
63
;
Antes de instalar e usar este equipamento, registre as informações de identificação do produto constantes na etiqueta de
ID na Lista de verificação de instalação na parte de trás deste manual.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO:
A Figura 1 ilustra o Lad-Saf
®
Flexible Cable Safety System. As Figuras 2 a 19 ilustram os componentes do
Lad-Saf
®
Flexible Cable Safety System. Consulte a Tabela 1 para obter a descrição dos componentes do sistema. Consulte a
Tabela 2 para obter as especificações dos componentes do sistema.
Tabela 1 –
Descrições de componentes
N.º do
item
Figura
Descrição
Sistemas L1 e L2
6116632
6116631
2
Usados nos fixadores de degraus padrão. O recurso adicional (“A” na Figura 2) serve como
único ponto de ancoragem para a fixação de um único usuário. A força mínima de ruptura
é 16 kN (3.600 libras). Está em conformidade com a norma EN795:2012 Tipo A, OSHA
1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
Os sistemas L1 e L2 se encaixam nos tipos de degraus e espaçamentos listados abaixo.
Sistema L3
6116633
3
Usado nos fixadores de degraus padrão. O recurso adicional (“A” na Figura 3) serve como
único ponto de ancoragem para a fixação de um único usuário. A força mínima de ruptura
é 16 kN (3.600 libras). Está em conformidade com a norma EN795:2012 Tipo A, OSHA
1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
O sistema L3 se encaixa nos tipos de degraus e espaçamentos listados abaixo.
Sistemas M1 e M2
6116638
6116634
4
Usados em monopostes padrão ou em combinação com suportes espaçadores. Os furos de
montagem são espaçados em 101 mm (4 pol) no centro. O recurso adicional (“C” na Figura
4) serve como único ponto de ancoragem para a fixação de um único usuário. A força
mínima de ruptura é 16 kN (3.600 libras). Está em conformidade com a norma EN795:2012
Tipo A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
Sistema W1
6116635
7
Usado em postes de madeira com fixadores de 12 mm (1/2 pol).
Sistema CE1
6116636
8
Para estender o sistema até 1,2 m (48 pol) além de uma plataforma de acabamento.
O recurso adicional (“A” na Figura 8) serve como único ponto de ancoragem para a
fixação de um único usuário. A força mínima de ruptura é 16 kN (3.600 libras). Está em
conformidade com a norma EN795:2012 Tipo A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
O sistema CE1 se encaixa nos tipos de degraus e espaçamentos listados abaixo.
Tensionador
9
Depois que a ranhura é puxada através da placa, o cabo fica tensionado.
Instalação do cabo
10
Confirme que o pino grande está posicionado dentro da placa superior.
Guia do cabo
11
Usada para guiar o cabo em sistemas verticais.
Suporte espaçador
5
Usado em conjunto com os sistemas M1 e M2 para fornecer um fixador para um sistema de
segurança ou guia do cabo.
Lad-Saf X2
12, 13
Usado como capa em sistemas verticais. Permite ao usuário mover-se livremente para
cima e para baixo enquanto mantém a fixação. Use somente com o gancho ou mosquetão
automático fornecido.
Lad-Saf X3
14
Lad-Saf X3+
15, 16
Etiqueta do sistema
17
Marcações de etiquetas do sistema e etiqueta RFID
1
Data de instalação
7
Data da inspeção
2
Instalado por
8
Número de série do sistema
3
Requisitos para
ancoragem
9
Advertências do sistema
4
Máximo de usuários por
sistema
10
Tipo de cabo e matriz de compatibilidade da capa
juntamente com a certificação dos padrões.
5
Comprimento do sistema
11
Etiqueta RFID
6
Data de fabricação
Advertência de ancoragem de ponto
único
18
Estampagem na arruela, topo dos sistemas L1, L2, L3, e CE1. Estampagem em conjunto de
ancoragem de ponto único em monopostes (“C” na Figura 4) usado com sistemas M1 e M2.
1
Norma cumprida pela ancoragem.
4
Não utilizado para retenção de
queda/detenção de queda.
2
Número máximo de usuários.
5
Não usar para elevação.
3
Leia as instruções do usuário.
6
Site do fabricante na internet.
Suportes dos degraus
19
Usados para fornecer suporte adicional para os tipos de degraus que não suportam os
requisitos de carga, conforme especificado na Seção 2.2.
Os sistemas L1, L2, L3, e CE1 se aplicam aos seguintes tipos de degraus e espaçamentos:
Espaçamento
200 mm a 310 mm (9 pol a 12,25 pol)
Degrau cilíndrico
Diâmetro de 13 mm a 40 mm (0,5 pol a 1,6 pol )
Degrau quadrado
13 mm a 40 mm (0,5 pol a 1,6 pol)
Degrau em diamante
Altura de 13 mm a 40 mm (0,5 pol a 1,6 pol)
Ferro em ângulo
Altura da perna de 13 mm a 40 mm (0,5 pol a 1,6 pol)
Degrau retangular
Altura de 13 mm a 40 mm (0,5 pol a 1,6 pol), largura de 13 mm a 48 mm (0,5 pol a 1,9 pol)
PT-B