background image

®

NOTICE - INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES - ISTRUZIONE MANUALE - HANDBUCH

EMC

960°

Ce produit est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une durée de 2 ans / This product is guaranteed against any manufacturing defect during a duration of 2 years

Este producto es garantizado contra todo defecto de fabricación durante una duración de 2 años / Questo prodotto è garantito contro ogni difetto di fabbricazione durante una durata di 2 anni

Dieses Produkt ist gegen jeden Fabrikationsfehler während einer Dauer von 2 Jahren garantiert

 

RVB + CCT
16 millions
de couleurs au choix

Le taux d’imperméabilité
peut être compatible IP68

avec le luminaire PR56

Commande à distance
433 MHz super longue
distance

Dimmable
Contrôle de saturation

Température de couleur
2700 à 6500 ° K

Lampe de piscine
LED PAR56 18W
RVB + CCT (LoRa 433)

Tension d’entrée : AC12V / DC12V ~ 24V
Puissance : 18W
Température de travail : - 20 à 45 ° C
Température de couleur : 2700 à 6500K
Flux lumineux : 1800LM
Efficacité lumineuse : 100LM / W
IRC : > 80
Distance de contrôle : 50 m (lampes à 0,5 m sous l’eau)
Durée de vie : 30000 h
Angle de faisceau : 160 °
Taux IP : Le taux d’imperméabilité peut être IP68 compatible avec le 
luminaire
Poids du produit : 850g
Matériau du boîtier : verre

Diagramme de connexion

Entrée : 12 V AC

Puissance d’entrée

Câble

Intégré

(Besoin d’acheter

séparément)

Surface de l’eau (eau douce)

Mur piscine

RGB+CCT
16 Millions of colors
to choose 

The degree of 
impermeability can be IP68 
compatible 

with the PR56 

luminaire

Super long distance 
433MHz remote 
controller control

Dimmable
Saturation control

Color temperature
2700~6500°K

18W RGB+CCT PAR56
LED Pool Light
(LoRa 433) 

Input Voltage: AC12V / DC12V~24V 
Power: 18W
Working Temperature: -20~45°C 

Éteindre pour changer l’instruction de couleur

Éteindre (pendant 5 secondes);
Remettre en marche

Changer les couleurs et les modes dynamiques
à tour de rôle

1. Statique Rouge 

9. Mardi Gras

2. Vert statique 

10. Changement de couleur

 

      automatique

3. Statique Bleu 

11. Sam

4. Jaune statique 

12. Pierre précieuse

5. Statique Cyan 

13. Twilight

6. Static Purple 

14. Américain

7. Blanc froid statique  15. Mardi gras
8. Blanc chaud statique  16. Fête
 

17. Splash couleur lente

Éteindre (pendant
5-10 secondes);
Allumer à nouveau

Éteindre (pendant
plus de 10 secondes);
Allumer à nouveau

Rouge statique

Statut avant
Éteindre

NOTICE DE SECURITÉ 

• Conservez cette notice tant que vous utilisez l’appareil.
• Le montage et l’entretien sont réservés à des personnes qualifiées 

pouvant intervenir sur  des produits devant être reliés manuellement à 
du courant 230V.

• Avant toute action de montage, coupez l’alimentation électrique.
• Reliez en premier le câble de la mise à la terre.
• Le câble extérieur souple de ce luminaire ne peut être remplacé ; si le 

câble est endommagé, le luminaire doit être détruit. 

• La source lumineuse de ce luminaire n’est pas remplaçable ; lorsque 

la source lumineuse atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être 
remplacé.

• Le bloc de jonction n’est pas inclus ; l’installation peut exiger l’avis 

d’une personne qualifiée.

• En fin de vie, ne pas jeter les luminaires LED. Suivez les instructions 

sur www.recylum.fr

SAFETY NOTE

• Keep this note as long as you use the device.
• The assembly and the maintenance must be done by qualified people 

who can intervene on products that must be manually connect to 230V 
current

• Before any assembly, cut the power supply
• First of all connect the ground wire.
• The flexible outer cable of this lamp can not be replaced; if the cable is 

damaged, the lamp must be destroyed.

• The light source of this lamp is not replaceable ; when the light source 

reaches its end of life, the entire lamp must be replaced. 

• The terminal block isn’t included ; the installation may requiere the 

advice of a qualified person. 

• Do not throw LED lamps on their end of life. Follow the instructions on 

www.recylum.fr

Attention 

1. Vérifiez que la tension d'entrée est conforme à la tension de travail 

de l'éclairage et vérifiez également le raccordement de la cathode et 
de l'anode.

2. La tension de fonctionnement est de 12 V AC, l'éclairage sera 

endommagé si la tension est supérieure à 12 V AC.

3. L'utilisateur non professionnel ne peut pas démonter directement 

l'éclairage, sinon cela pourrait l'endommager.

4. La température de travail est de - 20 à 45 ° C.
5. S'il vous plaît ne pas utiliser l'éclairage autour d’une zone métallique 

ni un champ magnétique élevé, sinon, cela affecterait gravement la 
distance de contrôle.

6. À installer sur un endroit solide; ne pas installer sur une zone de 

vibration intense.

Summary of Contents for 6107

Page 1: ... lente Éteindre pendant 5 10 secondes Allumer à nouveau Éteindre pendant plus de 10 secondes Allumer à nouveau Rouge statique Statut avant Éteindre NOTICE DE SECURITÉ Conservez cette notice tant que vous utilisez l appareil Le montage et l entretien sont réservés à des personnes qualifiées pouvant intervenir sur des produits devant être reliés manuellement à du courant 230V Avant toute action de m...

Page 2: ...Switch OFF for 5 seconds Switch ON again Switch the colors and dynamic modes in turn 1 Static Red 9 Mardi Gras 2 Static Green 10 Automatic color change 3 Static Blue 11 Sam 4 Static Yellow 12 Gemstone 5 Static Cyan 13 Twilight 6 Static Purple 14 American 7 Static Cool White 15 Fat Tuesday 8 Static Warm White 16 Party 17 Slow Color Splash Switch OFF for 5 10 seconds Switch ON again Switch OFF for o...

Page 3: ...Crepúsculo 6 Púrpura estática 14 Americana 7 Blanco frío estático 15 Martes gordo 8 Blanco cálido estático16 Fiesta 17 Splash de color lento Apagar durante 5 10 segundos Encender de nuevo Apagar por más de 10 segundos Encender de nuevo Rojo estático Estado antes Apagar RGB CCT 16 milioni di colori tra cui scegliere Il grado di impermeabilità può essere compatibile IP68 con l apparecchio PR56 Telec...

Page 4: ...usschalten 18W RGB CCT PAR56 LED Poolbeleuchtung LoRa 433 Eingangsspannung AC12V DC12V 24V Leistung 18W Arbeitstemperatur 20 45 C Farbtemperatur 2700 6500K Lichtstrom 1800LM Lichtausbeute 100LM W CRI 80 Kontrollentfernung 50m Lampen in 0 5m unter Wasser Lebensdauer 30000h Abstrahlwinkel 160 IP Rate Die wasserdichte Rate kann IP68 kompatibel mit der Abdeckung sein Produktgewicht 850g Gehäusemateria...

Reviews: