3M
1
/
8
in. to
3
/
4
in. File Belt Sander
32
Revision 022514
Precauciones de Seguridad
1. Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta. Todos los
operadores deben estar completamente capacitados sobre su uso y
estar familiarizados con estas reglas de seguridad.
2. La herramienta de RPM debe chequearse con regularidad para
asegurar una velocidad de funcionamiento correcta.
3. Asegúrese de que la herramienta esté desconectada de la fuente de
suministro de aire.
4. Al usar esta herramienta use siempre el equipo de seguridad
requerido.
5. Siempre retire el suministro de aire de la herramienta antes de
colocar, ajustar o retirar le abrasive.
6. Siempre permanezca de pie con un agarre y una base firmes y preste
atención a la reacción de torque que desarrolla la herramienta.
7. Use solamente refacciones aprobadas por 3M.
8. Asegúrese siempre de que el material que se vaya a trabajar esté
asegurado firmemente, para evitar movimientos.
9. Revise regularmente la manguera y las conexiones en busca de
señales de desgaste. No sostenga la herramienta por la manguera;
tenga siempre cuidado de que la herramienta no empiece a funcionar
al transportarla cuando esté conectada a la fuente de suministro de
aire.
10. El polvo puede ser altamente combustible.
11. Si la herramienta recibe servicio o es reconstruida verifique que no
se exceda el valor máximo de rpm y que no haya vibración excesiva.
12. No exceda la presión de aire máxima recomendada. Use el equipo de
seguridad que se recomienda.
13. La herramienta no cuenta con aislamiento eléctrico. No la use
cuando exista la posibilidad de contacto con conductores eléctricos
vivos, tuberías de gas y/o tuberías de agua.
14. Esta herramienta no está protegida contra los riesgos inherentes a
operaciones de corte y nunca deben acoplarse productos de corte
a esta herramienta.
15. Tenga cuidado para evitar que las partes móviles de la herramienta
puedan atrapar prendas de vestir, corbatas, pelo, trapos de limpieza
u objetos colgantes sueltos. En caso de que algún objeto quede
atrapado, interrumpa inmediatamente el suministro de aire para
evitar el contacto con las partes móviles de la herramienta.
16. Si parece haber fallas en el funcionamiento de la herramienta,
interrumpa su uso inmediatamente y tome medidas para que reciba
servicio o sea reparada.
17. En caso de cualquier interrupción en la presión, suelte inmedi-
atamente la manija de arranque; no intente usar nuevamente la
herramienta sino hasta que la interrupción haya sido corregida.
18. Cuando la herramienta no esté en uso, almacénela en un ambiente
seco y limpio, libre de desechos de materiales.
19. Recicle la herramienta o disponga de ella conforme a los reglamen-
tos locales, estatales y federales.
Brazos de Contacto de la Correa para
Limar de 3M™
Los Brazos de Contacto de 3M se acoplan perfectamente a la Lijadora
de Correa para Limar de 3M. Construidos con materiales de calidad
industrial y superior, su durabilidad y construcción precisa constituyen
el complemento ideal para el desempeño de la Li. El siguiente cuadro es
una muestra de los productos ofrecidos.
Consulte el catálogo de Accesorios ASD 3M 61-5002-8098-9 para
información sobre accesorios adicionales
Descripción
Número de
Pieza
Kit para el Servicio Técnico de la Herramienta
30670
Kit para el Servicio Técnico de la
Herramienta
Ítem
Descripción
Cantidad
1
COMPUESTO RETENEDOR
1
2
BLOQUE PARA POSICIONAR LA RUEDA
1
3
HERRAMIENTA PARA EXTRAER EL EJE
1
4
HERRAMIENTA PARA EXTRAER EL
COJINETE, de 3/8 pulg. de DI
1
5
HERRAMIENTA PARA EXTRAER EL
COJINETE, de 1/4 pulg. de DI
1
6
HERRAMIENTA PARA COLOCAR EL
COJINETE
1
7
HERRAMIENTA EL COJINETE, de 5/8 pulg.
de DI
1
Sistema de tubería de lazo cerrado
Inclinado en la dirección del flujo de aire
Tubería de drenado
Válvula de bola
Hacia la estación
de herramientas
Filtro de aire
Válvula de
drenado
Regulador de presión
Aceitera
Válvula
de bola
Válvula de
bola
Flujo de aire
Secador de aire
Compresor de
aire y tanque
Manguera
Hacia cople en
o cerca de
la herramienta
Figura 1
1
2
3
4
5
6
7
REVISION RECORD
R
DESCRIPTION / DATE
A
RELEASED FOR PRODUCTION
EDS 11-3-09 RAG 11/18/09
B
ITEM 7 XPA2447 WAS NOT ON
EDS 12/21/09 PWH 12/21/09
IT
P/N
DESCRIPTION
QTY.
1
XPA2394 RETAINING COMPOUND
1
2
XPA2240 WHEEL POSITION BLOCK
1
3
XPA2239 SHAFT REMOVAL TOOL
1
4
XPA2238 BEARING REMOVAL TOOL 3/8 ID
1
5
XPA2237 BEARING REMOVAL TOOL 1/4 ID
1
6
XPA2236 BEARING MOUNT TOOL
1
7
XPA2447 BEARING REMOVAL TOOL 5/8 ID
1
XPA2393
P/N
TITLE
DRWN BY / DATE
MATERIAL
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF X'POLE PRECISION TOOLS INC. ANY REPRO-
DUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN
PERMISSION OF X'POLE PRECISION TOOLS INC. IS PROHIBITED.
CKD BY / DATE
ENG APP / DATE
STD TOL
.X +/-
.XX +/-
.XXX +/-
XX/XX +/-
ANGLES +/-
0.1
0.05
NA
NA
0.5°
X'POLE
PRECISION
TOOLS INC.
EDS
11/3/09
RAG
11/18/09
REVISED 05/26/09
SERVICE TOOL KIT
SEE BOM
