Worcraft PROFESSIONAL PAC11-180 Instruction Manual Download

Page: 1 / 56

Bezolejový kufríkový kompresor

Bezolejový kufříkový kompresor

PAC11-180

Dovozca: Slovakia Trend Export-Import s.r.o.,

Michalovská 87/1414, 073 01 Sobrance

Olajmentes kompresszor

Compresor portabil de aer

Portable air compressor

▪

Návod na pou

ite

Summary of Contents for PAC11-180

Page 1: ...sor Bezolejov kuf kov kompresor SK CZ PAC11 180 Dovozca Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Olajmentes kompresszor Compresor portabil de aer HU RO Portable air compre...

Page 2: ...skymi smernicami a bola vykonan met da hodnotenia zhody t chto smern c Ochrana dvojitou izol ciou II Nie je potrebn uzemnenie Dodr ujte pokyny uveden v n vode na pou itie Pou vajte ochranu sluchu Nost...

Page 3: ...chlouz ver 10 univerz lny adapt r V EOBECN BEZPE NOSTN POKYNY 1 Bezpe nos na pracovisku Pracovisko udr iavajte v istote a dobre osvetlen Neporiadok a nedostatok svetla na pracovisku m e by pr inou raz...

Page 4: ...iedky a ochrann okuliare Nosenie osobn ch ochrann ch prostriedkov ako je maska proti prachu proti mykov bezpe nostn obuv ochrann prilba alebo chr ni e sluchu pod a druhu a pou itia elektrick ho n radi...

Page 5: ...atkom sk senost a vedomost Deti sa nesm hra s pr strojom Deti nesm vykon va istenie a u vate sk dr bu Nepou vajte kompresor pri teplot ch ni ch ako 5 stup ov Nikdy nenech vajte kompresor bez dozoru Pr...

Page 6: ...u Po koden hadicu okam ite vyme te V sledkom po koden ho nap jacieho vedenia m u by nekontrolovan prudk pohyby pneumatickej hadice a poranenia Nevdychujte priamo vyfukovan vzduch Hadica mus by dimenzo...

Page 7: ...duchu 14 vzduchovej pi tole 15 do r chlospojky 3 pokia po ute ne nezapadne na svoje miesto Pozri obr B Obj mka z r chlospojky automaticky vysko dopredu Odpojenie vzduchovej pi tole 1 Uistite sa e komp...

Page 8: ...mi adapt rmi postupujte nasledovne 1 Uistite sa e vyp na 1 je nastaven do polohy 0 2 Zasu te z str ku do z suvky 3 Zatla te dole p kov rychlouz ver 19 4 Nasa te adapt r 8 na vzduchov pi to 15 5 Naskr...

Page 9: ...e by vymenen len v robcom jeho z kazn ckym servisom alebo podobne kvalifikovan m odborn kom aby sa zabr nilo rizik m V pr pade e nap jac k bel tohto kompresora je po koden nechajte ho pred al m pou it...

Page 10: ...Skontrolujte hadice r chlospojku ako aj n radie a pr p ich nechajte vymeni OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Na konci svojej ivotnosti sa tento produkt nesmie vyhadzova do komun lneho odpadu alebo do be n...

Page 11: ...01 PAK a nasleduj cimi predpismi v etko v platnom znen and all relevant directives all in compliance 2014 30 EU 2014 35 EU 2006 42 EC ES vyhl senie o zhode bolo vydan na z klade certifik tu EC declar...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...b n ho domovn ho odpadu Nam sto toho ekologicky p ijatelnou cestou se obra te na recykla n st ediska Pros m v nujte p i ochran ivotn ho prost ed V robek je v souladu s platn mi evropsk mi sm rnicemi...

Page 15: ...11 adapter pro soupravu trysek 2 vzduchov hadice 12 jehla na m e 3 rychlospojka 13 prodl ovac tryska 4 hubice adapt ru 14 pr pojka stla en ho vzduchu 5 hubice adapt ru 15 Pistole vzduchov 6 hubice ada...

Page 16: ...o k vn j mu pou it sni uje riziko razu elektrick m proudem Pou v te li elektrick n ad ve vlhk ch prostor ch pou vejte nap jen chr n n proudov m chr ni em RCD Pou v n RCD omezuje nebezpe razu elektrick...

Page 17: ...yrobeno Nepou vejte elektrick n ad kter nelze bezpe n zapnout a vypnout ovl dac m vyp na em Pou v n takov ho n ad je nebezpe n Po kozen vyp na mus b t opraven certifikovan m servisem Odpojte n ad od e...

Page 18: ...Nepou vejte p stroj s po kozen m s ov m kabelem nebo z str kou NEBEZPE RAZU ELEKTRICK M PROUDEM Nedot kejte se kabelu pokud se b hem provozu po kod nebo roztrhne Okam it vyt hn te z str ku ze z suvky...

Page 19: ...j nen ur en pro trval provoz Na eliminov n nep pustn ho p eh v n motoru se p stroj sm pou vat n sledovn B hem provozu 10 minut sm p stroj b et pouze na 15 z asu s jmenovit m p konem t z 1 5 minuty Ve...

Page 20: ...m knout vypou t c ventil 16 na vzduchov pistoli a zkontrolujte tlak na manometru 7 Nastavte vyp na On Off do polohy 0 pro p epnut vypnut kompresoru 8 Pokud si nep ejete pou vat kompresor vyt hn te z s...

Page 21: ...OFF do polohy 0 jakmile je to douc nebo bylo dosa eno maxim ln p pustn pracovn tlak 11 Pokud si nep ejete pou vat kompresor vyt hn te z str ku ze z suvky a postupujte podle krok popsan ch v kapitole...

Page 22: ...udem Otev ete li kompresor nebo ho oprav te nespr vn existuje nebezpe razu elektrick m proudem Nikdy neotv rejte kryt kompresoru P stroj sm opravovat pouze autorizovan servisn pobo ka nebo z kaznick s...

Page 23: ...ch pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch za zen nebo vr tit dodavateli na likvidaci Pom h te t m potenci ln nespr vn likvidaci zem ivotn ho prost ed a lidsk mu zdrav P isp je to k recyklaci a da...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ...eszk z nem rendeltet sszer felhaszn l s nak tekinthet amihez komoly s r l svesz lyek kapcsol dnak A helytelen haszn lat ltal okozott k rok rt nem felel nk A k sz l k nem alkalmas kereskedelmi haszn la...

Page 27: ...OS BIZTONS GI EL R SOK 1 Munkahelyi biztons g Tartsa a munkater letet tiszt n s j l megvil g tva A rendetlens s a f ny hi nya a munkater leten balesetet okozhat Ne haszn lja az elektromos szersz mot a...

Page 28: ...z ket s v d szem veget Egy ni v d eszk z k visel se p ld ul por larc biztons gi cs sz smentes cip v d sisak vagy f lv d a t pus s a k ziszersz m haszn lata szerint cs kkenti a s r l s vesz ly t Ker l...

Page 29: ...ment lis k pess g emberek illetve tapasztalatlan szem lyek A gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel Gyermekek nem v gezhetik a tiszt t st sem a felhaszn l i karbantart st Ne haszn lja a kompresszort...

Page 30: ...sz lekt l Mindig h zza be er sen a t ml kapcsokat A nem elegend en megh zott vagy s r lt t ml kapcsok ellen rizetlen leveg sziv rg st okozhatnak A s r lt t ml t azonnal cser lje ki A s r lt elektromos...

Page 31: ...K vesse az al bbi l p seket 1 Gy z dj n meg arr l hogy a kompresszor ki volt kapcsolva 2 Dugja be a leveg pisztoly 15 s r tett leveg csatlakoz j t 14 a gyorskapcsol ba 3 am g hallhat an a hely re nem...

Page 32: ...m felf jhat matracok medenc k s hasonl k Ha mell kelt adapterekkel k v n felf jni valamilyen term ket k vesse az al bbi l p seket 1 Gy z dj n meg r la hogy a kapcsol 1 0 helyzetbe van ll tva 2 Helyezz...

Page 33: ...l fenn A t pk bel csak a gy rt az gyf lszolg lat vagy hasonl an k pzett szakember ltal lehet cser lni a vesz ly elker l se rdek ben Ha a kompresszor h l zati k bele megs r lt cser lje azt ki egy szaks...

Page 34: ...n rizze a t ml ket gyorscsatlakoz t valamint az eszk z ket s ha sz ks ges cser ltesse ki K RNYEZETV DELEM A term k lettartama ut n nem szabad a h ztart si szem tbe dobni vagy a h ztart si hullad kkal...

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ...tivelor europene Protejate cu izolatie duble nu este neceasara impamantarea Cititi manualul de utilizare si umariti instructiunile Folositi casti de antifonare a sunetului Purtati ochelari de protecti...

Page 38: ...19 p rghia ichiz tor rapid 10 adaptor universal INDICA II GENERALE DE SIGURAN 1 Siguran a la locul de munc Men ine i locul de munc curat i bine luminat Dezordinea la locul de munc i lipsa de lumin pot...

Page 39: ...e protec ie personale ca masca mpotriva prafului nc l mintea antilunecoas de siguran casca de protec ie sau protec ia auzului conform categoriei i folosirea reduc riscul de accidentare Evita i ntroduc...

Page 40: ...e sau experien i cuno tin e insuficiente Este interzis ca copii s se joace cu instrumentul Este interzis ca copii s participe la cur irea i ntre inerea instrumentului Nu folosi i instrumentul la tempe...

Page 41: ...t nge i bine p r ile de cuplare ale furtunilor Str ngere insuficient sau p r ile de cuplare defecte pot determina emisia necontrolat a aerului Furtunul defectat trebuie imediat nlocuit Rezultatul cupl...

Page 42: ...barometru dac este necesar i cu adaptor Continua i n felul urm tor 1 Asigura i v c compresorul este deconectat 2 Fixa i contactul aerului comprimat 14 a pistolul e apament 15 cu leg tura conact rapid...

Page 43: ...ior 8 mm saltele umflate bazine sau altele asem n toare Dac vre i s umfla i produsele cu adaptorii anexe continua i astfel 1 Asigura i v c ntrerup torul 1 este n pozi ia 0 2 Pune i fi a n priz 3 mping...

Page 44: ...de accidentare cu curentul electric Pentru evitarea riscului cablul de alimentare poate fi nlocuit numai de produc tor sau servisul pentru clientel or ide specialist calificat n cazul c cablul de alim...

Page 45: ...oriile nu func ioneaz Controla i furtunile cuplare rapid c t i instrumetele eventual le nlocui i PROTEC IA MEDIULUI La sf r itul fiabilit ii acest produs nu poate fi acuncat n containerul rezidurilor...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...her usage of or modification to the appliance is deemed to be improper and carries significant risk of accidents The manufacturer accepts no responsibility for damage s resulting from improper usage T...

Page 49: ...dapter GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 1 Work area safety Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the pres...

Page 50: ...or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents Remove any adjusting key or wren...

Page 51: ...n use Ensure that the ON OFF switch is turned off when connecting to the mains power supply Caution Operate the compressor only for a short time The appliance may overheat if operated continuously for...

Page 52: ...st air directly The hose must be designed for at least 150 of the maximum pressure generated in the system The tool and the supply hose must be fitted with a hose coupling that allows the pressure of...

Page 53: ...follows 1 Make sure that the compressor has been switched off 2 Insert the compressed air connector plug 14 of the pneumatic gun 15 in the quick coupling 3 until it audibly locks into place see fig B...

Page 54: ...flock bed 8 mm adapter 6 All valves with an inner diameter 8 mm air mattresses pools or similar If you want to inflate products with the enclosed adapters proceed as follows 1 Make sure that the On O...

Page 55: ...If the mains connection line is damaged or is improperly mounted there is a risk of electric shock The mains connection line may only be replaced by the manufacturer its customer service or a similar...

Page 56: ...Electrical and electronic equipment should not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling please take this product s to designated collection points where it wi...

Search results

Summary of Contents for PAC11-180

Reviews:

Related manuals for PAC11-180

Brands by name

Popular brands

Worcraft PROFESSIONAL PAC11-180, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for PAC11-180

Reviews:

Related manuals for PAC11-180

Brands by name

Popular brands