Particulate Respirator R95
User Instructions
8247/07186
3
Particulate Respirator R95
Nuisance level organic vapor relief*
User Instructions
IMPORTANT:
Keep these
User Instructions
for reference.
Respirateur R95 contre les particules
Contre les concentrations de vapeurs organiques nuisibles*
Directives d’utilisation
IMPORTANT :
Conserver ces
directives d’utilisation
à titre de référence.
Respirador contra partículas R95
Alivio contra niveles molestos de vapores orgánicos*
Instrucciones de uso
IMPORTANTE:
Conserve estas
Instrucciones
para referencia futura.
FR
ES
98-0060-0179-0_2
34-8720-5239-3
*
3M recommended
for relief against nuisance levels of organic vapors. Nuisance level organic vapor refers to concentrations not exceeding OSHA PEL or
applicable government occupational exposure limits, whichever is lower.
*
Recommandé par 3M
pour la protection contre les concentrations nuisibles de vapeurs organiques. Par concentrations nuisibles de vapeurs organiques,
on entend les concentrations inférieures à la limite d’exposition admissible de l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA) des États-Unis ou aux
limites d’exposition en milieu de travail établies par le gouvernement, selon la valeur la moins élevée.
*
Recomendado por 3M
contra niveles molestos de vapores orgánicos. Nivel molesto de vapores orgánicos se refiere a concentraciones que no excedan
el nivel de exposición permitido (PEL) de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) de los Estados Unidos (EUA) o los límites de exposición
ocupacional aplicables según la normativa gubernamental que corresponda, el que sea más bajo.
