3M Fall Protection
3833 SALA Way
Red Wing, MN 55066
800 328 6146
Asesoramiento sobre productos
Uso de extensores de anillo D dorsal en aplicaciones con borde frontal
La línea de productos de Protección contra Caídas de 3M ha recibido una serie de consultas respecto al uso de los
extensores de anillo D dorsal con anticaídas autorretráctil (Self-Retracting Lanyard, SRL) de bordes frontales en entornos
donde hay bordes filosos. A continuación presentamos dos ejemplos de extensores de anillo D dorsal de la línea 3M; pero
el asunto abarca a todos los extensores de anillo D dorsal, independientemente de su distribuidor/fabricante:
Las pruebas muestran que cuando los extensores de anillo D dorsal y el SRL de bordes frontales se utilizan juntos en una
aplicación de borde frontal/borde filoso, es posible que la cinta, el subsistema u otros componentes del sistema (como el
paquete antichoque/absorbente de energía de SRL) se pongan en contacto, se desgasten o se corten a causa de un borde
filoso desprotegido.
Las instrucciones para los usuarios de la línea 3M de los extensores de anillo D dorsal específicamente advierte a los usuarios
evitar trabajar en lugares donde la cinta, el subsistema u otros componentes se pongan en contacto o se desgasten a causa
de bordes filosos desprotegidos. Si resulta inevitable trabajar con este equipo cerca de los bordes filosos, debe evitarse que
la cinta, el subsistema y otros componentes se desgasten o corten utilizando un protector pesado u otros medios sobre el
borde filoso expuesto. El extensor de anillo D dorsal está aprobado para su uso en aplicaciones donde el sostén está por
encima y la exposición a un borde filoso no es posible. Consulte nuestras instrucciones de uso para obtener información
más detallada.
Consulte
https://multimedia.3m.com/mws/media/1300479O/and-rope-lanyards-instruction-manual-english.pdf
Con respecto a los productos de la línea 3M, este Asesoramiento sobre productos se aplica al uso de los extensores de
anillo D dorsal en todos los dispositivos vitales de anticaídas autorretráctiles de la línea 3M con una designación o
descripción del modelo de borde frontal (Leading Edge, LE) clasificado, incluidos los siguientes modelos:
•
SRL de bordes frontales Ultra-
Lok™
3M
TM
DBI-SALA
®
(modelo n.º 3504422, 3504500 y 3504600)
•
SRL de bordes frontales con cierre inteligente
3M™
DBI-SALA® (modelo n.º 3503802 y 3503822)
•
SRL de bordes frontales Protecta 3M
TM
(modelo n.º 3590540, 3590543, 3590546 y 3590548).
•
Cintas de bordes frontales
3M™
DBI-SALA®
Force2™
(modelo n.º 1246066, 1246261, 1246068 y 1246178)
Los usuarios que utilicen extensores de anillo D dorsal y SRL de bordes frontales que no sean de la línea 3M deben consultar
a los proveedores/fabricantes de esos productos.
Protección contra Caídas de 3M está continuamente revisando las opciones para ayudar a mejorar la seguridad del trabajo
en los entornos de bordes frontales. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Servicio Técnico de Protección contra
Caídas de 3M al 800-328-6146.
Protección contra Caídas de
3M™
3M ID 70007438503/3M DBI-SALA® PN 1231117
3M ID 70007437612/3M PROTECTA® PN 1385000
