Anwendungshinweis
Digitaler Drehmoment-Adapter
Operating Instructions
Digital Torque Adapter
V 1758 V 1759 V 1760 AH I
Sehr geehrter Kunde,
dieser Anwendungshinweis enthält wichtige Hinweise, die zum sicheren und
störungsfreien Betrieb Ihres ViGOR-Qualitäts-Produktes erforderlich sind. Bitte
stellen Sie sicher, dass der Benutzer dieses Digital Drehmoment-Adapters den
vorliegenden Anwendungshinweis vor der ersten Inbetrieb nahme gründlich
durchgelesen und verstanden hat.
Inhalt:
1. Wichtige
Sicherheitshinweise
2. Technische
Daten
3. Produktbeschreibung
4. Inbetriebnahme
4.1. Batterie einsetzen und austauschen
4.2. Einschalten
4.3. “UNIT” – Einheit auswählen (kg-cm, kg-m, lb-in, lb-ft, N-m)
4.4. “Target Torque Value” – Zieldrehmomentwert einstellen
4.5. “Peak” und “Trace” – “Spitzenwertanzeige” und “Mitlaufende Anzeige”
4.6. Ausschalten
4.7. Speicher
1. Wichtige Sicherheitshinweise
Nicht die Tasten “Mem” und gleichzeitig drücken
Das System wechselt in den Kalibriermodus.
• An einem kühlen und trockenen Platz aufbewahren.
• Zum Reinigen des digitalen Drehmoment-Adapters und der LCD-Anzeige ein
weiches, trockenes und sauberes Tuch verwenden.
• Grundlegende Sicherheitsvorkehrungen sollten berücksichtigt werden, vor
allem, wenn der digitale Drehmoment-Adapter in der Nähe von Kindern und
behinderten Personen verwendet wird.
• Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
• Das Gerät niemals mit organischen Lösungsmitteln reinigen.
• Den digitalen Drehmoment-Adapter nur gemäß der in diesem Anwen-
dungshinweis beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendung einsetzen.
• Nicht den für den digitalen Drehmoment-Adapter zulässigen Drehmo-
mentwert überschreiten.
• Sollte der digitale Drehmoment-Adapter nicht ordnungsgemäß arbeiten
oder beschädigt sein, darf er nicht verwendet werden.
• Den digitalen Drehmoment-Adapter nicht auseinanderbauen.
• Das Gerät nicht extremen Temperaturen, Feuchtigkeit, direktem Sonnenlicht
oder Stößen aussetzen.
• Den digitalen Drehmoment-Adapter nicht schütteln oder schlagen.
• Zur Sicherung der Messgenauigkeit muss der digitale Drehmoment-Adapter
regelmäßig kalibriert werden.
EG-Konformität
Produktbezeichnung:
Digitaler Drehmoment Adapter
Typenbezeichnung:
ViGOR V 1758, V 1759 und V 1760
Wir erklären, dass das bezeichnete Produkt die Bestimmungen der EU-Richtlinie
2004/108/EG erfüllt.
Mit geltende Normen:
EN 61000-6-3: 2001+A1: 2004
EN 61000-6-1: 2001
Dokumentationsverantwortliche ist:
Sandra Müller, Tel.: +49 (0) 2191 792 319
Datum: 22.12.2009
Hermann J. ZERVER
HAZET-WERK GmbH & Co. KG • Güldenwerther Bahnhofstr. 25*29 • 42857 Remscheid
[email protected] • www.vigor-equipment.com
V 1758 • V 1759 • V1760
V 1758-1.indd 1
V 1758-1.indd 1
19.11.2009 8:56:22 Uhr
19.11.2009 8:56:22 Uhr
