2N Telekomunikace 2N StarGate Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 105

!! Preliminary version of user guide v1.8 !!

9. StarGate / BlueStar / BlueTower Program User Manual

Configuration for StarGate , BlueStar and BlueTower gateways is same. Configuration

program automatically detect type of system. In this section of manual is used abbreviation
“PRIGW program”.

9.1. Program Installation

PRIGW

includes an installation CD with the configuration program installation. After the

CD is inserted in your PC CD-ROM, the web browser will start. In section PRI gateway you fing
installation file of configuration tool. Wait until the installation is completed.

*) The program can be run under the MS Windows 98/ME/2000/XP OS only.

9.2. Program Running

When the installation is complete, run the program by clicking on the "PRIGW program" in

your PC menu, clicking on the icon on your desktop, or running the "

PRIGW program.exe

" file,

which you can find on the appropriate location installed by you using any file explorer,
commander or browser.

Having run the program, you can use:

•

the main menu

•

the button bar menu (included in the main menu too)

•

the card (folder) menu

the Topics with configuration items
the Alphabetical Glossary with configuration items arranged in the alphabetic order

•

a window for configuration item editing

Содержание 2N StarGate

Страница 1: ...S St ta ar r 5 50 07 72 20 00 0E E 5 50 07 72 21 10 0E E 2 2N N B Bl lu ue eT To ow we er r 5 50 07 73 31 10 0E E This user guide contains installation and technical information about three types of 2...

Страница 2: ......

Страница 3: ...program thus you will avoid unnecessary encounters with possible shortcomings that have been eliminated already If you program parameters of your PRIGW by means of your computer you will need the PRIG...

Страница 4: ...on Jumpers 16 3 3 PRI BOARD 17 3 3 1 Board Description 17 3 3 2 Configuration Jumpers 18 3 4 VOIP BOARD 20 3 4 1 Board Description 20 3 5 THIN VOIP BOARD 20 3 6 GSM BOARD 21 3 6 1 Board Description 21...

Страница 5: ...2 8 3 CONFIGURATION OF VOICE CALLBACK CENTER SOFTWARE 47 9 STARGATE BLUESTAR BLUETOWER PROGRAM USER MANUAL 49 9 1 PROGRAM INSTALLATION 49 9 2 PROGRAM RUNNING 49 9 3 CONNECTION WITH PRIGW 50 9 4 MAIN M...

Страница 6: ...rds are a matter of course The use of up to four SIM cards per GSM module in combination with an intelligent SIM card switching tool and detailed statistics upgrade this system into a powerful LCR too...

Страница 7: ...uding a mains switch is part of the subrack In case not all GSM boards are plugged in the free section of the front side must be covered with a fixed panel fixed panels The system bus is designed as a...

Страница 8: ...8HP NO NO YES 1 2 Available Software PRIGW program tool to configure and control of the gateway Accounter tools tools for automatic download and handling with CDR information 1 3 Power Supply 1 3 1 D...

Страница 9: ...calling party hears the ringing tone fully rejected the calling party gets the busy tone voice message or received In the last named case the DTMF dialing in combination with voice messages or direct...

Страница 10: ...tained This feature also reduces the capacity of the GSM network to detect a unit and disconnect it from the mains High connection rate since GSM networks are not quite reliable and show lack of capac...

Страница 11: ...d ID of the gateway Called number CLIP SIM card position number SIM card IMSI or SCID High number of connected calls owing to a very short GSM call connecting routing time and intelligent call rerouti...

Страница 12: ...by AT command or XAPI server SW easy to implement it to some additional callback SW or you can use 2N callback software CLIP routing according incoming CLIP from GSM network the gateway can route the...

Страница 13: ...rs is a matter of course too Quality control you can check the quality of system calls any time by test calls an analog headset connector is available for test calling into GSM networks or ISDN interf...

Страница 14: ...s a powerful processor system controlling the whole system The board is designed on a 4 layer PCB of the size of 160x100mm A simple serial interface COM1 an Ethernet connector 10Base T and 5 board sta...

Страница 15: ...three years then it is advisable to replace it preventively Replacing the lithium battery be sure to turn the subrack power supply off using the mains switch and having loosened two fitting screws pu...

Страница 16: ...is intended for a change of the board addressing and is not used at present It need not be applied during a common firmware upgrade By default jumper JP1 is disconnected JP2 is intended for switching...

Страница 17: ...nking Board in sleep mode INIT LED Indicates board initialization or error status Blinks Indicates the initialization of the board Lights on 45 sec Indicates duplication of the new firmware Lights on...

Страница 18: ...interface to correspond with the microtelephone or headphone configuration Connector K1 is intended for servicing purposes only and may not be used By default jumpers JP1 and JP2 are disconnected jump...

Страница 19: ...e board is designed on a 4 layer PCB of the size of 160x100mm A PRIMARY ISDN interface and 5 board status indicators are located on the front panel the PRI board contains four switches can be deactiva...

Страница 20: ...of the transmitting and receiving connector pairs the interface configuration must be made by software With jumper JP4 you can activate deactivate back up connection between PRI1 and PRI2 in case tha...

Страница 21: ...ber must be same on both equipment units Your switch PRIGW unit Port NT Synchronization MASTER TEI 0 Port PRI 1 TE Synchronization SLAVE TEI 0 EuroISDN Q 931 EDSS1 Fig contacts of TE connectors Fig co...

Страница 22: ...st be routed to IP address of CPU voice stream RTP packets to IP address of VoIP board 3 5 Thin VoIP board 3 5 1 Board Description New thin variant of VoIP card for StarGate BlueStar and BlueTower sys...

Страница 23: ...oximately 1 mm longer in the GSM board system connector and are used for hot swap power feeding allowing to push the board in and out even during operation This feature is handy especially for install...

Страница 24: ...SM board Jumper JP1 is intended for a change of the board addressing and is not applied at present Connector K2 is designed for servicing purposes only and may not be connected Jumper JP1 is disconnec...

Страница 25: ...r guide v1 8 Preliminary version of user guide v1 8 23 3 6 2 2 GSM board with 8SIM cards per GSM module JP2 JP3 JP1 SIM1_4 SIM1_3 SIM1_2 SIM1_1 SIM1_8 SIM1_7 SIM1_6 SIM1_5 SIM2_5 SIM2_6 SIM2_7 SIM2_8...

Страница 26: ...With one Huaiwei 3G GSM card JP2 JP3 JP1 SIM1_4 SIM1_3 SIM1_2 SIM1_1 SIM1_8 SIM1_7 SIM1_6 SIM1_5 SIM2_5 SIM2_6 SIM2_7 SIM2_8 SIM2_1 SIM2_2 SIM2_3 SIM2_4 Not used Not used Not used Not used Not used N...

Страница 27: ...rsion of user guide v1 8 Preliminary version of user guide v1 8 25 3 8 3G Two channel card SIM1 for Ch1 SIM2 for Ch1 SIM3 for Ch1 SIM4 for Ch1 SIM1 for Ch2 SIM2 for Ch2 SIM3 for Ch2 SIM4 for Ch2 Chann...

Страница 28: ...signal level at concrete placing and number of using directions or GSM providers Splitter can be external StarGate or internal BlueStar BlueTower four inputs and one output splitter block two inputs...

Страница 29: ...1 4 1 5 Technical parameters of antenna splitters Parameters Value Notice Connector type Input connector SMA type female Output antenna connector N type female RF parameters Impedance 50 OHM Frequency...

Страница 30: ...ectional antenna basic parameters Type CPY 9214 Number of elements 14 Frequency 824 896 1770 1880 MHz Gain 9 5 dB 13 dB Cable RG 58 10m V S W R 1 5 1 Connector N type male Directional antenna With dum...

Страница 31: ...tenna has to be placed according to safety rules of overvoltage protection and grounding 6 Discreet Antenna Discreet antenna basic parameters Type Car antenna Gain 3dB Cable Coax cable 174A 5 m Connec...

Страница 32: ...ely by ethernet Run PRIGW program In section Gateway control choose item Firmware Licence Choose file in Firmware file containing new firmware Pxxxx V xx xx xx hex Click on button Upgrade firmware tro...

Страница 33: ...block of the gateway Wait for restart of gateway In status line of PRIGW program you can check actual status of firmware limitation 7 2 GSM network limitation GSM boards of your PRIGW can be locked f...

Страница 34: ...d if you use directional antennas you can direct them to more GSM cells than one The possibility to choose a cell by directing your antenna is considerably limited or eliminated in municipal or densel...

Страница 35: ...Configuration Ways The system can be configured by any of the following two ways A using extended AT commands refer to Appendix A B using the PRIGW program A PC can be used for both the ways either lo...

Страница 36: ...ator 1 to Network list 2 for GSM operator 2 etc Please don t remember to add also right length of dialed number for each prefix 9 Section GATEWAY CONFIGURATION LCR TABLE description on page 78 section...

Страница 37: ...ly To do this use the StarGate BlueStar program for signalling and the web interface for voice Each of the two parts has an IP address of its own see the default settings below and so it is necessary...

Страница 38: ...pe E1 TRANSPARENT 30 Clock master Recovered Framing metod SUPERFRAME Line code HDB3 Control protocol configuration Control protocol type MGCP Call agent IP IP address of CPU card default 10 1 10 15 Ca...

Страница 39: ...ware version If you find a version later than yours please upgrade your VoIP board as follows open your web browser and type IP address of VoIP board enter right username and password for access selec...

Страница 40: ...38 clict to Start Software Upgrade and find file which contains new firmware the file will be automaticky loaded to RAM of the VoIP board...

Страница 41: ...r guide v1 8 Preliminary version of user guide v1 8 39 After successfull upload of the file you will receive following information Now please click to buton Next When you will receive following text p...

Страница 42: ...40 After it the system will save new firmware fo EEPROM memory and makes restart...

Страница 43: ...Preliminary version of user guide v1 8 Preliminary version of user guide v1 8 41 Now the version of firmware of VoIP board is upgraded...

Страница 44: ...h the installation of XAPI server software After successful installation please run it As a first thing you have to setup the connection between your PRI ISDN GATEWAY and PC XAPI server Close all wind...

Страница 45: ...e v1 8 43 Now you have to set the COM port where your PRI ISDN GATEWAY is connected for Voice callback service serial connection is recommended On the following picture you can see an example of corre...

Страница 46: ...44 In case that you set all parameters correctly you will see signal status of GSM modules in status gateway window...

Страница 47: ...which will be used for communication between the Voice Callback Center and XAPI server Warning In case that you have not connected the PRI ISDN gateway you will not succeed with adding of license to X...

Страница 48: ...n XAPI server and IP address of PC where the XAPI server runs In case that XAPI server runs on the same PC you should add IP address of local host 127 0 0 1 In case that the XAPI server is correctly c...

Страница 49: ...ch may be assigned to a new user This templates are defined in section Tariffs Templates As you can see an example in the picture user Tom has a phone number 420605215677 and credit rights for destina...

Страница 50: ...e management software e g PRIGW program establish connection with the gateway over serial interface or TCP IP in menu Gateway control open Terminal write a command AT X10 60 and press enter If you sen...

Страница 51: ...tallation file of configuration tool Wait until the installation is completed The program can be run under the MS Windows 98 ME 2000 XP OS only 9 2 Program Running When the installation is complete ru...

Страница 52: ...modem You can use a standard RS232 interface or Ethernet 10baseT Telnet connection the gateway The PRIGW port transmission rate is ALWAYS 57 600bps Note If you have more gateways than one then follow...

Страница 53: ...by you Default settings loads the preset default configuration Program end terminates the program 9 4 2 Gateway Menu Used for connecting disconnecting the gateway You can select a gateway from the Li...

Страница 54: ...om list select a gateway directory with the configuration file to be connected to the PC Connect gateway from list get connected to the selected gateway List of gateways edit the list of gateways incl...

Страница 55: ...s connected Diagnostics information on boards GSM modules and PRI board contains 9 cards whose numbers correspond to those of PRIGW positions 00 PRI board PRI board contains information on statuses of...

Страница 56: ...B first byte of LAC location area code in dec format CCC second byte of LAC in dec format DDDDD cell ID GSM group number of actual GSM group Active SIM Number of active SIM card on this GSM module Mod...

Страница 57: ...5 Every card features the Sleep transition into the sleep mode the boards does not receive any new calls or SMS and completes correctly the current calls or SMS and Reset board reset buttons If a boar...

Страница 58: ...ording to the GSM module by B channel Or you can show only calls PRI1 PRI2 or unsorted all calls Connection status status of all possible remote local PRIGW control ports Buffer status current buffer...

Страница 59: ...l receiving level in dBm to allow registration C1 Coecifient for base station selection TS Timeslot number timAdv Timing advance in bits Q Receiving quality 0 7 Chmod Channel mode S_HR Half rate S_FR...

Страница 60: ...ill remain in the PRIGW Save call data and delete saves records on calls on the disk and clears the call memory Voice message Used for loading clearing of following messages Incomming DISA DTMF messag...

Страница 61: ...eliminary version of user guide v1 8 Preliminary version of user guide v1 8 59 In case of proceeding call the gateway atomically generates trace which you can save for possible check in case of proble...

Страница 62: ...n through TELNET protocol through Ethernet Transmission rate the recommended and default value is 57 600bps 9 5 1 Help Menu Contains a help to the PRIGW program instructions for use of the help and de...

Страница 63: ...can change values of online parameters Online section also contains all diagnostics tools Offline configuration parameters The others parameters which you can set offline can be saved to cfg file Res...

Страница 64: ...ll parameters of the section to the gateway Load from gate Download all parameters of the section from the gateway Default Load default values for this section Save to file Save all parameters of the...

Страница 65: ...essfully connected outgoing incoming calls All outgoing the gateway records information on all outgoing calls All outgoing incoming the gateway records information on all outgoing and incoming calls P...

Страница 66: ...ble automatic logout Permission prohibition of this function Logout Hour The time when modules start to log out randomly from the GSM network Login Hour The time when the modules start to log in again...

Страница 67: ...ernal all calls from PRI 2 port will be rerouted to PRI 1 port PRI 2 port has ALWAYS opposite mode than PRI 1 port Synchronization selects the device to transmit the synchronization clock Master the g...

Страница 68: ...B channel are made via the x th GSM module However it is necessary to define and select so many GSM groups as there are SIM card types in the gateway According to credit the gateway routes calls as i...

Страница 69: ...gits count in SETUP 7 Outgoing signalization messages SETUP contains 6012345 INFO 6 INFO 7 INFO 8 Dial tone to NT interface on empty SETUP With activated this feature the gateway will send dial tone i...

Страница 70: ...g SIP report sending during establishing connection IP addresses used for setting IP addresses of interworking network devices and default port numbers through which PRIGW will communicate with them S...

Страница 71: ...case the PRIGW is present in a private network behind the firewall or NAT Default port for sending of requests on STUN is 3478 Next STUN server request s for setup of time period between two requests...

Страница 72: ...e parameters of GSM 3G modules sets parameters of GSM modules Receive Transmit level selects the receive transmit volume Caution We recommend you to keep the default value to avoid negative effects up...

Страница 73: ...parameters for 3G Motorola mobile terminals Disable CLIP from GSM to ISDN by using this parameter you will disable transfer incoming identification of calling party from GSM 3G networks Generate busy...

Страница 74: ...lected GSM group SIMX active will be the SIM card in position X OFF SIM cards in GSM group is switched off By time SIM cards will be switched according to time and day see below Time of use SIM Random...

Страница 75: ...uilding call from ISDN to GSM 0 switched off Timeout for SMS at no answer sec Minimum length of ringing outgoing call In case that this time will be longer that this parameter and call will be not con...

Страница 76: ...d activate this service If not the number will still be sent to the network and outgoing calls will be impossible with some providers Some GSM network SIM cards not support activation CLIR via GM22 GS...

Страница 77: ...of user guide v1 8 75 Unlock on weekends Permission prohibition of this group during weekends Saturday Sunday Interval of change SIM card in this interval hours minutes will be randomly switched SIM c...

Страница 78: ...rding to following parameters Receive incoming calls dialtone incoming calls will be routed to ISDN interface After ring callback refuse activated callback for CLIP with is saved in Autorouting Callba...

Страница 79: ...is parameter you can change digit from CLIP by different digit s In case that you leave blank this parameter the gateway will only remove from CLIP Looping of DISA message setting of automatic repeat...

Страница 80: ...k for these prefixes only for you info Prefix change for call from PRI1 to PRI2 table of prefix that are replaced in outgoing call from PRI 1 ISDN to PRI 2 ISDN to another prefixes e g 420 replaced by...

Страница 81: ...e call disconnected Maximum is 60 minutes In case that you set limit 0 the length of call will be unlimited limited by GSM network 9 7 6 Autorouting Callback table Table for Callback and Autorouting f...

Страница 82: ...program in your PC menu clicking on the icon on your desktop or running the Accounter exe file which you can find on the appropriate location installed by you using any file explorer commander or brow...

Страница 83: ...of Accounter program Program is dedicated for automatic downloading and saving cdr info about calls made via PRIGW and theirs savings in the text files The communication with PRIGW is established in...

Страница 84: ...file DddmmyyCBSX cdr Repeatedly DddmmyyBSx cdr At start file DddmmyyABSx cdr Use Activation of this flag List number of lines that will be represent in the status window Login Log in name password Nam...

Страница 85: ...rm DddmmyyBSx cdr dd day mm month yy year x no Of PRIGW unit In case you have off option Only one file the program is saving this info in more files with deference of the last letter E g D120202A cdr...

Страница 86: ...fer connection Statistics AT T Statistics of calls via PRI interface AT TIN Statistics of incoming calls via GSM modules AT TOUT Statistics of outgoing calls via GSM modules AT T Statistics of calls v...

Страница 87: ...rview of all system settings AT VI Overview of PRI ISDN settings AT V0 Overview of basic GSM settings AT V Overview of the GSM group settings 1 8 AT VALL Overview of all GSM group settings AT N Overvi...

Страница 88: ...Reset of all GSM boards AT BSYS RESET Reset of PRIGW AT Gxx RESET Reset of GSM module No xx AT Gxx BLOCK Block of GSM module No xx AT Gxx DOWN Transfer of GSM module into the sleep mode AT Gxx ON Tran...

Страница 89: ...0 default 1 enabled 2 disabled min maximal number of minutes called sms maximal number of SMS sent sec min length of call no for cdr info sec2 accuracy of measurement length of call no for cdr info p...

Страница 90: ...nterface xx to interface AUX 1 15 17 31 from B channel no 32 first incoming call from ISDN AT WGxx Connects the following call from interface xx to interface AUX 00 31 from GSM no 32 first incoming ca...

Страница 91: ...wers smserr busy write or smsout Messages from PRIGW unit smsinc ch ix sts SMS message was received and saved to SIM card Ch GSM module number 0 31 Ix index number of saved SMS messages 0 255 Sts stat...

Страница 92: ...SE 6 ERASE Board firmware erasing AUX only PROF 7 PROG New board firmware loading AUX only OK 8 DETECT New board plug in detected INIT 9 DOWN Frozen status HW is working on board but no new calls are...

Страница 93: ...RELREQ Release Request Channel release request 25 OVRECV Overlap Receiving Gradual dialing sending Gradual dialing receiving 61 RSTREQ Restart Request Channel restart request sent 62 RSTART Restart C...

Страница 94: ...NIT Request of call to GSM from Layer 4 3 OPROC Call to GSM is connected 4 CDELIV Call to GSM is ringing 6 CPRES Indication of call from GSM from Layer 2 7 CRECV Call from GSM is ringing on ISDN inter...

Страница 95: ...e Description 0 LOGOUT User logged out 1 LOGIN User is entering name 2 PASSW User is entering password 3 IDLE User logged in 12 1 6 Records of Events and Calls Record Type in Log File ID Name Descript...

Страница 96: ...ypically Used ISDN Messages Q 931 000h alertin Alerting 04Dh release Release 001h callproc Call proceeding 04Eh restack Restart acknowledge 002h progress Progress 05Ah relcompl Release complete 003h s...

Страница 97: ...anychan No channel available 41 Tempfail Temporary failure 42 Swcongest Switching equipment congestion 44 Noreqchan Requested channel not available 65 Nobearer Bearer capability not implemented 81 Cal...

Страница 98: ...set of all GSM boards by AT command SYSTEM RESET CMD Reset of system by command at bsys L1 ERR reserved L2 ERR Error of 2 ISDN layer by Q 921 A unsol RX F Received packed RR RNR REJ with unexpected bi...

Страница 99: ...ration of call mmm ss max 255 59 or error cause for unconnected calls 8 column cost of call will be implemented in higher version of firmware 9 column id of the gateway optional 10 column called numbe...

Страница 100: ...00 00 0 0 0 0 0 3 inc 1 0 0 00 00 0 0 0 0 0 4 inc 1 0 0 00 00 0 0 0 0 0 1 out 1 439 7 19 51 177 0 6 44 0 2 out 1 0 0 00 00 0 0 0 0 0 3 out 1 0 0 00 00 0 0 0 0 0 4 out 1 0 0 00 00 0 0 0 0 0 Pri grp ty...

Страница 101: ...TC35i MC45 6 GM47 8 Q25CL UMTS boards with MC8755V modules SMA 50ohm Length of antenna cable RG58 Max 20m 15 1 3 PRI Interface s Interface ISDN PRI Signaling Q 931 EDSS1 Type NT or TE NT TE TEI numbe...

Страница 102: ...ons W x H x D 482 x 133 x 360 mm 84HP x 3U x 360 mm Weight full configuration 9 000 g Power supply 100 240V AC 50 60Hz Power input max 230VA 15 2 2 GSM Mobile network type GSM phase II or UMTS Transmi...

Страница 103: ...ps 800 bps steps Silence suppression G 723 1 Annex A G 729 Annex B PCM and ADPCM per RFC 3389 or proprietary NetCoded Proprietary Echo Cancellation G 165 G 168 compilant 32 64 or 128 msec echo tail 64...

Страница 104: ...6 GM47 8 Q25CL UMTS boards with MC8755V modules SMA 50ohm Length of antenna cable RG58 Max 20m 15 3 3 PRI Interface Interface 1x or 2x ISDN PRI Signaling Q 931 EDSS1 Type NT or TE NT TE TEI number 0...

Страница 105: ...r use The manufacturer reserves the right to modify the product in order to improve its qualities 2N StarGate BlueStar BlueTower contains no environmentally harmful components When the product s servi...

Результаты поиска

Содержание 2N StarGate

Отзывы:

Похожие инструкции для 2N StarGate

Бренды по названию

Популярные бренды

2N Telekomunikace 2N StarGate, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2N StarGate

Отзывы:

Похожие инструкции для 2N StarGate

Бренды по названию

Популярные бренды