background image

10

Верхняя панель

1.  4 группы кнопок выбора DJ-эффектов: красная группа, синяя группа, 

желтая группа, зеленая группа.

2.  Регулятор эха микрофона.

3.  Регулятор громкости микрофона.

4.  Беспроводное соединение TWS для одной пары.

5.  Кнопка изменения режима переднего светодиода и выключения 

подсветки.

6.  Кнопка увеличения эффекта низких частот.

7.  Кнопка включения/выключения питания: нажмите и удерживайте 

в течение 3 секунд для настройки.

8.  Кнопка выбора сигнала BT.

9.  Кнопка выбора входного сигнала USB/AUX/BT/FM.

10.  Кнопка увеличения звука в режиме USB/BT и переключения каналов 

в режиме FM.

11.  Кнопка воспроизведения/остановки в режиме USB/BT и автоматического 

сканирования FM-каналов.

12.  Кнопка уменьшения звука в режиме USB/BT и выбора последнего канала 

в режиме FM.

13.  Светодиодный индикатор входного сигнала.

14.  Кнопки DJ-эффектов.

15.  Подставка для телефона/планшета.

Содержание DSPB200W

Страница 1: ...ACOUSTIC SYSTEM АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА АКУСТИЧНА СИСТЕМА 2E PARTY BOOM 200 2E DSPB200W UA EN RU USER MANUAL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ...

Страница 2: ...ceiving Range up to 30M Power Supply 100 240V 50 60Hz Playing Time up to 7H Battery Capacity 12V 12AH Charging Time Up to 6H Key features High Power 200W LED Display 4X16 Styles of DJ Effects Mic Volume and Echo Control 2 x Wired Mic Input TWS Extra Bass Function Power Bank In the box 2E DSPB200W speaker user manual charging cable ...

Страница 3: ...hpick to restart item 4 6 5mm microphone 1 input 5 6 5mm microphone 2 input 6 LED indicator red color is a charging process blue when charged When two items have activated BT mode and one of them already connected to your phone by Bluetooth press button on the top panel then you will hear special sound and in 2 seconds both items will be connected to the TWS mode automatically ...

Страница 4: ...nection button 5 Front LED light mode button 6 Bass effect mode button 7 Power button long press 3 second for settings mode 8 BT connection button 9 Input mode button USB AUX BT FM 10 Increase sound next FM channel button 11 Play Stop scan FM channels button 12 Decrease sound on last FM channel button 13 Input signal LED indicator 14 DJ effect buttons area 15 Tablet phone stand place ...

Страница 5: ...c or electrical field 5 DO NOT use the device when it is raining 6 Please check with your Local Authority or retailer for proper disposal of electronic products 7 DO NOT disassemble the device by yourself Only a certified service technician should make a repair 8 The device has apertures to disperse a heat DO NOT block the device ventilation Illegal operation may cause personal injury Illegal oper...

Страница 6: ...ery mp3 does not play 1 The song format is incorrect 2 Improper operation has caused a process disorder 1 Transform the song format into mp3 format 2 Reboot the machine When battery is low you will hear low battery voice notification Please connect a power adapter to AC100V AC240V socket Charging time is approximately 4 6 hours When fully charged charged LED indicator will change into a blue color...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ... работы до 7 часов Ёмкость аккумулятора 12 В 12 А ч Врямя зарядки до 6 часов Характеристики Основные особенности Высокая мощность 200 Вт LED дисплей 64 DJ звуковых эффектов Регулирование громкости микрофона и чувствительности эхо 2 порта для микрофонов TWS Extra Bass Возможность использования как Power Bank Комплект поставки акустическая система 2E DSPB200W инструкция использования провод для заря...

Страница 9: ...ы перезапустить устройство 4 Разъем для микрофона 6 5 мм 1 5 Разъем для микрофона 6 5 мм 2 6 Светодиодный индикатор зарядки красный устройство заряжается синий устройство полностью заряжено В момент когда 2 устройства в режиме BT и один из них уже подключен к вашему телефону через Bluetooth нажмите на одном из них кнопку на верхней панели вы услышите звуковой сигнал Подождите несколько секунд два ...

Страница 10: ...тот 7 Кнопка включения выключения питания нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для настройки 8 Кнопка выбора сигнала BT 9 Кнопка выбора входного сигнала USB AUX BT FM 10 Кнопка увеличения звука в режиме USB BT и переключения каналов в режиме FM 11 Кнопка воспроизведения остановки в режиме USB BT и автоматического сканирования FM каналов 12 Кнопка уменьшения звука в режиме USB BT и выбора после...

Страница 11: ...оля 5 НЕ используйте устройство под дождем 6 Обратитесь в местную организацию по вопросам утилизации электроприборов или к продавцу для правильной и безопасной утилизации устройства 7 НЕ разбирайте и НЕ ремонтируйте устройство самостоятельно Обратитесь к квалифицированному специалисту 8 Устройство имеет отверстия для отвода тепла НЕ блокируйте вентиляционные отверстия во избежание перегрева и поло...

Страница 12: ...ции 2 Неправильная эксплуатация привела к нарушению рабочего процесса 1 Преобразуйте композицию в формат MP3 2 Перезагрузите устройство При низком уровне заряда аккумулятора устройство будет издавать голосовой сигнал Low battery Подключите соответствующий адаптер питания AC100V AC240V Время зарядки составляет примерно 4 6 часов После полной зарядки цвет светодиодного индикатора зарядки изменится н...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...он частот роботи радіообладнання 2402 2480 МГц Максимальна потужність випромінювання радіообладнання 6 4 дБм Версія програмного забезпечення не застосовується Характеристики Основні особливості Висока потужність 200 Вт LED дисплей 64 DJ звукові ефекти Регулювання гучності мікрофону та регулювання відлуння 2 порти для мікрофонів TWS Extra Bass Можливісь використання як Power Bank Комплект постачанн...

Страница 15: ...перезапустити пристрій 4 Роз єм для мікрофона 6 5 мм 1 5 Роз єм для мікрофона 6 5 мм 2 6 Світлодіодний індикатор заряджання червоний пристрій заряджається синій пристрій повністю заряджений У момент коли 2 пристрої знаходяться в режимі активного підключення Bluetooth і один із них вже підключений до вашого телефона натисніть на одному з них кнопку на верхній панелі ви почуєте звуковий сигнал Зачек...

Страница 16: ...от 7 Кнопка ввімкнення вимкнення живлення натисніть і утримуйте протягом 3 секунд для переходу в режим налаштування 8 Кнопка вибору сигналу BT 9 Кнопка вибору вхідного сигналу USB AUX BT FM 10 Кнопка збільшення звуку в режимі USB BT і перемикання каналів у режимі FM 11 Кнопка відтворення зупинки в режимі USB BT і автоматичного сканування FM каналів 12 Кнопка зменшення звуку в режимі USB BT і вибор...

Страница 17: ...я для правильної та безпечної утилізації пристрою 7 НЕ розбирайте та НЕ ремонтуйте пристрій самостійно Зверніться до кваліфікованого фахівця 8 Пристрій має отвори для відведення тепла НЕ блокуйте вентиляційні отвори щоб уникнути перегрівання та поломки пристрою Неправильна експлуатація пристрою може призвести до травм і пошкодження майна Спрощена декларація про відповідність Справжнім Малід Ліміте...

Страница 18: ...ат композиції 2 Неправильна експлуатація призвела до порушення робочого процесу 1 Перетворіть композицію у формат MP3 2 Перезавантажте пристрій При низькому рівні заряду акумулятора пристрій видаватиме голосовий сигнал Low battery Підключіть відповідний адаптер живлення AC100V AC240V Час заряджання становить приблизно 4 6 годин Після повного заряджання колір світлодіодного індикатора заряджання зм...

Страница 19: ...А Київ 04073 Україна Тел 0 800 300 345 044 230 34 84 390 55 12 www erc ua service 1 Завершення терміну гарантійного обслуговування 2 Використання не за iнструкцiєю що призвело до пошкодження пристрою 3 Пошкодження що виникли внаслiдок спроби самостiйного ремонту і внесення змін 4 Пошкодження що виникли внаслідок стихійного лиха Примітка гарантія не передбачає транспортні витрати і сервісне обслуго...

Страница 20: ...USER MANUAL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ...

Отзывы: