background image

Part No. 8285116

Installation Instructions

IMPORTANT:
Installer: 
Leave Installation 
Instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep Installation 
Instructions for future reference.
Save Installation Instructions for local
electrical inspector’s use.

Write down the model and serial numbers
before installing cooktop.

Both numbers are on the model/serial
rating plate, located on the bottom of the
cooktop.

Model #___________________________

Serial # ___________________________

IMPORTANT:
Read and save these
instructions.

30" (76.2 cm) and 36" (91.4 cm) ELECTRIC

Built-in Ceramic Downdraft Cooktop

YK20519/8285116 Eng  11/18/02  2:52 PM  Page 1

Summary of Contents for 8285116

Page 1: ...tion Instructions for local electrical inspector s use Write down the model and serial numbers before installing cooktop Both numbers are on the model serial rating plate located on the bottom of the cooktop Model ___________________________ Serial ___________________________ IMPORTANT Read and save these instructions 30 76 2 cm and 36 91 4 cm ELECTRIC Built in Ceramic Downdraft Cooktop ...

Page 2: ... installation follows the National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition or CSA Standards C22 1 94 Canadian Electrical Code Part 1 and C22 2 No 0 M91 latest edition and all local codes and ordinances tape measure hand or electric drill metal snips duct tape pliers gloves safety glasses caulking gun with weatherproof caulking Phillips screwdriver Not shown wall or roof cap not supplied metal ...

Page 3: ...t preparation Decorative laminate Chamfer all exposed edges to prevent chipping laminate Cut radius corners and file to smooth edges and to prevent cracking 2 5 1 cm minimum space to front edge of countertop Install rear wall junction box in shaded area Darker shaded area is preferred Select required duct cutout see Page 4 for exhaust duct cutout location Countertop must be supported within 3 7 6 ...

Page 4: ...nsition elbow 3 1 4 x 10 8 3 x 25 4 cm transition elbow inside wall to roof or overhang outside wall cabinet directly outside peninsula or island peninsula between floor joists cabinet toe space to outside The blower housing is set to vent straight out the back from the cooktop To vent down left or right see Installation Step 2 Page 6 This downdraft cooktop is rated at 60 feet 18 3 m of straight v...

Page 5: ...m 5 ft 90 elbow 1 5 m transition to round 3 1 4 x 10 8 3 x 25 4 cm to 9 ft 6 15 2 cm 90 elbow 2 7 m 3 1 4 x 10 8 3 x 25 4 cm to 4 5 ft 6 15 2 cm 1 4 m transition to flat 6 15 2 cm to 3 1 4 x 10 5 ft 8 3 x 25 4 cm 90 elbow 1 5 m 6 15 2 cm to 1 ft 3 1 4 x 10 8 3 x 25 4 cm 30 5 cm wall cap 3 1 4 x 10 8 3 x 25 4 cm 0 ft 0 cm 6 15 2 cm round 0 ft 0 cm roof cap 10 x 10 25 4 X 25 4 cm 0 ft 0 cm thermal b...

Page 6: ... set to vent straight out the back of the cooktop To vent to the left side right side or down through the bottom of the cabinet add an elbow to the blower assembly exhaust vent It may be easier to connect appliance cable to junction box before inserting cooktop into cutout See Electrical connections Pages 6 8 3 Insert downdraft cooktop into cutout Check that cooktop is centered in cutout Lift enti...

Page 7: ...nnecting the frame ground conductor to the neutral white junction box wire Used for Canadian installations For all cooktop models with four wire cable from the cooktop These cooktops are manufactured with white neutral power supply wire and a cabinet connected bare ground wire factory crimped together 1 Disconnect power supply 2 Remove the junction box cover from the junction box inside the cabine...

Page 8: ...binet connected bare ground wire factory crimped together 5 Separate the factory crimped bare and white cooktop cable wires 6 Connect the two white wires together using twist on connectors 7 Connect the bare ground wire from the cooktop cable to a grounded wire in the junction box or other grounded connector using twist on connector See Figure 3 Do Not connect bare ground wire to neutral white wir...

Page 9: ...ons d installation à l intention de l inspecteur local des installations électriques Inscrire ci dessous les numéros de modèle et de série avant d installer la table de cuisson On trouve ces deux numéros sur la plaque signalétique située sur le fond de la table de cuisson N de modèle N de série IMPORTANT Lire et conserver ces instructions Table de cuisson encastrée électrique en céramique de 76 2 ...

Page 10: ...ue signalétique des numéros de modèle et de série La plaque signalétique se trouve sur le fond de la table de cuisson Inscrire les deux numéros sur la couverture avant l installation de la table de cuisson L emplacement de la table de cuisson à aspiration par le bas devrait être éloigné des sources de courants d air intenses comme les fenêtres portes et puissants ventilateurs ou bouches de chauffa...

Page 11: ... placard inférieur de 76 2 cm 30 po profondeur de placard inférieur de 61 cm 24 po profondeur de dessus de comptoir de 63 5 cm 25 po Les dimensions de l ouverture dans le comptoir indiquées doivent être utilisées Les dimensions données sont les dégagements minimums et fournissent le dégagement requis de 0 cm 0 po Nouvelles installations Suivre les dimensions minimales données 12 7 cm 5 po 43 2 cm ...

Page 12: ...po 24 4 cm 9 5 8 po table de cuisson 76 2 cm 30 po 33 8 cm 13 5 16 po table de cuisson 91 4 cm 36 po trou de 24 8 cm 9 3 4 po à l arrière ou sur le côté du placard Méthodes d évacuation placard de mur intérieur 8 3 x 25 4 cm 3 1 4 x 10 po coude de transition 8 3 x 25 4 cm 3 1 4 x 10 po coude de transition à l intérieur du mur jusqu au toit ou surplomb placard de mur extérieur directement vers l ex...

Page 13: ...cul de la longueur maximale du système d évacuation Il faut utiliser une bouche de décharge à travers le mur ou le toit convenable option circuit d évacuation installé sous une dalle de béton dans une fosse de fenêtre coude de 90 15 2 cm 6 po coude de 90 15 2 cm 6 po bouche de décharge murale 15 2 cm 6 po 61 cm 2 pi 1 2 m 4 pi Remarque On déconseille l emploi d un conduit d évacuation flexible En ...

Page 14: ...caux en vigueur On peut obtenir des exemplaires des normes mentionnées auprès de National Fire Protection Association Batterymarch Park Quincy Massachusetts 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland Ohio 44131 5575 Le schéma de câblage se trouve à la base de la table de cuisson Les connecteurs vissables et les connecteurs de conduit de 12 7 mm 1 2 po homologation UL ou CSA n...

Page 15: ...nduit homologation UL ou CSA Serrer les vis du connecteur de conduit 4 Raccorder ensemble les deux conducteurs noirs et raccorder ensemble les deux conducteurs rouges avec des connecteurs de fils Figure 1 5 Raccorder le conducteur nu ou vert de liaison à la terre du câble d alimentation de la table de cuisson à un conducteur relié à la terre dans la boîte de connexion ou à un autre connecteur de l...

Page 16: ...nexion à l intérieur de la caisse 3 Connecter le câble blindé flexible de la table de cuisson sur la boîte de connexion utiliser un connecteur de conduit homologation UL ou CSA Serrer les vis du connecteur de conduit 4 Raccorder au conducteur blanc neutre dans la boîte de connexion le conducteur blanc et le conducteur nu connectés ensemble à l usine du câble d alimentation de la table de cuisson r...

Page 17: ...es Pages jaunes de votre annuaire téléphonique à la rubrique Appareils ménagers Gros Service et réparation Si vous avez besoin de service Conserver la qualité de votre table de cuisson en appelant une entreprise de service autorisée Pour obtenir le nom et le numéro de l entreprise de service autorisée Contacter le marchand chez qui vous avez acheté votre table de cuisson ou Consulter les Pages jau...

Reviews: