background image

– 11 –

UA

Попередження/Запобіжні заходи

РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ! 

НЕ ВІДКРИВАТИ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ/ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

ДЛЯ ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ УРАЖЕННЯ ЕЛЕК-

ТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ВІДКРИВАЙТЕ КОРПУС 

ПРИСТРОЮ ТА ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ ПРИСТРОЮ.  

НЕ НАМАГАЙТЕСЯ 

САМОСТІЙНО РЕМОНТУВАТИ ПРИЛАД. 

У РАЗІ ПОШКОДЖЕННЯ ЧИ ПОЛОМКИ  

ПРИСТРОЮ ЗВЕРНІТЬСЯ ДО АВТОРИЗОВАНОГО  

СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ.

Знак блискавки у рівносторонньому 
трикутнику призначений для поперед-
ження користувача про наявність неізо-
льованої небезпечної напруги в корпусі 
виробу, якої достатньо для спричи-
нення ризику ураження електричним 
струмом користувача у разі неналежної 
експлуатації виробу.

Знак оклику у рівносторонньому 
трикутнику призначений для попе-
редження користувача про наявність 
необхідності звернути особливу увагу 
на важливі інструкції з експлуатації та 
технічного обслуговування приладу, що 
позначені біля нього.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: 

Для запобігання можливості виникнення пожежі або ураження електричним струмом, не піддавай-
те даний пристрій дії дощу або дії вологи.
Не протирайте монітор жорсткими ганчірками, не розміщуйте  важкі та гострі предмети та нама-
гайтеся не торкатись руками рідкокристалічного екрана, оскільки це може спричинити виникнен-
ня подряпин або його пошкодженню.

Внесення змін або модифікацій до цього приладу, що заздалегідь не були чітко та ясно схвалені 
стороною-виробником, відповідальним за дотримання цих нормативних вимог, заборонено.

УВАГА

Прослуховування музики чи іншого контенту у навушниках на високому рівні гучності може 
призвести до погіршення, або навіть втрати слуху.

Содержание G2721B

Страница 1: ...ДНЫЙ МОНИТОР G2721B User Manual Інструкція користувача Руководство пользователя Read this manual carefully before use Перед використанням прочитайте інструкцію користувача Перед использованием прочитайте инструкции пользователя www 2egaming com ...

Страница 2: ...ructions OPERATING INSTRUCTIONS Components and auxiliary equipment Input voltage Power indicator FUNCTIONS Control monitor OSD MENU Brightness Image Color OSD setting Reset Misc Specifications Troubleshooting Additional information Warranty 3 3 3 4 5 5 5 5 5 6 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 26 ...

Страница 3: ...e of the product Exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the product WARNING Do not put the monitor in rainy or foggy places to prevent from fire or electric shock To prevent scratches or damages to the LCD screen do not knock apply or rub the surface with sharp...

Страница 4: ... based solvents as it will lead to product damage to the panel and cabinet 8 Do not place the monitor on an unstable surface 9 Do not place the power cord or other cables across a walkway in case it is trampled on especially at the points of connection to the plug sockets and the power cord to the appliance 10 Unplug the appliance during a lightning storm or when it is not used for a long period o...

Страница 5: ...Power indicator Monitor Power cord Stand base DP cable Display Port Microfiche and power requirements label User manual Indicator Mode No light Power off Light Normal operation mode Flash light No input signal Functions Statement this document is a reference manual Please refer tol the actual product HDMI HDMI input DP Display Port Display Port input Earphones Headphone output USB USB output 5V 1 ...

Страница 6: ...ol monitor MENU key LEFT key Contrast hot key RIGHT key Brightness hot key Auto Exit key Power standby key Function Key Guide may vary depending on the function or product model Please refer to the actual product ...

Страница 7: ... you to automatically adjust brightness and contrast of the screen to display darker areas of the image HDR MODE High Dynamic Range HDR makes white color brighter and black color deeper This makes the image on the monitor more realistic The following modes are available On Auto Off IMAGE In this section you can adjust image position on the monitor screen ASPECT Allows you to select the following i...

Страница 8: ...all settings to their default values IMAGE AUTO ADJUST Automatically adjusts image settings COLOR AUTO ADJUST Automatically adjusts image color settings RESET This setting resets all the on screen menu settings to their default values MISC Includes advanced image and sound settings SIGNAL SOURCE Allows you to select the port through which the input video signal will be fed to the monitor HDMI Sets...

Страница 9: ... plus Troubleshooting Problem Solution Power cannot be turned on Check that both ends of the power cable are plugged into the socket appropriately and the wall socket is operational No Input signal message Check that the signal line is connected properly Check that the power of the relevant peripherals is turned on Check that the Input option tnat has been selected matches with the input signal Im...

Страница 10: ...оміжне обладнання Параметри живлення Індикатор живлення ФУНКЦІОНАЛ Роз яснення до кнопок управління на корпусі монітора ЕКРАННЕ МЕНЮ Яскравість Зображення Колір Налаштування меню Скидання Різне Технічні характеристики Усунення основних несправностей Додаткова інформація Гарантія 11 11 11 12 13 13 13 13 13 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 18 27 ...

Страница 11: ... призначений для попе редження користувача про наявність необхідності звернути особливу увагу на важливі інструкції з експлуатації та технічного обслуговування приладу що позначені біля нього ПОПЕРЕДЖЕННЯ Для запобігання можливості виникнення пожежі або ураження електричним струмом не піддавай те даний пристрій дії дощу або дії вологи Не протирайте монітор жорсткими ганчірками не розміщуйте важкі ...

Страница 12: ...не бийте по дисплею твердими важкими предметами 7 Не протирайте монітор засобами на бензиновій хімічній або спиртовій основі оскільки це може призвести до пошкодження як самого екрану так і його корпусу 8 Не розміщуйте монітор на нестійких поверхнях 9 Захистіть кабель живлення від постійного наступання на нього защемлення та перегинання або перечіпання через нього особливо у місці з єднання з вилк...

Страница 13: ...ня Основа підставки DP cable Display Port Мікрофіша та енергетична етикетка Інструкція користувача Індикатор Режим Не світиться Пристрій вимкнено Світиться Пристрій у робочому режимі Блимає Немає вхідного сигналу Функціонал Заява виробника Дане керівництво є загальним довідковим посібником Зовнішній вигляд фактичного продукту може відрізнятися від зображеного на малюнках HDMI вхід HDMI DP Display ...

Страница 14: ...регулювання яскравості Автоналаштування Кнопка виходу Кнопка переходу у режим очікування режим сну Функції та положення кнопок керування на корпусі монітора можуть відрізнятися залежно від моделі та її функціональних характеристик Дане керівництво є загальним довідковим посібником Будь ласка зверніть увагу на функції та кнопки фактичного продукту що ви придбали ...

Страница 15: ... КОНТРАСТ Дозволяє автоматично налаштовувати яскравість і контраст екрану для відобра ження більш темних ділянок зображення HDR Розширений динамічний діапазон High Dynamic Range Завдяки технології HDR білий колір стає яскравішим а чорний глибше Це робить зображення на моніторі більш реалістичним Доступні такі режими Ввімкнено Автоматично Вимкнено ЗОБРАЖЕННЯ Цей розділ дозволяє налаштувати положенн...

Страница 16: ...Г ЗОБРАЖЕННЯ Автоматичне налашту вання параметрів зображення АВТОРЕГ КОЛЬОРУ Автоматичне налаштування параметрів кольору зображення СКИДАННЯ Цей параметр скидає всі значення налаштувань екранного меню до заводських налаштувань РІЗНЕ Включає додаткові розширені налаштування параметрів зображення та звуку ДЖЕРЕЛО СИГНАЛУ Дозволяє обрати порт через якій буде подаватись вхідний відеосигнал на монітор ...

Страница 17: ...несправностей Проблема Вирішення Пристрій не вмикається Переконайтеся що обидва кінці кабелю живлення належним чином під ключені до розетки а сама настінна розетка працює та є справною На екрані з явилося попередження про відсутність вхідного сигналу Перевірте чи лінія вхідного сигналу підключена правильно Перевірте чи увімкнено живлення відповідної периферії Переконайтесь що вибране джерело введе...

Страница 18: ...олнительное оборудование Параметры питания Индикатор питания ФУНКЦИОНАЛ Разъяснение к кнопкам управления на корпусе монитора ЭКРАННОЕ МЕНЮ Яркость Изображение Цвет Настройка меню Сброс Разное Технические характеристики Устранение неисправностей Дополнительная информация Гарантия 19 19 19 20 21 21 21 21 21 22 23 23 23 23 24 24 24 25 25 25 28 ...

Страница 19: ...ждения пользова теля о наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому обслужи ванию прибора следует обратиться к техническому специалисту ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для предотвращения возможности возникновения пожара или удара электрическим током не подвергайте данное устройство воздействию дождя или влаги Не протирайте монитор жесткими тряпками не размещайте на нем тяжелые и острые предметы и стара...

Страница 20: ...желыми предметами 7 Не протирайте монитор средствами на бензиновой химической или спиртовой основе так как это может привести к повреждению как самого экрана так и его корпуса 8 Не устанавливайте монитор на неустойчивых поверхностях 9 Защитите кабель питания от постоянного наступания и спотыкания через него и перегибов особенно в месте соединения с вилкой розетками и в точках соединения шнура пита...

Страница 21: ...е технические параметры прибора указанные на этикетке на задней части прибора Индикатор питания Индикатор Режим Не светится Устройство выключено Светится Устройство в рабочем режиме Мигает Отсутствие входного сигнала Функционал Заявление производителя Данное руководство является общим справочным пособием Внешний вид фактического продукта может отличаться от изображенного на рисунках HDMI вход HDMI...

Страница 22: ...лировки яркости АВТОНАСТРОЙКА КНОПКА ВЫХОДА Кнопка перехода в режим ожидания режим сна Функции и положение кнопок управления на корпусе монитора могут отличаться в зависимости от модели и ее функциональных характеристик Данное руководство является общим справочным пособием Пожалуйста обратите внимание на функции и кнопки фактического продукта который вы приобрели ...

Страница 23: ...РАСТ Позволяет автоматически настраивать яркость и контраст экрана для отображе ния более темных участков изображения HDR Расширенный динамический диапазон High Dynamic Range Благодаря технологии HDR белый цвет становится ярче а черный глубже Это делает изображение на мониторе более реали стичным Доступны следующие режимы Включено Автоматически Выкл ИЗОБРАЖЕНИЕ В этом разделе можно настроить полож...

Страница 24: ...атическая настройка параметров цвета изображения СБРОС Этот параметр сбрасывает все параметры настроек экранного меню к значениям установ ленным производителем по умолчанию РАЗНОЕ Включает дополнительные расширенные на стройки параметров изображения и звука ИСТОЧНИК СИГНАЛА Позволяет выбрать порт через которой будет подаваться входной видео сигнал на монитор HDMI Устанавливает порт HDMI в качестве...

Страница 25: ...ала ввода правильно подключена и является исправной Выберите правильный источник ввода сигнала Модель G2721B Размер экрана 27 Тип матрицы AAS IPS type Соотношение сторон 16 9 Углы обзора 178 178 Количество отображаемых цветов 16 7M Разрешение 2560x1440 Частота обновления 144 165 Гц Время отклика 1 мс Яркость 230 кд м2 Контраст 1000 1 Интерфейсы DP 2xHDMI Headphone HDMI 2 0 2560 1440 144Гц DP 1 4 2...

Страница 26: ... damage damage caused by the ingress of objects substances liquids insects into the product damage caused by natural disasters rain wind lightning etc fire household factors excessive humidity dust aggressive environment etc damage caused by non compliance of power supply parameters cable networks with state standards and other similar factors in case of violation of the seals installed on the pro...

Страница 27: ... випадку порушення споживачем правил експлуатації викладе них в інструкції користувача 6 Виріб знімається з гарантійного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях механічні пошкодження пошкодження що виникли у наслідок потрапляння всередину виробу сторонніх пред метів речовин рідин комах пошкодження що викликані стихійними лихами дощем вітром блискавкою та і...

Страница 28: ...ебительских целях механические повреждения повреждения возникшие вследствие попадания внутрь изделия посторонних пред метов веществ жидкостей насекомых повреждения вызванные стихийными бедствиями дождем ветром молнией и пр пожаром бытовыми факторами чрезмерная влажность запыленность агрессивная среда и пр повреждения вызванные несоответствием параметров питания кабельных сетей государственным стан...

Страница 29: ... 3 Seller stamp Штамп продавця Штамп продавца Date of the application Дата звернення Дата обращения Date of completion Дата виконання Дата выполнения Cause of damage Причина пошкодження Причина повреждения Product information Інформація про виріб Информация об изделии Product Виріб Изделие Model Модель Serial number Серійний номер Серийный номер Seller Information Інформація про продавця Информаци...

Страница 30: ......

Отзывы: