12 Survivors Trace 5X50, Руководство пользователя

Страница: 19 / 34

16
Diode LED gauche Allumé feu vert Dispositif enclenché
Feu jaune allumé Dispositif enclenché avec infra-rouge
Clignotement vert Affichage de la décharge des batteries
Diode LED droite Allumé feu bleu Vidéorecorder mis en marche
Clignotement bleu Enregistrement en cours
Clignotement rouge (une fois le
récorder enclenché, le LED blue
aprés le feu rouge se met á clignoter Carte mémoire insuffisante
Feu rouge allumé Absence de carte mémoire
LOGICIEL
La carte mémoire, livrée avec l’appareil, est munie d’un logiciel comrenant les fichiers suivants:
• “Trace_driver” - driver du recorder pour son branchement au PC. II est á installer avant le
branchement de l’appareil au PC.
• “Trace_converter” - programme pour le fonctionnement en mode d’enregistrement du signal
vidéo sur le disque dur du PC.
• “Trace_date_time setup” - programme permettant d’installer la date et l’herure.
L’appareil est compatible avec les systéms d’exploitation Windows XP, Windows Vista et Windows 7. Re-
marque: avant l’utilisation de l’appareil, il est conseillé de sauvagarder le logiciel sur le PC. En case de parte de
fichiers, veuillez consulter l’aide: techsupport@sellmark.com
BRANCHEMENT AU PC
• Démarrez l’appareil et le videorecorder.
• Connectez l’appareil á l’aide du câble USB au PC, le videorecorder sera reconnu entant que
disque amovible. Alors il est possible de couper l’alimentation du vidéorecorder-il est alimenté USB.
• Le programme total commander ou les autres gestionnaires de fichiers permettent de travailler
avec la carte SR comme avec un disque amovible.
Remarque: La vitesse de transfert de données de la carte mémoire du vidéorecorder ver le PC ne dépasse pas
1Mb/sec.
MODE D’ENREGISTREMENT DU SIGNAL VIDÉO SUR LE DISQUE DUR DE PC
• Coupez l’alimentation du recorder. Branchez l’appareil au PC en utilisant le câble USB.
• L’écran de la fenêtre s’affiche comme indiqué sur la fig. 3 - dés lors il est possible de travailler
avec les fichiers enregistrés sur la carte SD du recorder. Le travail terminé, appuyez sur EXIT.