background image

1 of 15

90-13-001

Rev5

WB751/752
WB753/754

CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTI

INHOUD • CONTEÚDO • INNEHÅLL • INDHOLD • INNHOLD  

SISÄLTÖ • SISUKORD • SATURS • TURINYS • TRE

ŚĆ

  

СОДЕРЖАНИЕ

 • 

ЗМІСТ

 • 

СЪДЪРЖАНИЕ

 • OBSAH • VSEBINA

SADRŽAJ • CUPRINS • TARTALOMJEGYZÉK • 

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

İ

Ç

İ

NDEK

İ

LER • 

内容 

 中身 

 

목차

 

 

สารบัญ

Summary of Contents for WB751

Page 1: ...0 13 001 Rev5 WB751 752 WB753 754 CONTENTS CONTENU CONTENIDO INHALT CONTENUTI INHOUD CONTE DO INNEH LL INDHOLD INNHOLD SIS LT SISUKORD SATURS TURINYS TRE OBSAH VSEBINA SADR AJ CUPRINS TARTALOMJEGYZ K...

Page 2: ...ONTAGGIO INSTALLATIE INSTALA O MONTERING INSTALLATION INSTALLASJON ASENNUS PAIGALDAMINE UZST D ANA MONTAVIMAS INSTALACJA INSTALACE IN TAL CIA MONTA A INSTALACIJA INSTALARE TELEP T S INSTALL CI MONTAJ...

Page 3: ...3 of 15 90 13 001 Rev5 3 4 90 4X min max A 11mm 13mm B 7mm C 22mm A C B...

Page 4: ...4 of 15 90 13 001 Rev5 5 6 4X 7...

Page 5: ...5 of 15 90 13 001 Rev5 8 4X 90 1 2 3...

Page 6: ...6 of 15 90 13 001 Rev5 9 10 11...

Page 7: ...7 of 15 90 13 001 Rev5 12...

Page 8: ...8 of 15 90 13 001 Rev5 WB751 17 KG WB752 19 KG WB753 24 KG WB754 24 KG MAX 75 kg XX kg MAX XX kg MAX XX mm mm...

Page 9: ...9 of 15 90 13 001 Rev5 R8A9N1D 1 2 1 4 1 4...

Page 10: ...ickly as possible we would advise you to note down the lock and key numbers and register them at www whispbar com warranty registration Pour la pose la manutention et l utilisation de ce produit il es...

Page 11: ...f brica En los portaequipajes para techo cuyo dise o no especi ca una distancia de ajuste entre las barras delantera y trasera la distancia m nima debe ser de 700 mm Para asegurarse de poder reemplaza...

Page 12: ...e istruzioni di montaggio per il portapacchi e al manuale d uso dell autoveicolo in questione Conservare queste istruzioni per l uso assieme al manuale dell autoveicolo e portarle con s in viaggio Per...

Page 13: ...on les crit res de qualit les plus stricts Tous les produits Whispbar vendus dans l UE sont couverts par une garantie de 5 ans sur les mati res et la fabrication I Produits couverts et port e Whispbar...

Page 14: ...OR 97006 EE UU Whispbar 5 Jahres Garantie EU Wir bei Whispbar sind stolz darauf sicherzustellen dass alle unsere Erzeugnisse gem den h chsten Qualit tsstandards konzipiert getestet und hergestellt we...

Page 15: ...i sicurezza fornite da Whispbar per il montaggio l installazione e l uso di portobagagli o accessori La garanzia non copre inoltre i difetti causati da incidenti uso illegale del veicolo o difetti del...

Reviews: