Zipper Mowers ZI-MOS125 Operation Manual Download

Page: 1 / 50

SL Originalno navodilo za

uporabo

Mobilna motorna kosa

EN Operation Manual

mobile brush cutter

ZI-MOS125

EAN : 9120039237

82 4

Pred prvo uporabo preberite in

upoštevajte navodilo za uporabo

ter varnostne napotke!

Read the operation manual

carefully before first use.

Izdano: 06.05.2014– Revizija 02 – CEC – SL/EN

Summary of Contents for ZI-MOS125

Page 1: ...EN Operation Manual mobile brush cutter ZI MOS125 EAN 912003923782 4 SL Pred prvo uporabo preberite in upo tevajte navodilo za uporabo ter varnostne napotke EN Read the operation manual carefully bef...

Page 2: ...6 ROKOVANJE 23 6 1 Monta a 23 6 1 1 Monta a kosilne glave 25 6 2 Obratovalni napotki 25 6 3 Delo z motorno koso 25 6 3 1 Zagon hladnega motorja 25 6 3 2 Zagon toplega motorja 26 6 3 3 Zaustavitev str...

Page 3: ...ing 38 12 4 2 Warm starting 38 12 4 3 Stopping 38 12 4 4 Adjustment of the cutting side 39 12 4 5 Refuelling 39 13 MAINTENANCE 40 13 1 Upkeep and Maintenance schedule 40 13 1 1 Cleaning the air filter...

Page 4: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 4 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 4 Sl B1...

Page 5: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 5 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 5 5 Sl B2 8 Sl C1 2 5 6...

Page 6: ...PPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 6 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 6 4 4x S1 4 4x M1 G 4 P S4 K 9 BR MR Sl C3 Sl C4 Sl C5 Sl C6 I2 4x S2 1 1 Sl C2 3 Sl C2 2 B...

Page 7: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 7 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 7 Sl C7 2 Sl C7 1 Sl C7 3 Sl C7 4 Sl C7 5 Sl C7 6...

Page 8: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 8 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 8 3 1 I1 10 14 3 2x S6 I1 2x S3 I2 I1 Sl C7 7 Sl C8 Sl C9 Sl C10 Sl D1 Sl D2...

Page 9: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 9 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 9 Sl D3 Sl D4 Sl E1 Sl E2 Sl F1...

Page 10: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 10 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 10 Sl F4 Sl F5 Sl G Sl H...

Page 11: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 11 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 11 Sl L Sl K Sl I I 1 I 2 I 3 I 4 STOP START...

Page 12: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 12 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 12 Sl M Sl N Sl O Sl P...

Page 13: ...Na ta na in si boste olaj ali strokovno rokovanje odpravili nejasnosti in prepre ili morebitno kodo Upo tevajte opozorilne in varnostne napotke Neupo tevanje opozorilnih in varnostnih napotkov lahko...

Page 14: ...ad to death SL PREBERITE NAVODILA Pozorno preberite obratovalna in vzdr evalna navodila za va stroj in se dobro seznanite z upravljalnimi elementi stroja da boste lahko pravilno rokovali s strojem in...

Page 15: ...in nezavarovan plamen so najstro je prepovedani EN HIGHLY FLAMMABLE Smoking fire and open light are forbidden SL Samo usposobljeno osebje EN Only trained staff SL Med delom s strojem je no enje nakita...

Page 16: ...nostno razdaljo 15m EN Keep safe distance 15m SL Ne segajte v rotirajo e dele EN Don t touch rotating parts SL Opozorilo pred urezninami EN Warning about cut injuries SL S strojem delajte samo na pros...

Page 17: ...okvir 12 Pogonski agregat 4 2 Tehni ni podatki Tip motorja 2 taktni motor Prostornina 42 7 cm Mo motorja 1 25kW tevilo vrtljajev v prostem teku maksimalno tevilo vrtljajev 3000min 1 7500min 1 Zaganja...

Page 18: ...ovalca in na ta na in omejijo uporabo tega stroja Da bi se izognili napakam pri delu po kodbam in ogro anju zdravja OBVEZNO upo tevajte naslednje napotke Stroj uporabljajte samo ko je dovolj svetlo Sa...

Page 19: ...rave Namesto tega stroj odstranite s povr ine po kateri se je razlil bencin Dokler bencinski hlapi ne izhlapijo ne posku ajte zagnati naprave Po kodovane pokrove rezervoarja bencina ali drugih rezervo...

Page 20: ...o Pred zagonom izklopite rezalno napravo Previdno za enite oziroma aktivirajte zaganjalnik v skladu z navodili in pri tem pazite na zadostno razdaljo nog od rezalnih elementov e je stroj med zagonom p...

Page 21: ...igalni vti pri trimerjih z akumulatorskim zagonom pa v igalni klju pred vsako kontrolo i enjem skladi enjem ali izvajanjem vzdr evalnih del pred sprostitvijo blokirne naprave e ste zadeli tujek pregle...

Page 22: ...n pripadajo i pribor Povratni udarec Med delom s kovinskimi rezilnimi no i lahko v primeru stika z trdimi predmeti drevesa veje kamenje ipd pride do povratnega udarca celotne naprave ali pa se naprava...

Page 23: ...ite dr alo nosilca 2 na agregat motorja 5 tako da se 4 odprtine pokrivajo Sl C2 2 Namestite dr alni okvir 1 preko dr ala za kosilno glavo rezilo in dr ala za za ito rezila na vodilnem ro aju Pri tem p...

Page 24: ...Sl C8 V tem delu monta e pove ite podalj evalni drog 3 z upravljalnim drogom 10 Nataknite povezovalni del 14 na podalj evalni drog in fiksirajte podalj evalni drog z notranjim estrobnim vijakom S6 Nat...

Page 25: ...tevilom vrtljajev ker se morajo vsi gibljivi deli ele medsebojno prilagoditi Po tem asu dose e motor svojo maksimalno mo Neupo tevanje tega napotka zelo skraj a ivljenjsko dobo stroja Ne spreminjajte...

Page 26: ...lavo ob ograji ivi meji in drugih omejitvah lahko kosilni agregat ZI MOS125 obra amo levo in desno V ta namen sprostite zaporo sl K in zasu ite kosilni agregat v eleno smer Zatem ponovno zategnite zap...

Page 27: ...ko vodita v nepredvidene nesre e in po kodbe Popravila ki zahtevajo posebna strokovna znanja se lahko izvajajo samo v poobla enih servisnih centrih Nestrokoven poseg lahko po koduje opremo ali ogrozi...

Page 28: ...ajte nekaj kapljic motornega olja na filter Ponovno vstavite filter in namestite pokrov zra nega filtra 7 2 2 i enje sve ke Odstranite kapico sve ke sl P Odvijte sve ko in jo previdno odstranite Z maj...

Page 29: ...gorivo je prazen Gorivo ni vsesano Umazan filter za gorivo Sve ka je umazana ali po kodovana Napaka na vodu goriva Napolnite gorivo glej 6 3 5 Pritisnite na mazalko za gorivo O istite filter v rezervo...

Page 30: ...sons always put the manual to the machine Please follow the security instructions Please read the entire manual to prevent misunderstandings machine damage or even injuries Due to continuous developme...

Page 31: ...1 frame 12 Engine assembly 10 2 Technical details Engine type 2 stroke engine Displacement 42 7 cm Engine power 1 25kW Idle speed max speed 3000min 1 7500min 1 Starter Reverse starter Ignition CDI Fue...

Page 32: ...he operator and limit the use of this machine Use the machine only in good enough light to allow a safe operation can be guaranteed In tiredness decreased concentration or under the influence of alcoh...

Page 33: ...aks reduce the security risk to loss of control due to fatigue Change the working position over again Avoid abnormal posture At idle the blade should not rotate The maximum shaft speed must not exceed...

Page 34: ...dry Empty Tank completely avoid fuel spillage Store in a dry out of reach of children place well packaged protection against cuts 11 3 Remaining risk factors Working with a brush cutter always poses...

Page 35: ...hes stones or the like are involved come to a check of the entire unit or to an abrupt train forward This check occurs suddenly without warning and can lead to loss of control of the unit and endanger...

Page 36: ...6 with the 4 screws S2 firmly Fig C3 Mount the mowing protection 4 onto the mowing pole Place the four screws S1 through the borings of the mowing protection collet as shown in Fig C3 and place the mo...

Page 37: ...to tighten the entire pole assembly together Fig C10 After having mounted together all major disassembled parts of the machine you can adapt the operation pole assembly according to your body height...

Page 38: ...e slider I 2 into START position as shown in fig I Put the throttle lever into idle run position by Pressing the throttle lock lever I 1 with the palm of your hands downwards Pressing the throttle lev...

Page 39: ...he usage of HQ premixed fuels especially recommended for 2 stroke motors Many of them keep their consistency even after long periods of storage This eliminates the danger of engine damage if forgettin...

Page 40: ...ing hours 13 1 1 Cleaning the air filter A clogged air filter reduces the engines power output drastically and causes engine disfunction Furthermore it reduces the engines lifespan Unscrew the screw f...

Page 41: ...your area Drain fuel from the fuel tank completely before disposing the brush cutter Disaggregate the machine into its components before disposing them 14 TROUBLE SHOOTING Problem Possible cause Possi...

Page 42: ...ela in naziv Da bi prepre ili nesporazume Vam priporo amo da prilo ite naro ilu rezervnega dela kopijo risbe rezervnih delov na katerem so jasno ozna eni potrebni rezervni deli Naslov za naro anje poi...

Page 43: ...VNI DELI SPARE PARTS ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Stran 43 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 43 15 2 Risbe in seznami rezervnih delov Ogrodje stroja Pogonski ag...

Page 44: ...opko 1 16 Svornik 2 33 Zagonsko kolo 1 17 Spodnji dr alni drog 1 34 Tesnilo za olje 2 18 Oporno kolo 6 35 Levi cilinder 1 19 Oporni drog 4 36 Le aj 2 20 estrobni vijak M8x60 1 37 Ro i na gred 1 21 est...

Page 45: ...k za zra ni filter M5x50 2 58 Objemka spojke 1 7 Dr alo za zra ni filter 1 59 Valovita podlo ka 2 8 Uplinja 1 60 Stopenjski vijak 2 9 Papirna podlo ka uplinja a 1 61 Pozicionirni zati 2 10 Vijak za do...

Page 46: ...14910 A1 2009 Izjavljamo da zgoraj navedeni stroji s svojo izvedbo v verziji ki jo distribuiramo izpolnjujejo osnovne varnostne in zdravstvene zahteve glede na navedene direktive ES Ta izjava izgubi...

Page 47: ...a po kodb zaradi zamrzovanja v rezervoarjih za vodo ali e je gorivo ez zimo ostalo v rezervoarju za bencin c Izklju ene so okvare delov ki se hitro obrabijo kot so oglene etke prestrezne vre e no i va...

Page 48: ...ng fuel frost damages in water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sea...

Page 49: ...ame of a Quality Management policy Da bi lahko zajam ili nenehno izbolj evanje kvalitete na ih izdelkov smo odvisni od Vas in od Va ih izku enj pri rokovanju z na imi proizvodi ki se nana ajo na Your...

Page 50: ...bH www zipper maschinen at Stran 50 Mobilna motorna kosa mobile brush cutter ZI MOS125 Seite 50 KONTAKTADRESSE CONTACT Z I P P E R MASCHINEN GmbH A 4707 Schl sslberg Gewerbepark 8 Tel 43 7248 61116 70...

Search results

Summary of Contents for ZI-MOS125

Reviews:

Related manuals for ZI-MOS125

Brands by name

Popular brands

Zipper Mowers ZI-MOS125, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for ZI-MOS125

Reviews:

Related manuals for ZI-MOS125

Brands by name

Popular brands