background image

R H 9 9 - E O 9 9 - T Y 9 9

FLEX

-

 15.60

I N S T R U C T I O N S   F O R   U S E

FR Guide de l’utilisateur - EN User’s guide - DE Bedienungsanleitung - NL Gebruik-

saanwijzing - ES Guia del usuario - PT Guia de utilizacao - IT Manuale d’uso - TR Kul-

lanım kılavuzu - CS Navod k použiti - SK Použivateľska priručka - HU Hasznalati utmu-

tato - PL Instrukcja obsługi - ET Kasutusjuhend - LT Naudotojo vadovas - LV Lietošanas 

pamācība - BG Ръководство на потребителя - RO Ghidul utilizatorului - SL Navodila 

za uporabnika - HR Upute za uporabu- BS Upute za upotrebu-SR Uputstvo za upotrebu 

- RU Руководство пользователя - EL Οδηγός χρήσης - UK Посібник користувача -  

CN 

用户指南

 - HK 

用戶指南

-KO 

사용자  가이드

 - AR 

دليل  الاستعمال

 -  

FA 

راهنمای کاربر

 - FI Kayttoopas NO Brukermanual - A Bruger manual - MY Panduan 

pengguna

Summary of Contents for FLEX-15.60

Page 1: ...IT Manuale d uso TR Kul lan m k lavuzu CS Navod k pou iti SK Pou ivate ska priru ka HU Hasznalati utmu tato PL Instrukcja obs ugi ET Kasutusjuhend LT Naudotojo vadovas LV Lieto anas pam c ba BG RO Gh...

Page 2: ...mje taj SR etka za name taj RU UK CN HK KO AR FA FI Sohvaharja NO Sofab rste DA Sofab rste SUM belborste MYBerussofa 6 Mini flex FR Mini flex DE Mini flex NL Mini flex ES Mini flex PT Mini flex IT Min...

Page 3: ...el SU Beroende pa modell MY Bergantung pada model EN Depending on model FR Selon modele DE Je nach Modell NL Afhankelijk van het model ES Segun modelo PT Consoante o modelo IT Secondo i modelli TR Mod...

Page 4: ...6 7 CLICK UP TO 1H20 UP TO 34 min UP TO 12 min UP TO 5 min UP TO 1H07 UP TO 32 min UP TO 12 min UP TO 5 min ECO ECO MAX BOOST CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK BONUS...

Page 5: ...e u prljav tinu i nanesenu pra inu Integrirani senzor otpora mo e zaustaviti etku kako bi za titio va e podove SR Visoke performanse za krupnijuprljav tinuinanesenupra inu Ugra enisenzorotporamo ezaus...

Page 6: ...10 11 MAX 1 2 1 2 CLICK...

Page 7: ...iikko NOUke DAUge SUVecka MYMinggu 2X YEAR FRAn DE Jahr IT Anni ES A o RU PL Rok NL Jaar PT Ano EL TR Y l CS Rok SK Rok HU v ET v LT Metai LV Gads BG RO An SL leto HR Godina BS Godina SR Godina UK CN...

Page 8: ...ON EN Not included FR Non inclus DE Nicht im Lieferumfang enthalten NL Niet inbegrepen ES No incluidos PT Nao incluidos IT Non incluso TR Dahil de il CS Neni sou asti baleni SK Nezahrnute HU Nem tarto...

Page 9: ...ans DEReparierbarkeitzumfairenPreis15Jahre ITRiparabilealgiustoprezzo15anni ESReparableaunpreciojusto15a os RU 15 PLNaprawialnyzarozs dn cen 15lat NLReparatievooreenredelijkeprijs15jaar PTRepar velaum...

Reviews: