Yamato 52625 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Trapani a percussione

Taladros a percusion

Impact drills

cod. 52625 -52627 -52628 - 95978

Manuale istruzioni

ITALIANO (originale)

Manual de instrucciones

ESPAÑOL

Instruction manual

ENGLISH

Distribuzione

PADOVA -ITALY

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 52625

Page 1: ...pani a percussione Taladros a percusion Impact drills cod 52625 52627 52628 95978 Manuale istruzioni ITALIANO originale Manual de instrucciones ESPAÑOL Instruction manual ENGLISH Distribuzione PADOVA ITALY ...

Page 2: ...cato nelle presenti istruzioni è stato rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme alla norma EN 60745 e può essere dunque utilizzato per il confronto fra macchine Il livello di oscillazione è soggetto a cambiamenti a seconda di come si usa l elettroutensile e può in alcuni casi arrivare a livelli che vanno oltre quello riportato nelle presenti istruzioni Nota bene Per una valutazione ...

Page 3: ...ppure accessori che richiedano potenze elevate ma soprattutto non utilizzare la macchina per scopi e lavori diversi da quelli cui essa è destinata Vestire in modo adeguato Non portare abiti larghi e gioielli in quanto potrebbero impigliarsi in parti in movimento Specialmente per lavori all aria aperta si raccomanda di usare guanti protettivi e scarpe con suole antiscivolo Con capelli lunghi usare ...

Page 4: ...ono essere riparati a regola d arte a cura di Tecnici Specializzati Attenzione Per il buon funzionamento della macchina e per la propria sicurezza usare solo utensili ed accessori indicati nelle istruzioni o riportati su cataloghi appropriati con idonei elementi indicativi L uso di accessori o utensili di consumo non idonei possono infatti significare pericolo per l utilizzatore La mancata osserva...

Page 5: ...re con percussione posizionare il pulsante 4 verso il simbolo Attenzione Commutare solo quando il trapano è fermo Non usare la percussione con materiale fragile come mattonelle piastrelle etc Selettore senso di rotazione Per selezionare il senso di rotazione della punta è sufficiente con utensile non in funzione spostare il selettore di rotazione 5 nella posizione desiderata Con selettore schiacci...

Page 6: ...un periodo di 24 mesi contro eventuali difetti di fabbricazione La garanzia copre il normale funzionamento del prodotto e non include difetti causati da usura impropria manutenzione manomissioni dell utensile da parte di persone non specializzate uso improprio dell utensile uso di accessori non idonei sovraccarico della macchina ecc La garanzia sarà effettiva se la data di acquisto verrà comprovat...

Page 7: ...El nivel de vibraciones ponderado típico son reportadas en tabla El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de medición fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base de comparación con otros aparatos El nivel de vibraciones puede variar de acuerdo a la aplicación respectiva de la herramienta eléctrica pudiendo quedar en ciertos casos p...

Page 8: ...e recomienda el uso de guantes de goma y calzado con suela no deslizante para trabajar Para el cabello largo utilice un protector adecuado utilice gafas de seguridad y mascara anti polvo si la operación es sucia Nunca sostenga la herramienta por el cable ni tire de este para desconectar Mantenga el cable fuera del calor aceite y cantos afilados y otros agentes abrasivos Trabaje seguro utilice sarg...

Page 9: ...ento y o incidentes Para la seguridad operativa no quite la protección ni los tornillos de su posición original y en particular no opere nunca sin la cofia de protección del utensilio No toque las partes en movimiento de la máquina o sus accesorios sin haber desconectado el cable de la máquina de la red eléctrica Preste la máxima atención a la presión del sonido tome las apropiadas medidas de prot...

Page 10: ...rruptor principal A y es besbloqueado se realiza efectuando de nuevo una ligera presión sobra el interruptor A Posicionamento del regulador de profundidad y uso del mango Se aconseja el uso del regulador de profundidad 2 en el caso de realizar agujeros en paredes Este le permitirá controlar cuanto esta usted taladrando para ajustarlo desatornille el pomo y mueva el regulador hacia delante o hacia ...

Page 11: ...acion y reciclaje llevelos a los puntos de recogida designados donde los admitiran sin coste alguno Si desecha el producto correctamente estara contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y en el medio ambiente que pudiera producirse debido al tratamiento inadecuado de desechos Pongase en contacto con su autoridad local para ...

Page 12: ...ssion level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another The vibration emission level will vary because of the ways in which a power tool can be used and may increase above the level given in this information sheet Note To be accurate an estimation of the level of exposure to vibration ex...

Page 13: ...spect extension cords periodically and replace if damaged Keep handles dry clean and free from oil and grease Disconnect tool when not in use before serving and when changing accessories such as bits Remove adjusting keys and wrenches Check that keys and adjusting wrenches are removed from tool before turning it on Avoid unintentional starting Don t carry plugged in tool with finger on switch Be s...

Page 14: ...Operating switch To start operating with tool press the switch A while to stop release it It is possible to adjust the speed turning the speed device B To increase the speed turn clockwise the device otherwise to reduce the speed turn counter clockwise When operating it is possible to lock the switch pushing the lock button C Handle and ruler We suggest to use always the handle for safety purpose ...

Page 15: ...cal and electronic products should not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling please take these products to designated collection points where they will be accepted on a free of charge basis Disposing of these products correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could ...

Page 16: ...5 95976 95977 95978 indicados en este manual estan de acuerdo con las Directivas Europeas 2006 42 CE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EEC DISTIBUDOR PARA ESPAÑA A FORGED TOOL S A Avda Andalucía s n 18015 Granada SPAIN CONTAIN OF DECLARATION OF CONFORMITY CE FERRITALIA Soc Coop distributor for Europe of YAMATO products declares that the drills 95975 95976 95977 95978 as detailed in this manual are in ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 52625

Brand: Vaggan Pages: 88

Brand: Tarrington House Pages: 32

EASYCLEAN GR7200

Brand: Sunbeam Pages: 9

Brand: Parkside Pages: 36

Brand: T-Fal Pages: 32

Brand: Rongpeng Pages: 7

Brand: Char-Broil Pages: 32

Brand: Montana Pages: 21

eBBQ PG 8113 SENOA BOOST

Brand: SEVERIN Pages: 52

Brand: Fein Pages: 61

Brand: Campingaz Pages: 28

Brand: MasterCraft Pages: 13

Brand: Sunbeam Pages: 20

VERSADRIVE V60T

Brand: Holemaker Technology Pages: 48

Brand: Toastess Pages: 8

Brand: REMS Pages: 304

Brand: Alpine Pages: 13

Brand: ENKHO Pages: 44

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands