3M DBI SALA 7605060 Скачать руководство пользователя страница 15

15

B. SELF-RETRACTING DEVICES (SRDs):

 Any SRDs used with the HLL System must be approved for use with deformable 

anchorage systems.

 

Retracted Length:

 SRDs should have a retracted length of 2 ft. (0.61 m) or less. For SRDs with a retracted length   

longer than 2 ft. (0.61 m), the difference in retracted length of the SRD must be subtracted from the HLL System Height 

(A) when selecting the proper height range (D,E,F, or G) to use when determining Required Fall Clearance. See Figure 8.

Example:

For an SRD with a retracted length of 5 ft. (1.5 m) and HLL System height of 6 ft. (1.8 m): 

1.

 5 ft. (1.5 m) - 2 ft. (0.61 m) = 3 ft. (0.91 m) for the SRD length difference

2.

 6 ft. (1.8 m) HLL System height - 3 ft. (0.91 m) = 3 ft. (0.91 m)

3.

 Use Figure 8 chart columns with height range “F” (3 ft. ≤ A < 5 ft.)

For Self-Retracting Devices (SRDs), Required Fall Clearance is measured from the walking/working surface and is 

determined by HLL System Height (A), HLL System Span (B), and the number of users connected to the HLL System. 

See Figure 8 for reference.

To determine Required Fall Clearance (C) using Figure 8 for Self-Retracting Devices:

1. 

Select the chart that has a capacity fitting your combined weight (including clothing, tools, etc.) and number of 

users.

2. 

Find the column in the chart that matches your System Height (A). The height ranges in these columns are 

labeled D, E, F, and G, and are illustrated in the images below the chart. 

3. 

Find the row in the column to the far left that matches your System Span (B).

4. 

Find the corresponding Required Fall Clearance (C) where the column for your System Height (A) and the row for 

your System Span (B) intersect.

3.5 

FALL CLEARANCE APPLICATION TYPE B - LARGE SYSTEM SETBACK:

 An HLL System installed with a setback distance 

from the edge greater than its height above the working platform creates a high angle between the connecting subsystem 

and the direction of fall. In such cases, a fall causes the connecting subsystem to contact the edge before significant 

deflection of the HLL. This limits the impact of HLL installation height in controlling free fall distance, as well as its effect on 

Fall Clearance.

See Figure 9 for reference. If the Setback Distance (X) of the system is greater than its System Height (Y), then the 

following guidelines should be observed:

A.  ENERGY-ABSORBING LANYARDS:

• 

Lanyard Length (L) must not exceed Setback Distance (X) during use. When possible, design your Fall Protection 

system for Fall Restraint instead of Fall Arrest.

•  Reduce the system capacity to one user per span.
•  Figure 9 must be used for determining Required Fall Clearance below the working surface. Use the Figure 9 charts 

instead of Figure 7.

To determine Required Fall Clearance (C) using Figure 9 for Energy-Absorbing Lanyards:

1. 

Select the chart that has a capacity fitting your combined weight (including clothing, tools, etc.) within the 

box with the lanyard shown.

2. 

Find the row in the column on the left that matches your HLL Span Length (B).

3. 

Find the corresponding Required Fall Clearance (C) in the column to the right.

B.

 

SELF-RETRACTING DEVICES (SRDS):

•  SRDs used in a Large System Setback application must be rated for knee-level tie-off applications, in addition to 

meeting the requirements specified in Table 1.

•  Reduce the system capacity to one user per span.
•  All Section 3.7 “Knee-Level Tie-Off and Leading Edge” criteria for SRDs must be observed. 
• 

For systems less than 2 ft. (0.6 m) from the edge, refer to Figure 8 for Required Fall Clearance. For systems 

greater than 2 ft. (0.6 m) from the edge, which meet the X>Y criteria, refer to Figure 9 for Required Fall Clearance.

To determine Required Fall Clearance (C) using Figure 9 for SRDs:

1. 

Select the chart that has a capacity fitting your combined weight (including clothing, tools, etc.) within the 

box with the SRD shown.

2. 

Find the row in the column on the left that matches your HLL Span Length (B).

3. 

Find the corresponding Required Fall Clearance (C) in the column to the right.

Retracted Length

Содержание DBI SALA 7605060

Страница 1: ... 3M 2020 USER INSTRUCTION MANUAL 5902346 REv G EZ Line Horizontal Lifeline System 1 7605060 OSHA 1910 140 OSHA 1926 502 ...

Страница 2: ...2 2 D B C E A G F D 3 1 W 2 FC 4 5 A B C D E F G A B C ...

Страница 3: ...3 6 X Y ...

Страница 4: ...26 35 ft 8 03 m 30 7 ft 9 36 m 31 7 ft 9 66 m 32 7 ft 9 97 m 33 7 ft 10 27 m C A A x 1 220 lb 100 kg x 2 220 lb 100 kg 3 ft 91 m 4 ft 1 22 m 5 ft 1 52 m 6 ft 1 83 m 3 ft 91 m 4 ft 1 22 m 5 ft 1 52 m 6 ft 1 8 3m B 10 0 ft 3 05 m 14 22 ft 4 33 m 15 22 ft 4 64 m 16 22 ft 4 94 m 17 22 ft 5 25 m 15 31 ft 4 67 m 16 31 ft 4 97 m 17 31 ft 5 27 m 18 31 ft 5 58 m 20 ft 6 10 m 15 63 ft 4 76 m 16 63 ft 5 07 m...

Страница 5: ... m 17 56 ft 5 35 m 20 73 ft 6 32 m 15 64 ft 4 77 m 18 74 ft 5 27 m 23 01 ft 7 01 m C A A x 2 220 lb 100 kg x 1 220 lb 100 kg A A D A 6 5 ft A 1 9 m E 5 ft A 6 5 ft 1 5 m A 1 9 m F 3 ft A 5 ft 0 9 m A 1 5 m G 0 ft A 3 ft 0 m A 0 9 m D A 6 5 ft A 1 9 m E 5 ft A 6 5 ft 1 5 m A 1 9 m F 3 ft A 5 ft 0 9 m A 1 5 m G 0 ft A 3 ft 0 m A 0 9 m B 10 0 ft 3 05 m 7 52 ft 2 29 m 10 22 ft 3 11 m 13 8 ft 4 21 m 17...

Страница 6: ...t 5 07 m 40 0 ft 12 19 m 18 21 ft 5 55 m 50 0 ft 15 24 m 19 78 ft 6 03 m 60 0 ft 18 29 m 21 35 ft 6 51 m x 1 310 lb 140 kg C B 10 0 ft 3 05 m 13 96 ft 4 25m 20 0 ft 6 1 m 15 34 ft 4 67 m 30 0 ft 9 14 m 16 72 ft 5 1 m 40 0 ft 12 19 m 18 1 ft 5 52 m 50 0 ft 15 24 m 19 48 ft 5 94 m 60 0 ft 18 29 m 20 86 ft 6 36 m x 1 220 lb 100 kg C B 10 0 ft 3 05 m 11 93 ft 3 64 m 20 0 ft 6 1 m 13 08 ft 3 99 m 30 0 ...

Страница 7: ...7 10 1 2 11 A B B A ...

Страница 8: ...8 12 A A 13 1 A B 2 3 2 1 3 4 ...

Страница 9: ...9 14 A B 1 3 2 1 2 3 C D E A C B E D ...

Страница 10: ...y system that has been subject to fall arrest or impact force must be immediately removed from service and all components must be inspected by a Competent Person prior to being used again Ensure system is appropriate for the number of simultaneous users Work as closely to the horizontal lifeline as possible to prevent swing fall and limit fall clearance requirements Refer to connecting device User...

Страница 11: ...lbf 16 kN applied in all potential directions of fall arrest Capacity Single Span System The maximum capacity of a single span EZ Line HLL is two persons The maximum weight of each person including tools and clothing is 310 lb 140 kg Multi span System The maximum capacity of a Multi span EZ Line HLL is two persons per span with a maximum of 6 persons provided the requirements of ANSI Z359 6 or CSA...

Страница 12: ... of a complete Fall Protection system is limited by its lowest rated maximum capacity component For example if your connecting subsystem has a capacity that is less than your harness you must comply with the capacity requirements of your connecting subsystem See the manufacturer instructions for each component of your system for capacity requirements 2 1 ANCHORAGE Anchorage requirements vary with ...

Страница 13: ...o open B disengaging the connector from the connecting element C 2 10 MAKING CONNECTIONS All connections must be compatible in size shape and strength See Figure 5 for examples of inappropriate connections Do not attach snap hooks and carabiners A To a D Ring to which another connector is attached B In a manner that would result in a load on the gate Large throat snap hooks should not be connected...

Страница 14: ...are 1 Application Type A Small System Setback This application type applies when the setback distance X between the HLL System and the fall edge is 2 ft 0 6 m or less OR the HLL height Y above the walking working surface is greater than or equal to the setback distance X When these conditions are true use Fall Clearance charts in Figures 7 and 8 and instructions for these charts in Section 3 4 2 A...

Страница 15: ...ch cases a fall causes the connecting subsystem to contact the edge before significant deflection of the HLL This limits the impact of HLL installation height in controlling free fall distance as well as its effect on Fall Clearance See Figure 9 for reference If the Setback Distance X of the system is greater than its System Height Y then the following guidelines should be observed A ENERGY ABSORB...

Страница 16: ...dded to the end of the system opposite the winch assembly 4 Brackets and connectors used to create intermediate anchorages must be compatible with the HLL system see Sections 2 6 and 2 7 such that it is not possible for unintentional disengagement of the horizontal lifeline to occur 5 The swaged connections of the EZ Line HLL system should not be disassembled or removed to permit passage through i...

Страница 17: ...r for service See Figure 13 1 Step 3 Install the horizontal lifeline to end anchorage connectors using the carabiners provided See Figure 2 If the EZ Line is installed as a multi span system a Zorbit energy absorber must be added to the end of the system as shown in Figure 2 Refer to manufacturer s instructions provided with the anchorage connectors for installation requirements The horizontal lif...

Страница 18: ...s defined in Section 2 Inspection procedures are described in the Inspection Maintenance Log Table 2 Inspect all other components of the Fall Protection system per the frequencies and procedures defined in the manufacturer s instructions 5 2 DEFECTS If inspection reveals an unsafe or defective condition immediately remove the HLL System from service clearly tag it DO NOT USE and either destroy the...

Страница 19: ...the lifeline If a red band attached around the rope is visible at the housing end of the lifeline the reserve has been compromised Remove the unit from service The unit must be serviced by an authorized service center before reuse If the system contains a Zorbit Energy Absorber inspect the Zorbit for extension or deformities Ensure there is no tearing of the metal between holes in the Zorbit coile...

Страница 20: ...ed to its facility for evaluation of warranty claims This warranty does not cover product damage due to wear abuse misuse damage in transit failure to maintain the product or other damage beyond 3M s control 3M will be the sole judge of product condition and warranty options This warranty applies only to the original purchaser and is the only warranty applicable to 3M s fall protection products Pl...

Отзывы: