Particulate Respirator R95
User Instructions
8246
3
Particulate Respirator R95
Nuisance level acid gas relief*
User Instructions
IMPORTANT:
Keep these
User Instructions
for reference.
Respirateur R95 contre les particules
Contre les concentrations nuisibles de gaz acides*
Directives d’utilisation
IMPORTANT :
Conserver ces
directives d’utilisation
à titre de référence.
Respirador contra partículas R95
Alivio para niveles molestos de gases ácidos*
Instrucciones de uso
IMPORTANTE:
Conserve estas
Instrucciones
para referencia futura.
FR
ES
98-0060-01246_2
34-8720-5240-1
* 3M recommended
for relief against nuisance levels of acid gases. Nuisance level acid gas refers to concentrations not exceeding the United States
(U.S.) Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Permissible Exposure Level (PEL) or applicable government occupational exposure limits,
whichever is lower.
* Recommandé par 3M
pour la protection contre les concentrations nuisibles de gaz acides. Par concentrations nuisibles de gaz acides on entend les
concentrations inférieures à la limite d’exposition admissible de l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA) des États-Unis ou aux limites
d’exposition en milieu de travail établies par le gouvernement, selon la valeur la moins élevée.
* Recomendado por 3M
para ofrecer alivio contra niveles molestos de gases ácidos. Nivel molesto de gas ácido se refiere a concentraciones que no
excedan el nivel de exposición permitido (PEL) de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) de los Estados Unidos (EUA) o los límites de
exposición ocupacional aplicables según la normativa gubernamental que corresponda, el que sea más bajo.