Betriebsanleitung
Operating instructions
WISI MINI
HEADEND
OM 10 TWIN AV-Modulator stereo /
TWIN AV modulator stereo
045 093
Modulation von zwei Video- und Audiosignalen
in den Frequenzbereich 470 -862 MHz
Bis zu 12 Kanäle mit 6 Twin-Modulatoren
möglich
Einstellungen über Handset OK 41A
Modulation of two video- and audio signals into
the frequency range of 470 -862 MHz
Modulation of max. 12 ch via 6 Twin modulators
Settings via handset OK 41A
R
L
A
B
WISI Communications GmbH & Co. KG
Empfangs- und Verteiltechnik
Wilhelm-Sihn-Straße 5-7, 75223 Niefern-Öschelbronn
Tel . 07233 / 66-292, Fax. 66-320, http://www.wisi.de
Video /
Video
Impedanz /
Impedance
75
Ω
Videopegel /
Video level
1 Vss
Einstellbereich /
Tuning steps
1-dB-Schritte /
steps
-6 dB...+6 dB
Videobandbreite /
Video bandwidth
20 Hz – 5 MHz
S/N, (CCIR-rec.567-1)
>52 dB, typ.54 dB
Audio /
Audio
Impedanz /
Impedance
600
Ω
/ 20 k
Ω
Audiopegel /
Audio level
500 mVeff
Einstellbereich /
Tuning steps
3-dB-Schritte /
steps
-6 dB...+6 dB
Frequenzbereich /
Frequency range
40 Hz-15 kHz
S/N (mit Farb-Testbild) / S/N
(with color test pattern)
>45 dB
Ausgang /
Output
Impedanz /
Impedance
75
Ω
Frequenz /
Frequency
470 – 862 MHz
Einstellbereich /
Tuning steps
250-kHz-Schritte /
steps
Modulation /
Modulation
Zwei-Seitenband /
Double sideband
Nebenaussendungen innerhalb AM-TV Kanal /
inside AM-TV channel
> 60 dB
Nebenaussendungen ausserhalb TV-Kanal /
outside a TV channel
> 56 dB
Pegel pro Kanal /
Level per channel
78 dBµV
TV-Standard /
TV standard
*stereo
B/G*, D/K*, M, I, L
Testbild-Generator /
Test pattern generator
s/w;
black/white
Allgemeine Daten /
General datas
Anschlüsse /
Connectors
- HF-Ausgang /
RF output
F
- Video
BNC
- Audio
Rot /
red
R-ch
Cinch
weiß
/ white
L-ch
Betriebsspannungen /
Operating voltages
3.3 V DC
7 mA
5 V DC
180 mA
Leistungsaufnahme /
Power consumption
< 1 W
Betriebstemperaturbereich /
Operating temperature
0°C ... +55°C
Lagertemperatur/
Storage temperatur
-25°C ... +75°C
Max. Luftfeuchte nicht kondensierend /
95 %
Max. humidity non condensing
Abmessungen /
Dimensions
90 x 200 x 33 mm
... a link to the future
Technische Daten /
Specifications
02/06
Servicearbeiten / Service work
Dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Service work may be carried out only by qualified personnel.
Video
Audio
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten!
Technical Modifications reserved. WISI cannot be held
liable for any printing error.
