![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zhm1650/zhm1650_user-manual_3341310001.webp)
ZHM1650
ZHM1651
ZHM1652
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Ручной миксер
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Ръчен миксер
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
Ручний міксер
INSTRUKCJ
A
UŻYTKOWANIA
Mikser reczny
USER MANUAL
Hand Mixer
BENUTZERHANDBUCH
Handmixer
NÁVOD K POUŽITÍ
Rucní mixér
NAVODILA ZA UPORABO
Rucný mixér
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kézi mixer
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Mixer manual
PL
EN
DE
CZ
SK
HU
RO
RU
UA
BG
ZHM1650
/
165
1
/1652
Summary of Contents for ZHM1650
Page 2: ...2 1 5 2 4 6 5 3 6...
Page 24: ...24 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6...
Page 25: ...25 PL RU B B TRENDS S L 0...
Page 26: ...26 PL RU 4 30 0 EJECT 875 630 2012 19 EU WEEE...
Page 27: ...27 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6...
Page 28: ...28 PL BG B B TRENDS S L 0...
Page 29: ...29 PL BG 4 30 0 EJECT 875 g 630 g 2012 19...
Page 30: ...30 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6...
Page 31: ...31 PL UA B B TRENDS S L 0...
Page 32: ...32 PL UA 4 30 0 EJECT 875 630 2012 19 EU WEEE...
Page 39: ...39 UA B B TRENDS S L 2 B B TRENDS S L 1999 44 EC B B TRENDS S L B B TRENDS S L www zelmer com...