3M 20230, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 49

48
Использование изделия. Все заявления, технические данные и рекомендации,
содержащиеся в данном документе, основаны на испытаниях или опыте
работы, которые являются надежными по сведениям компании 3M. Однако
на эксплуатацию и производительность изделий 3M в конкретных системах
может влиять множество факторов, выходящих за рамки контроля со стороны
компании 3M, в том числе условия эксплуатации изделия 3M, а также время и
условия окружающей среды, в которых предполагается эксплуатировать изделие.
Поскольку данные факторы уникальны и их может знать и контролировать
только пользователь, важно, чтобы пользователь оценил изделие 3M и выяснил,
подходит ли оно для конкретной цели и метода применения.
Гарантия и ограниченное возмещение. Компания 3M дает гарантию на
отсутствие в данном инструменте производственных дефектов и дефектов
материалов при нормальных условиях эксплуатации сроком на 1 (один) год со
дня приобретения. КОМПАНИЯ 3M НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ
ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЛЮБУЮ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ
ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ЛИБО
ЛЮБУЮ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ, ВЫТЕКАЮЩУЮ ИЗ ОБЫЧНОЙ ПРАКТИКИ
ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, А ТАКЖЕ ТАМОЖЕННЫХ ИЛИ ТОРГОВЫХ ПРАВИЛ.
Пользователь несет ответственность за оценку пригодности инструмента 3M
для конкретной цели и системы пользователя. Пользователь должен работать
с инструментом в соответствии со всеми применимыми инструкциями по
эксплуатации, правилами техники безопасности и другими процедурами,
указанными в руководстве по эксплуатации, чтобы сохранить действие гарантии.
Компания 3M не берет на себя обязательства по ремонту или замене любого инструмента
или его деталей, пришедших в негодность вследствие естественного износа, недостаточного
или ненадлежащего техобслуживания, ненадлежащей чистки, несоблюдения
периодичности смазки, ненадлежащего рабочего окружения, несоответствующих
коммунальных сетей, ошибки или неправильного использования оператором, изменения
или модификации, несоблюдения правил обращения с инструментом, несоблюдения
разумной осторожности или вследствие случайности. Если в течение данного гарантийного
срока будет обнаружен дефект инструмента или какой-либо его части, вашим
исключительным возмещением и единственной обязанностью компании 3M является, на
усмотрение компании 3M, ремонт или замена инструмента либо возмещение его покупной
стоимости.
Ограничение ответственности. За исключением случаев, запрещенных законом,
компания 3M и компания-продавец не несут ответственность за любые убытки или ущерб,
связанные с изделием 3M: прямые, косвенные, фактические, побочные или последующие,
независимо от утвержденной теории права, включая гарантию, договор, халатность или
объективную ответственность.
Подача гарантийной рекламации.
При подаче гарантийной рекламации в соответствии
с указанными выше ограничениями обращайтесь к вашему дилеру. Обратите внимание, что
все гарантийные рекламации подлежат утверждению компанией-производителем. Храните
квитанцию о приобретении изделия в надежном месте. Ее потребуется предоставить при
подаче гарантийной рекламации в течение 1 года со дня приобретения.
Ремонт изделий после истечения гарантийного срока
Компания 3M не предлагает услуги по ремонту изделий с истекшей гарантией.
3
Abrasive Systems Division
3M Center, Building 223-6N-02
St. Paul, MN 55144-1000
www.3M.com/abrasives © 3M 2008
3M и Roloc являются торговыми марками компании 3M
Заявление о соответствии требованиям ЕС
Наименования производителей :
, Abrasives Systems Division
Адреса производителей : 3M Center, Building 223-6N-02
St Paul, MN USA 55144
В данном заявлении подтверждается , что указанное ниже оборудование соответствует основным
применимым требованиям по безопасности и охране труда Директивы ЕС по механическому
оборудованию 98/37 со всеми поправками , внесенными на сегодняшний день .
Наименования : Дисковый шлифовальный инструмент 3M™, 2 дюйма (51 мм ), 0,3 л . с . (224 Вт ), макс . рабочая
частота вращения 20 000 об / мин , смещение головки 7
o
, цанговый патрон 1/4”
Дисковый шлифовальный инструмент 3M™, 2 дюйма (51 мм ), 0,5 л . с . (273 Вт ), макс . рабочая
частота вращения 20 000 об / мин , смещение головки 7
o
, цанговый патрон 1/4”
Дисковый шлифовальный инструмент 3M™, 3 дюйма (76 мм ), 1 л . с . (746 Вт ), макс . рабочая
частота вращения 15 000 об / мин , смещение головки 7
o
, цанговый патрон 1/4”
Дисковый шлифовальный инструмент 3M™, 2 дюйма (51 мм ), 0,3 л . с . (224 Вт ), макс . рабочая
частота вращения 20 000 об / мин , смещение головки 7
o
, цанговый патрон 6 мм
Дисковый шлифовальный инструмент 3M™, 2 дюйма (51 мм ), 0,5 л . с . (273 Вт ), макс . рабочая
частота вращения 20 000 об / мин , смещение головки 7
o
, цанговый патрон 6 мм
Дисковый шлифовальный инструмент 3M™, 3 дюйма (76 мм ), 1 л . с . (746 Вт ), макс . рабочая
частота вращения 15 000 об / мин , смещение головки 7
o
, цанговый патрон 6 мм
Номера моделей : 20230, 20231, 20232, 25123, 25124, 25125
Применительно к данному изделию были указаны ссылки на следующие стандарты либо было обеспечено
полное или частичное соответствие следующим стандартам :
EN ISO 12100-1:2003
EN ISO 12100-2:2003
Безопасность машинного оборудования . Основные понятия , общие принципы
проектирования – основная терминология и технические принципы
EN 792-8:2001 Инструменты ручные механизированные с неэлектрическим приводом –
требования безопасности – часть 8: инструменты для шлифования и полирования
EN 792-9:2001 Инструменты ручные механизированные с неэлектрическим приводом –
требования безопасности – часть 9: машины шлифовальные
EN 983:1996 Безопасность машинного оборудования . Требования по безопасности для
гидравлических и пневматических систем и их компонентов – пневматика
EN ISO 14121-1:2007 Безопасность машинного оборудования . Принципы оценки рисков .
EN ISO 28662-1:1992 Инструменты ручные механизированные переносные – измерение вибрации на
рукоятке – часть 1: общие положения
EN ISO 8662-8:1997 Инструменты ручные механизированные переносные – измерение вибрации на
рукоятке – часть 8: инструменты для полирования и роторные , орбитальные и
произвольно орбитальные инструменты для шлифования
EN ISO 8662-13:1997 Инструменты ручные механизированные переносные – измерение вибрации на
рукоятке – часть 13: шлифовальные машины
EN ISO 15744:2002. Инструменты ручные механизированные с неэлектрическим приводом . Свод
правил по измерению уровня шума . Технический метод ( класс 2).
Полное имя от вет с т венног о лица .
Stefan A. Babirad Должность : Технический директор
Подпись : …………………… Дата : …………………………….