Yamato CD-X 20 LB Manual Download

Page: 1 / 24

Trapano avvitatore con batteria al litio

Taladro atornillador a batería de litio

Cod. 83515 - 83516

Mod. CD-X 20 LB

Mod. CD 20 LB

Manuale istruzioni

Manual de instrucciones

ITALIANO

(originale)

ESPAÑOL

www.yamato.ferritalia.it

Distribuzione

PADOVA-ITALY

Summary of Contents for CD-X 20 LB

Page 1: ...batteria al litio Taladro atornillador a bater a de litio Cod 83515 83516 Mod CD X 20 LB Mod CD 20 LB Manuale istruzioni Manual de instrucciones ITALIANO originale ESPA OL www yamato ferritalia it Dis...

Page 2: ...ssa 1 0 350 min 1 Coppia max 23 Nm Regolazione coppia 18 1 Mandrino 0 8 10 mm autoserrante Lunghezza totale 193 mm Tensione nominale C C 20 V ioni di litio Peso netto utensile non equipaggiato 0 86 kg...

Page 3: ...lavoro 1 Mantenere l area di lavoro pulita e bene illuminata I luoghi di lavoro ingombri o con poca luce possono essere causa di incidenti 2 Non utilizzare utensili elettrici in ambienti soggetti a r...

Page 4: ...ettrici un attimo di disattenzione pu causare gravi lesioni personali 2 Utilizzare dispositivi di protezione individuale Indossare sempre occhiali protettivi Dispositivi di protezione quali maschere a...

Page 5: ...ntono di maneggiare e controllare l utensile in sicurezza in situazioni impreviste 9 Quando si utilizza l utensile non indossare guanti di lavoro in tessuto che potrebbero rimanere incastrati Se i gua...

Page 6: ...apano anche dopo aver aperto le griffe estrarla con le pinze In questo caso l estrazione della punta con le mani potrebbe causare una lesione dovuta al bordo tagliente CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI 1 P...

Page 7: ...rre facilmente non stata inserita correttamente Premere il pulsante di verifica sul gruppo batteria per visualizzare la capacit residua della batteria La spia di funzionamento si accende per qualche s...

Page 8: ...te alle basse temperature Cura della batteria La vita della batteria pu essere prolungata seguendo alcune semplici linee guida Ricaricare sempre la batteria all interno in un garage o altra area coper...

Page 9: ...ll utensile e caricare la batteria AVVERTENZA prima di inserire la batteria nell utensile verificare sempre che il grilletto dell interruttore si azioni correttamente e ritorni nella posizione OFF qua...

Page 10: ...grilletto AVVERTENZA posizionare sempre completamente e correttamente la leva di cambio velocit Se si aziona l utensile con la leva di cambio velocit posto nel punto intermedio tra il lato L e il lato...

Page 11: ...batteria sia stato rimosso Girare il manicotto in senso orario per aprire le griffe del mandrino Inserire la punta del trapano avvitatore nel mandrino fino in fondo Girare il mandrino in senso antior...

Page 12: ...n intaccatura con un punzone e martellare nel punto da forare Posizionare l estremit della punta nell intaccatura e avviare la foratura Quando si esegue la foratura di metalli utilizzare un lubrifican...

Page 13: ...ad speed High 2 0 1 350 min 1 Low 1 0 350 min 1 Max Torque 23Nm Toruqe Setting 18 1 Chuck 0 8 10mm keyless Overall length 193 mm Rated voltage D C 20V Li ion Net weight Bare tool 0 86 kg Due to our co...

Page 14: ...the power tool can differ from the declared emission value depending on the ways in which the tool is used WARNING Be sure to identify safety measures to protect the operator that are based on an esti...

Page 15: ...al injuries 3 Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with yo...

Page 16: ...nals together may cause burns or a fire 4 Under abusive conditions liquid maybe ejected from the battery avoid contact If contact accidentally occurs flush with water If liquid con tacts eyes addition...

Page 17: ...the temperature may reach or exceed 50 C 7 Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out The battery cartridge can explode in afire 8 Be careful not...

Page 18: ...y to you or someone around you CAUTION Do not install the battery cartridge forcibly If the cartridge does not slide in easily it is not being inserted correctly 1 Indicator lamps 2 Check button Press...

Page 19: ...the charger with other products Never use the charger if it is damaged Replace the charger if the charger cable or charger unit is damaged Don t worry about charging the battery for more than 12 hours...

Page 20: ...ource of light directly Pull the switch trigger to light up the lamp The lamp keeps on lighting while the switch trigger is being pulled The lamp goes out approximately 10 seconds after releasing the...

Page 21: ...first Push the speed change lever to display H for high speed or L for low speed but high torque Be sure that the speed change lever is set to the correct position before operation If the tool speed...

Page 22: ...d on the bottom of the battery cartridge to control the twisting action NOTICE Do not cover vents or it may cause overheating and damage to the tool CAUTION Adjust the adjusting ring to the proper tor...

Page 23: ...is removed before attempting to perform inspection or maintenance NOTICE Never use gasoline benzine thinner alcohol or the like Discoloration deformation or cracks may result To maintain product SAFET...

Page 24: ...cod 83516 as detailed in this manual are in accordance with European Directives 2006 42 EC 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU EU 2015 863 2013 56 EU CONTENIDO DEL LA DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE FERRIT...

Search results

Summary of Contents for CD-X 20 LB

Reviews:

Related manuals for CD-X 20 LB

Brands by name

Popular brands

Yamato CD-X 20 LB, Manual

Search results

Summary of Contents for CD-X 20 LB

Reviews:

Related manuals for CD-X 20 LB

Brands by name

Popular brands