Gestaltung urheberrechtlich geschützt
© Westfalia 06/15
Rohrreinigungsgerät „Rohrteufel“ Größe 2/
Drain Cleaning Bladder “Pipe Devil” Size 2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Rohrreinigungsgerät ist zur
Beseitigung von Verstopfungen in
Rohren, Abflüssen, Siphons und
Spülen bestimmt. Zweckentfrem-
den Sie das Gerät nicht. Das Rohr-
reinigungsgerät ist für Rohrdurch-
messer von 38
– 75 mm bestimmt.
Durch die einfache Anwendung ist
das Gerät sicher, ohne jegliche
Anwendung von Chemie.
Intended Use
The drain cleaning bladder is de-
signed for removing obstructions in
pipes, drains, siphons and sinks.
Do not misuse the drain cleaning
bladder. The drain cleaning bladder
is for the use of pipe diameters
from 37
– 75 mm.
Due to the very simple use the
drain cleaning bladder is reliable
effective, without using chemicals.
Benutzung
Das Rohrreinigungsgerät ist mit
einen ¾“ Adapter mit Außengewin-
de ausgestattet. Bei Bedarf schrau-
ben Sie den Adapter heraus, um
den Wasserschlauch am ¾“ Innen-
gewinde aufzuschrauben.
1. Verbinden Sie den Schlauch
mit dem Rohrreinigungsgerät
und dem Wasseranschluss in
ihrem Haus.
2. Stecken Sie das Gerät in das
Rohr und schieben Sie es bis
kurz vor die Verstopfung.
Using
The drain cleaning bladder is
equipped with an adaptor with ¾”
external thread. If necessary, un-
screw the adaptor in order to
connect the water hose to the ¾”
internal thread.
1. Connect the hose with the drain
cleaning bladder and water
supply in your home.
2. Insert
the
drain
cleaning
bladder into the pipe and push
it as far as it will go until the unit
touches the obstruction.
Anleitung | Manual
Art. 86 94 92
