Zilan 6423154007604 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 37

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 6423154007604

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ... entangled in or tripping over a longer cord b Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use c If a longer detachable power supply cord or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 The cord should be arranged...

Page 4: ...o insert the crumb tray before using the toaster again Always allow at least 1 minute s cooling time between cycles if toaster is being used more than once at a time If the lead connecting the toaster to the power supply is damaged it should only be replaced by a qualified service engineer or the toaster manufacturer Must put in the bread when using the toaster can not be used without bread This t...

Page 5: ...kind of waste by throwing them away at a recycling point specifically for electrical and electronic waste Selective collection and electrical equipment recycling contribute to preserve natural resources and warrant waste recycling to protect environment and health In order to receive further information about electrical and electronic waste collecting and recycling contact your Local Council the s...

Page 6: ... kullanmayınız İtenek aşağıda iken gıdaları ekmek kızartma makinasından çıkarmayın Ekmek kızartma makinası prizdeyken ekmek kırıntı tepsisini çıkarmayın Soğuması için fişi prizden çekin sonra kırıntı tepsisini çıkarın Ekmek yanabilir Bundan dolayı cihaz kolay tutuşabilen perde veya diğer kumaşlar altına yerleştirmeyin Cihaz kullanılırken asla gözetimsiz bırakmayınız Cihaz çalışırken ulaşılabilir y...

Page 7: ...tma düğmesini kullanarak gerekli kızartma zamanını ayarlayın Ekmeği veya kızartma için uygun diğer gıdaları kızartmak için kanala yerleştirin ve sonra aşağıda bulunan A düğmesine basın Bu ekmek kızarıncaya kadar aşağıda kalacaktır Kızartma sürecini durdurmak isterseniz İptal düğmesine D basın Kızarmış ekmek hemen çıkacak ve ısınma işlemi iptal edilecektir Ekemek kızartma makinasına düştüğü zaman c...

Page 8: ... NİHAYİ KULLANICILAR TARAFINDAN GERİ DÖNÜŞÜMÜN SAĞLANMASI Ürün üzerindeki veya kutu üzerindeki sembol ürünün genel atıklarla çöpe atılamayacağını göstermektedir Kullanıcı bu tip atığın imha edilmesi için sorumludur ve bunu elektrik ve elektronik atıklar için özel bir geri dönüşüm noktasına atması ile sorumludur Seçici toplama ve elektrik ekipmanların geri dönüşümü doğal kaynakların korunmasına kat...

Page 9: ...te arde De aceea prajitorul nu trebuie amplasat langa sau sub draperii sau alte materiale combustibile Acesta trebuie supravegheat Temperatura suprafetelor accesibile se poate ridica in timp ce aparatul este in functiune a Se va furniza un cablu de alimentare scurt sau un cablu de alimentare detasabil pentru a reduce riscul care rezulta din incurcarea sau impiedicarea intr un cablu mai lung b Cabl...

Page 10: ... raceasca si apoi scoateti painea NU UTILIZATI NICIODATA USTENSILE METALICE PENTRU A SCOATE PAINEA Dupa utilizare trageti tavita pentru firimituri D stergeti firimiturile folosind o carpa uscata Asigurati va ca ati introdus tavita pentru firimituri inainte de a utiliza prajitorul din nou Lasati intotdeauna cel putin 1 minut pentru racire intre cicluri in cazul in care prajitorul este utilizat de m...

Page 11: ...n aruncarea intr un punct de reciclare specific pentru deseuri electrice si electronice Colectarea selectiva si reciclarea echipamentelor electrice contribuie la prezervarea resurselor naturale si garanteaza reciclarea deseurilor pentru protectia mediului si a sanatatii Pentru a primi informatii suplimentare despre colectarea si reciclarea deseurilor electrice si electronice contactati Consiliul l...

Page 12: ...ты прибора некоторые его поверхности могут сильно нагреваться a При использовании длинного кабеля для мер безопасности обеспечивается короткий кабель или съёмный кабель питания b Допустимо при наличии использование длинных съёмных кабелей питания или удлинителя с условием применения мер предосторожности c В случае использования длинного съёмного кабеля или удлинителя 1 Показатель номинальной мощно...

Page 13: ...рибор от сети Не используйте для чистки тостера абразивные вещества и металлические мочалки так как они могут поцарапать поверхности прибора Не распыляйте моющее средство на внутреннюю или внешнюю поверхность тостера наносить моющее средство следует при помощи мягкой тряпки Корпус тостера следует протирать влажной мягкой тканью а затем протереть насухо сухой мягкой тканью Для применения после чист...

Page 14: ...ﻦ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﻔﺼﻞ ﻗﻮﻣﻮا أي إزاﻟﺔ أو ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻗﺒﻞ ﯾﺒﺮد ﻣﻨﮫ ﺟﺰء طﺮﯾﻖ ﻋﻦ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ ﯾﺘﻢ أن اﻟﻀﺮوري ﻣﻦ ﻓﺈﻧﮫ ﺗﻠﻒ أو ﺑﻀﺮر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ إﺻﺎﺑﺔ ﺣﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﻤﺜﻠﯿﻦ أﺣﺪ اﻟﺼﺪد ھﺬا ﻓﻲ ﻣﺨﻮل ﺷﺨﺺ اﻷطﻔﺎل ﻗﺒﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ ﻋﺪم ﯾﺠﺐ و اﻟﻤﻨﺰل ﺧﺎرج اﻟﺨﺒﺰ ﺗﺤﻤﯿﺺ ﺟﮭﺎز ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮا ﻻ أو ﻛﺜﯿﺮة أﻏﺬﯾﺔ ﺗﻀﻌﻮا ﻻ أو را ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺗﺴﺒﺐ ﻻ ﻛﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ أﺟﮭﺰة أو اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ اﻷﻟﻤﻨﯿﻮم ق اﻟﻤﺰﺧﺮﻓﺔ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﻣﻦ ﻏﯿﺮھﺎ أو اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ أو ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻷ...

Page 15: ...ﻟﺤﺎﺟﺔ ﺣﺎل ﻓﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻣﺮﻛﺰ أﻗﺮب إﻟﻰ اﻟﺬھﺎب ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﺑﻤﺨﺎطﺮ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺑﮭﺎ اﻟﺘﻮﺻﯿﺔ ﯾﺘﻢ ﻟﻢ اﻟﺘﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻌﺪات ﺗﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻣﻘﻌﺪ ﻋﻠﻰ أو طﺎوﻟﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ أو اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ اﻻﺳﻄﺤﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﮭﺎز إﺑﻌﺎد ﯾﺠﺐ أو طﺒﯿﻌﻲ ﻓﺮن أو ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﺟﮭﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﯾﻌﻤﻞ ﻓﺮن داﺧﻞ اﻟﺠﮭﺎز وﺿﻊ ﻋﺪم ﯾﺠﺐ ﺳﺎﺧﻦ ﺗﻮﺻﯿﺎت ﺣﺴﺐ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﯾﺴﺘﺨﺪم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ اﻹرﺷﺎد ﺗ اﻷﺛﺎث ﻗﻄﻊ ﻣﻦ ﻗﺮﯾﺐ ﺑﻤﻜﺎن اﻟﺠﮭﺎز وﺿﻊ ﺠﻨﺒﻮا اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻤﻮﺟﻮدﯾﻦ ﻏﯿﺮ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺗﺤﻜ...

Page 16: ...م ﺣﺗﻰ اﻟﺟﮭﺎز داﺧل ﺧﺑز وﺿﻊ ﻋﻠﯾﻛم ﯾﺟب ﻓﻘط اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭﺎز ھذا ﺗﺻﻧﯾﻊ ﺗم اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ و اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺑدء ﻗﺑل ﻛﺎﻣل ﺑﺷﻛل ﺑﺎردة اﻟﺧﺑز ﺗﺣﻣﯾص ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﺗﻛون أن ﯾﺟب أﻧﮫ ﺗﻧﺳوا ﻻ اﻟﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺿﻌوا ﻻ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﻣﺄﺧذ ﻣن اﻟﺳﻠك اﺳﺣﺑوا اﻟﺧﺑز ﺗﺣﻣﯾص ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﺗﻧظﯾف ﻋﻧد اﺳﻼك ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺗوي ﻗﻣﺎش ﻗطﻌﺔ أو ﺻﻠﺑﺔ ﺑﺎﺳﻔﻧﺟﺔ ﺗﺳﺗﺧدﻣوا ﻻ ﺗرﺷو ﻻ ﻗﻣﺎش ﺑﻘطﻌﺔ أزﯾﻠوھﺎ و اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﻣواد اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ إﻣﺳﺣوا وﻟﻛن اﻟﺧﺑز ﺗﺣﻣﯾص ﻣﺎ...

Page 17: ...ل ﻣن اﻟﻣﺗﺳﺧدﻣﺔ اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ و اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻷﺟﮭزة ﺗﺻﻧﯾﻊ إﻋﺎدة و ﺑﺟﻣﻊ ﺗﺗﻌﻠﻖ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺻول ﯾﻣﻛﻧﻛم ا ﻣﻌﺗﻣد اﻟﻣﻛﺎن ﻣن أو ﻟﻠﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟﺗﺎﺑﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ و اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﺧدﻣﺎت ﻣﻧﮫ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷراء ﻗﻣﺗم ﻟذي 15 AR ...

Page 18: ...e während Netzstecker in der Steckdose ist Entnehmen sie die Krümelpfanne erst nachdem sie den Netzstecker aus der Steckdose gezogen haben und der Toaster abgekühlt ist Die Brotscheiben können sich entzünden Deshalb sollten sie den Toaster nicht unter leicht entzündliche Heimtextilien wie Gardinen oder ähnliche Stoffe positionieren Lassen sie das Gerät während dem Gebrauch niemals unbeaufsichtigt ...

Page 19: ...es einzustellen Stecken sie nun die Brotscheiben oder andere Toaster taugliche Lebensmittel in die Schlitze und drücken sie den Schalthebel A herunter Die Brotscheiben bleiben bis der gewünschte Röst Grad erreicht ist unten Falls sie vorzeitig den Röstvorgang unterbrechen möchten drücken sie auf den Abbruch Knopf D Die Brotscheiben werden sofort nach oben gedrückt und der weitere Erwärmungsprozess...

Page 20: ...tungs und Reparaturarbeiten am Gerät dürfen nur von eine autorisierten Kundendienst durchgeführt werden DIESES GERÄT IST NACH DEN REGELUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION FÜR ELEKTRISCHE UND ELEKTRONISCHE GERÄTE RECYCLINGFÄHIG UND SOLLTE VOM ENDVERBRAUCHER DER WIEDERVERWERTUNG ZUGEFÜHRT WERDEN Dieses Symbol auf der Verpackung oder dem Produkt deutet daraufhin dass das Produkt nicht mit dem Restmüll entso...

Page 21: ...t qui peuvent constituer un risque pour la sécurité Lorsque le poussoir est en bas ne pas retirer les produits alimentaires du grille pain Lorsque le grille pain est branché ne pas retirer le tiroir ramasse miettes Retirer la prise du courant pour le refroidissement puis retirer le tiroir ramasse miettes Le pain peut bruler C est pourquoi il ne faut pas installer l appareil sous des rideaux ou aut...

Page 22: ...ller l appareil sur une surface plane sèche et stable Brancher l appareil sur le courant et régler le temps de fonctionnement nécessaire en utilisant le bouton de fonction grille pain E Installer le pain ou les autres produits à griller dans les fentes et appuyer ensuite sur le bouton A qui se trouve en bas Il va rester en bas jusqu à la préparation du pain Si vous souhaitez arrêter le temps de fo...

Page 23: ...ECTRIQUES ET ELECTRONIQUES DE LA PART DES DERNIERS UTILISATEURS DES PRODUITS DANS L UNION EUROPEENNE Le symbole qui se trouve sur le produit ou sur la boite signifie que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets L utilisateur est responsable de la destruction de ce type de déchet et doit le jeter dans un point de recyclage spécifique pour les déchets électrique et électronique Le re...

Page 24: ...ﺮاد ﺑﺮق ﮐﺎﺑﻞ زﻣﺎﻧﯿﮑﮫ ﮐﺎران ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺷﻮد ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺠﺎز ﻧﺒﺎﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه اﯾﻦ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺑﺮﯾﺪه ﻧﺎن از ﻓﻘﻂ ﻧﻨﻤﺎﯾﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده دﺳﺘﮕﺎه از دﯾﮕﺮی ﺟﺎی در ﺧﺎﻧﮫ از ﻏﯿﺮ ﺑﮫ ﺑﮕﯿﺮد ﻗﺮار اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮرد ﮐﻮدﮐﺎن ﺳﻮی از اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﮑﻨﯿﺪ دﺳﺘﮕﺎه وارد را ﻓﻠﺰی اﺑﺰارھﺎی ﯾﺎ آﻟﻮﻣﯿﻨﯿﻮﻣﯽ ﻓﻮﯾﻞ در ﭘﯿﭽﯿﺪه ﻏﺬاھﺎی ﺑﺰرگ ﻏﺬاﯾﯽ ﻣﻮاد ﮔ ﺑﺮق ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮد ﺮﻓﺘﮕﯽ ﭘﺎرﭼﮫ ﭘﺮده ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﯿﮕﯿﺮﻧﺪ آﺗﺶ راﺣﺘﯽ ﺑﮫ ﮐﮫ ﻣﻮادی ﮐﻨﺎر در ﺗﺴﺘﺮ دﺳﺘﮕﺎه از اﺳﺘﻔﺎده دﮐﻮری اﺷﯿ...

Page 25: ... از ﮐﮫ ﺟﺎﻧﺒﯽ ھﺎی دﺳﺘﮕﺎه از اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد ﺧﻄﺮ اﯾﺠﺎد ﺑﮫ ﻣﻨﺠﺮ اﺳﺖ ﻦ ﺷﻮﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﮔﺮم ﺑﺨﺸﮭﺎی ﯾﺎ ﻣﯿﺰ روی ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻞ ﺗﻤﺎس ﻣﺎﻧﻊ و ﻣﯿﮑﻨﺪ ﮐﺎر ﮔﺎز ﺑﺎ ﮐﮫ اﺟﺎﻗﯽ داﺧﻞ را دﺳﺘﮕﺎه ﻧﮕﺬارﯾﺪ ﮔﺮم اﺟﺎق ﯾﺎ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺎن ﮐﺮدن ﮔﺮم ﻣﻨﻈﻮر ﺑﮫ ﺗﻨﮭﺎ دﺳﺘﮕﺎه از ﺷﻮﯾﺪ ﻣﺒﻠﮭﺎ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻤﺎس ﻣﺎﻧﻊ اﺳﺖ ﻣﻤﻨﻮع دور راه از ﮐﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه ھﺮﮔﻮﻧﮫ از اﺳﺘﻔﺎده ﻋﻨﻮان ھﺮ ﺑﮫ ﻧﺪارﻧﺪ را دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ ﮐﺎر ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﮐﮫ ﮐﺴﺎﻧﯽ و ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ و ذھﻨﯽ ﻣﻌﻠﻮﻻن ﮐﺮدن ﮐﺎر ﮐﻮدﮐ...

Page 26: ...ﺑﺪون ﻧﺒﺎﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﮕﺬارﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه در را ﻧﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮای اﺳﺖ ﺷﺪه طﺮاﺣﯽ ﺧﺎﻧﮫ در اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮای ﺗﻨﮭﺎ دﺳﺘﮕﺎه اﯾﻦ داری ﻧﮕﮫ و ﺗﻤﯿﺰﮐﺎری ﺷﻮد ﺳﺮد ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺎری ﺗﻤﯿﺰ از ﻗﺒﻞ ﻧﮑﻨﯿﺪ آب وارد را دﺳﺘﮕﺎه ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺑﺮق از را ﮐﺎﺑﻞ ﻧﮑﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺳﺎﯾﻨﺪه ﻣﻮاد و زﺑﺮ دﺳﺘﻤﺎل ﯾﺎ اﺳﻔﻨﺞ از ﺗﻤﯿﺰﮐﺎری ﺑﺮای دﺳﺘﮕﺎ داﺧﻞ و ﺑﯿﺮون ﺑﮫ ﺑﮫ ﻧﺮم دﺳﺘﻤﺎل ﯾﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻨﻨﺪه ﺗﻤﯿﺰ ﻣﻮاد ﻧﭙﺎﺷﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه ﺗﻤﯿﺰ ﻣﻮاد ﮔﺎه ھﯿﭻ ه ﺷﻮد ﻣﺎﻟﯿﺪه دﺳﺘﮕﺎه...

Page 27: ...е запалят Не премахвайте храната от тостера докато бутона е надолу Не премахвайте тавата за трохи докато тостера е включен Изключете от контакта изчакайте да се охлади и след това премахнете тавата за трохи Хлябът може да изгори Затова тостерите не трябва да се използват в близост до или под пердета и други запалими материали Те трябва да се наблюдават Температурата на повърхността може да бъде ви...

Page 28: ...Бутона ще остане натиснат докато хляба се препича Ако желаете да спрете процеса на препичане натиснете бутоан стоп C това автоматично ще извади тоста и ще прекрати нагряването Ако хляба остане в тостера изключете го изчакайте да изстине след което отстранете хляба НИКОГА НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ МЕТАЛНИ ПРИБОРИ ЗА ДА ОТСТРАНИТЕ ХЛЯБА След употреба развийте тавата за трохи D почистете трохите използвайки сух...

Page 29: ...родукт като го изхвърля в контейнери за електрически и електронни отшадъци Разделното събиране и оползотворяване на електрически отпадъци допринася за запазване на природните ресурси и гарантира рециклиране на отпадъци за да се защити околната среда и здравето За да получите допълнителна информация за електрическо и електронно събиране и рециклиране на отпадъците се свържете с местния съвет служба...

Page 30: ...ądem Z względów bezpieczeństwa nie należy używać tostera w pobliżu zasłon tapicerki i innych tkanin dekoracyjnych oraz materiałów łatwopalnych ponieważ łatwo mogą się zapalić powodując zagrożenie Nie wolno wyjmować jedzenia z tostera gdy tłok jest przesunięty w dół Nie należy wyjmować tacy na okruchy podczas pracy tostera Należy odłączyć urządzenia od zasilania poczekać aż całkowicie ostygnie i do...

Page 31: ...ezpieczeństwo Dzieci powinny być nadzorowane aby nie bawiły się urządzeniem ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego GŁÓWNE ELEMENTY A Przycisk START B Pokrętło KONTROLA BRĄZOWIENIA C Przycisk STOP D Taca na okruchy OBSŁUGA URZĄDZENIA Ustaw toster na płaskiej suchej i stabilnej powierzchni Podłącz toster do gnaizda zasilającego Przy użuciu pokrętła KONTROLA BRĄ...

Page 32: ...ie Odłącz urządzenie od gniazda zasilania Do czyszczenia nie używaj gąbki szmatki z warstwą ścieralną Nigdy nie spryskuj ani nie używaj detergentów do mycia zarówno obudowy jak i wnętrza tostera Do czyszczenia używaj wyłącznie miękkiej szmatki LIKWIDACJA ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH URZĄDZEŃ ORAZ ODPADÓW PO STRONIE UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO W UNI EUROPEJSKIEJ Pamiętaj że i Ty możesz przyczynić się ...

Page 33: ...tivos como eles podem facilmente pegar fogo e causar um risco de segurança Não retire o alimento da torradeira quando o êmbolo é baixo Não remova a bandeja de migalhas enquanto a torradeira estiver conectado Desconecte da fonte de alimentação espere esfriar em seguida remova a bandeja de migalhas O pão pode queimar Portanto torradeiras não deve ser usado perto ou abaixo de cortinas e outros materi...

Page 34: ...S A ON OFF B Controlo de temperatura C Stop D Travessa de migalhas OPERAÇÃO Posicione a torradeira sobre uma superfície plana seca e estável Ligue a torradeira e ajustá lo para o seu tempo de torragem necessário usando o controlo Browning B Coloque o pão ou outros alimentos adequados para torrar na ranhura em seguida pressione o botão START A Ele permanecerá baixo até que o pão é torrado Se você d...

Page 35: ... Após a limpeza aguardar alguns minutos para que a torradeira para secar completamente antes de usar Um representante de serviço autorizado deve executar qualquer outro serviço 33 PT ...

Page 36: ......

Page 37: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for 6423154007604

Brand: Thulos Pages: 11

Brand: Windmere Pages: 9

Brand: Cuisinart Pages: 8

Brand: BOMANN Pages: 32

Brand: Orbegozo Pages: 22

Brand: Proctor-Silex Pages: 2

Brand: Westinghouse Pages: 56

Brand: Salton Pages: 24

Brand: Salton Pages: 27

Double Dream TO-14D.004B

Brand: HAEGER Pages: 28

Brand: Kadeka Pages: 12

Brand: Exquisit Pages: 32

Brand: ICA Pages: 16

Brand: Kalorik Pages: 20

Brand: Karaca Pages: 9

Brand: Abode Pages: 11

Brand: Magio Pages: 24

Brand: nedis Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands