecting touch screen tail connector ...

Страница 74: ...3M Dynapro ET 350 Monitor User s Installation Guide 40 7 Using a 5 16 inch torque hex nut drive remove the four display panel nuts and washers Figure 15 Figure 15 Removing display panel nuts and washers ...

Страница 75: ... pan and the main enclosure while the other person replaces the underlay The glass surface under the underlay marks easily Do not touch or scratch the glass while replacing the underlay If you do touch the glass and leave stains or fingerprints clean it before you install the new underlay Figure 16 Sliding display pan out and lifting it Important Clean the back of the touch screen the surface that...

Страница 76: ...ss surface use a finger and push a corner of the underlay towards the center of the glass As the underlay buckles and the corner comes into view pull it up to clear the retaining frame Repeat at each corner until the underlay is free Figure 17 Figure 17 Removing original underlay 11 Remove the custom underlay from its packaging and make sure it is clean If necessary clean it with a cleaning soluti...

Страница 77: ...the underlay and slide in the next corner Continue until the underlay is in place against the surface of the glass Figure 18 Figure 18 Placing new underlay 13 Lower the display pan to its original position over the underlay and secure it with the nuts that were removed earlier Make sure you use the washers with the nuts on the hinge side of the display pan Tighten the nuts to a torque of 10 inch p...

Страница 78: ...into the connector c Press the retaining clip back into the controller Figure 19 Reconnecting touch screen tail 15 Close the bezel assembly and lock it with a flat blade screwdriver or the Allen key 16 If the bezel assembly was secured with security screws replace them 17 If you removed the ET 350 monitor from a mounting earlier re mount it 18 Re connect the communications cables 19 Re connect the...

Страница 79: ...just focus and or brightness dials on the remote unit of the KVM extender Consider adjusting KVM extender cable length jumpers see page 57 Refer to the video section of the troubleshooting chapter in the KVM extender manufacturer s manual No video image Make sure that the monitor is powered up Listen for the sound of a fan Check the video extension cables and for units with the KVM extender option...

Страница 80: ...the standard TouchSurround button definition file see Importing standard TouchSurround definitions on page 24 and then customize the button definition files as required For instructions on customizing refer to the appropriate software guide see Contacting 3M Touch Systems on page 3 Touch screen not functioning Make sure that the touch drivers are installed properly Read the touch screen driver err...

Страница 81: ...f the error message persists call 3M Touch Systems for assistance 91xx Touch controller image error detected When turning on the MicroTouch NFI touch screen system make sure that nothing is touching the touch screen or bezel If error persists after power cycling with a clean untouched screen There may be short circuits to the touch controller or screen The touch screen connector may be loose The t...

Страница 82: ......

Страница 83: ...perial Metric Enclosure 14 00 high 16 30 wide 6 32 deep 355 60 mm high 414 02 mm wide 160 53 mm deep Panel cutout 12 33 high 14 36 wide 313 18 mm high 364 74 mm wide Mounting clearances Rear 1 Rear 25 4 mm Weight Standard 20 5 lb With KVM extender 21 3 lb Standard 9 3 kg With KVM extender 9 7 kg ...

Страница 84: ...3M Dynapro ET 350 Monitor User s Installation Guide 50 Figure 21 Cutout dimensions 30023_a 6 685 169 80 mm ...

Страница 85: ... operating system Windows 98 operating system Windows 95 operating system Viewing area 11 97 304 1 mm horizontal 8 98 228 1 mm vertical 15 381 mm diagonal Pixel format 1024 horizontal 768 vertical Type Active Color TFT Panel colors up to 16 7M Contrast ratio 300 1 typical Viewing angle typical H 65 V 50 to 60 Backlights 4 CCFL Backlight life expectancy 35 000 hr typical Brightness typical 250 cd m...

Страница 86: ...h KVM extender CAT5 Interconnection between KVM remote and local units Mouse and keyboard Two 6 pin mini DIN female connectors for keyboard and mouse output to computer Type Suggested manufacturers AC power units 1 0 A 250 VAC Type T Littelfuse 215 001 Schurter 0001 2504 Wickman 1811100000 DC power units 4A 250V Type T Bussmann GDC 4A Littelfuse 218004 AC power source IEC connector or 3 terminal s...

Страница 87: ...on Shock Acceleration 15 G Pulse duration 11 ms Condition Range Storage temperature 25 C to 60 C 13 F to 140 F Maximum storage altitude 40 000 feet 12 192 meters Vibration 5 to 57 Hz 0 015 in peak displacement 58 to 2000 Hz 2 5 G acceleration Shock Acceleration 30G Pulse duration 11 ms UL 60950 3rd edition EN 60950 for Information Technology Equipment CSA C22 2 No 950 1995 for Information Technolo...

Страница 88: ...stic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures The ET 350 monitor complies with the CE mark related to the Low Voltage Directive 73 23 EEC as confirmed in the Declaration of Conformity The ET 350 monitor complies with the CE mark related to the EMC Directive 89 336 EEC as confirmed in the Declaration of Conformity Canadia...

Страница 89: ... panel gasket in an enclosure that meets NEMA 4X IP66 rating UL recognized for Pollution Degree 2 environments if not mounted or if mounted without the supplied gasket ET 350L2 monitor without hatch and without panel gasket UL listed for Pollution Degree 2 environments ET 350L3 monitor with NEMA 4X hatch UL listed for Pollution Degree 3 environments C UL Information Technology Equipment Canada CE ...

Страница 90: ......

Страница 91: ... with your ET 350 monitor The KVM extender option allows the monitor to be located up to 1000 feet 300 meters from the host computer The KVM extender has a local unit and a remote unit The remote unit is built into the housing of the monitor Step 1 Check and setKVM settings Cable length jumpers There are three cable length jumpers on the remote unit of the KVM extender s circuit board inside the m...

Страница 92: ...ing between the local and remote units is 655 to 1000 feet 200 to 300 meters which is the default setting for the ET 350 monitor the jumpers should not need adjusting Important To prevent damage from electrostatic discharge ESD wear a grounding wrist strap when working with electronic components inside the enclosure Follow the instructions that come with the wrist strap If a grounding wrist strap ...

Страница 93: ...ng 1 Put on an electrostatic discharge ESD grounding wrist strap 2 Make sure that the monitor and host computer are powered off 3 Open the monitor enclosure If your unit has security screws on the back of the bezel remove them with a security screwdriver the locations of the security screws are shown in Figure 13 on page 38 Apply a 5 32 inch 4 mm Allen key to the latch screw on the top of the encl...

Страница 94: ...bination keyboard video and mouse cable to the local unit of the KVM extender and the multiple connectors on the other end of the cable to the corresponding connectors on the host computer 4 Connect the serial cable between the KVM local unit and the host computer 5 Interconnect the remote unit in the ET 350 monitor enclosure and the local unit of the KVM extender using industry standard structure...

Страница 95: ...ue the installation steps in Chapter 2 beginning with Step 3 on page 16 Step 3 Connect to power supply Step 4 Adjust display settings Step 5 Install software and import TouchSurround files Step 6 Set backlights saver and safe touch Step 6 Set backlights saver and safe touch Step 7 Close enclosure and hatch Step 8 Mount monitor ...

Страница 96: ......

Страница 97: ...c return 11 N C 12 N C 13 Horizontal sync 14 Vertical sync 15 N C Important To reduce the risk of voiding FCC and CE compliance and reducing the performance of the ET 350 monitor when making your own cable reduce the sensitivity of the ET 350 monitor to electrical and radio frequency noise by connecting the cable shield to the connector shield 360 degree shield on both ends of the cable N C No Con...

Страница 98: ...5 SGND Signal Ground 6 DSR N C 7 RTS N C 8 CTS N C 9 RI N C Important To reduce the risk of voiding FCC and CE compliance and reducing the performance of the ET 350 monitor when making your own cable reduce the sensitivity of the ET 350 monitor to electrical and radio frequency noise by connecting the cable shield to the connector shield 360 degree shield on both ends of the cable N C No Connectio...

Страница 99: ...Pair 4 Looking into the interconnect socket on either the remote or local unit or looking at the cable from behind Pin 1 should be on the left and Pin 8 on the right Important To reduce the risk of voiding FCC and CE compliance and reducing the performance of the ET 350 monitor when making your own cable reduce the sensitivity of the ET 350 monitor to electrical and radio frequency noise by connec...

Страница 100: ...Important To reduce the risk of voiding FCC and CE compliance and reducing the performance of the ET 350 monitor when making your own cable reduce the sensitivity of the ET 350 monitor to electrical and radio frequency noise by connecting the cable shield to the connector shield 360 degree shield on both ends of the cable N C No Connection ...

Страница 101: ...KVM extender 60 keyboard video mouse KVM extender 60 serial cable 15 video cable 14 Connector pin outs see Pin outs Controls for on screen display settings 20 Customer support 3 Cutout dimensions 50 D DC power supply option connecting 18 specifications 52 Definitions 2 Desktop stand kit option 28 Dimensions cutout 50 enclosure 49 DIP Switch SW1 59 Display manufacturer s defaults resetting 22 modes...

Страница 102: ...ures 8 packing list 5 ET 350L3 monitor features 8 packing list 6 ET 350R monitor features 8 packing list 5 F FCC compliance 54 Fuse replacing 32 33 specifications 52 G Gaskets checking cleaning 33 Glossary 2 Graphic underlay creating 36 defined 2 replacing 37 44 I Importing TouchSurround definition files 24 J Jumpers setting cable length KVM extender 57 59 K Keyboard mouse cable KVM extender conne...

Страница 103: ...duct certifications 55 R Rack mount kit option 28 Replacing backlights 32 fuse 32 33 graphic underlay 37 44 Resistance to chemicals 51 Returning ET 350 monitor to 3M Touch Systems 3 S Safe touch setting described 25 Windows 9X operating system 27 Windows XP 2000 operating systems 25 26 Safety standards 53 Safety labels defined iii Security hardware kit 28 Serial cable connecting 15 pin outs 64 Sof...

Страница 104: ...lay 37 44 TouchSurround see also Graphic underlay 36 Trademarks ii Troubleshooting 45 47 V Video cable connecting 14 pin outs 63 Video drivers downloading latest 15 W Windows 9X operating system backlights saver 25 Windows NT 9X operating systems installing driver 23 Windows XP 2000 operating systems installing driver 22 safe touch 25 setting backlights saver 25 setting safe touch 26 27 ...

Результаты поиска

Содержание Dynapro ET 350 Monitor

Отзывы:

3M Dynapro ET 350 Monitor, Руководство по установке, Страница: 27 / 104

Результаты поиска

Содержание Dynapro ET 350 Monitor

Отзывы: