![background image](http://html.mh-extra.com/html/ventev/chargestand-3000c/chargestand-3000c_user-manual_1002182001.webp)
Guide d’utilisation
1. Recargue du
charge
stand
3000c
:
◼
Recargue via un chargeur mural compatible*
◼
Recargue via PC
*La recharge murale optimale est de 5 V > 1 A.
(chargeur mural vendu séparément)
2. Recharge d'appareils à partir de votre
charge
stand
3000c
:
◼
Ouvrez le couvercle supérieur pour avoir
accès au connecteur, faites glisser votre
appareil dans le
charge
stand en vous assurant
que le connecteur est inséré dans le port au bas
de votre appareil.
◼
Pour commencer à recharger votre appareil,
maintenez le bouton d'alimentation arrière
enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que
les voyants à DEL s'allument.
Sans dispositif connecté, le
charge
stand
s'éteint automatiquement après 1 heure.
Ne pas exposer le
charge
stand aux
rayons directs du soleil pendant de
longues périodes de temps et ne pas le
laisser à un endroit où la température ou
l’humidité est élevée.
Décharger et recharger le
charge
stand
périodiquement si vous ne prévoyez pas
de l'utiliser pendant une période de
temps prolongée.
Entretien
◼
Possibilité de positionner votre appareil en
sens vertical ou horizontal
◼
Sens horizontal : assurez-vous que l'embout
du connecteur est à la verticale, puis poussez
doucement vers l'arrière pour déverrouiller
le connecteur de la base. Pour le remettre
dans le
charge
stand, assurez-vous que le
connecteur est en position verticale et qu'il
reprend sa position d'origine
Mesures de sécurité
Ventev
11126 McCormick Rd.
Hunt Valley, MD 21031
(800) 759-9996
ventev.com/mobile
Coordonnées
REV. 8/26
◼
Ne pas exposer l'appareil au feu ou à d'autres
environnements à température élevée. La
température d'utilisation recommandée est
comprise entre -10 °C et 45 °C (14 °F et 113 °F).
◼
Ne pas exposer le produit à l'eau.
◼
Cesser d'utiliser si l'une des
conditions suivantes se produit : fuite de
liquide électrolytique, surchauffe, changement
de couleur ou toute autre condition
inhabituelle.
◼
Ne pas court-circuiter les bornes
positive (+) et négative (-).
Découvrez la puissance de Ventev.
Allez voir toutes les solutions d’alimentation
mobile Ventev en ligne à ventev.com/mobile.
Fabriqué par Ventev
®
©2017 Ventev
®
Tous droits réservés.
Conçu par Ventev aux É.-U.
Fabriqué en Chine.
charge
stand
3000c
batterie transpo support avec
câble Micro USB connecté
Manuel de l’utilisateur
Félicitations pour l'achat du
charge
stand
3000c
de
Ventev, une batterie transportable légère et une
station d'accueil.
Votre nouveau
charge
stand
3000c
est capable de
recharger votre appareils micro USB avec son
poste de recharge unique. Jusqu'à 12 heures
supplémentaires de temps de conversation - il vous
garde connecté à ce qui est important dans votre
monde.
Veuillez prendre connaissance de tous les
renseignements donnés dans ce manuel afin
d’obtenir une performance optimale de votre
nouveau
charge
stand
3000c
.
Découvrez toutes les solutions d’alimentation
mobile Ventev en ligne à ventev.com/mobile.
Guía de operación
1. Cargar el
charge
stand
3000c
:
◼
Carga mediante el cargador de
pared compatible*
◼
Carga por PC
*La carga de pared óptima es de 5V>1A.
(El cargador de pared se vende por separado)
2. Cargar dispositivos desde su soporte
charge
stand
3000c
:
◼
Abra la tapa superior para acceder al conector,
deslice su dispositivo en el
charge
stand y
asegúrese de que el conector quede
insertado dentro del puerto en la parte inferior
de su dispositivo.
◼
Para comenzar a cargar su dispositivo,
mantenga presionado el botón de encendido
trasero por 2 segundos hasta que la luz LED
se encienda y permanezca encendida.
Si no tiene un dispositivo conectado, el
charge
stand se apagará automáticamente
después de una hora.
◼
◼
Mantenimiento
◼
Permite colocar su dispositivo en
posición vertical u horizontal
◼
Orientación horizontal: Asegúrese de que la
punta del conector esté vertical, luego
presione suavemente hacia atrás para
destrabar el conector de la base. Para volver
a ponerlo en el
charge
stand, asegúrese que
el conector esté vertical y regréselo a
su posición.
Precauciones de seguridad
Ventev
11126 McCormick Rd.
Hunt Valley, MD 21031
(800) 759-9996
ventev.com/mobile
Información de contacto
REV. 8/26
No exponga el
charge
stand a la luz solar
directa por períodos de tiempo prolongados,
ni lo deje en lugares sometidos a niveles
altos de temperatura o humedad.
Descargue y recargue el
charge
stand
periódicamente si no planea usarlo por un
lapso de tiempo prolongado.
No exponga el producto al fuego ni a ningún
otro tipo de ambiente a altas temperaturas.
Las temperaturas de funcionamiento
recomendadas están comprendidas entre
-10 ˚C y 45 ˚C (14 ˚F ~ 113 ˚F).
No exponga el producto al agua.
Deje de usar el equipo si observa alguna
de las siguientes condiciones: fuga de
líquido electrolítico, sobrecalentamiento,
cambios de color o cualquier otra anomalía.
No conecte en cortocircuito los
conductores positivo (+) y negativo (-).
Descubra el poder de Ventev.
Vea en línea todas las poderosas soluciones
móviles de Ventev en ventev.com/mobiles.
Fabricado por Ventev
®
©2017 Ventev
®
Todos los derechos reservados.
Diseñado por Ventev en EE.UU.
Hecho en China.
◼
◼
◼
◼
charge
stand
3000c
batería portátil + soporte con
cable Micro USB conectado
Manual del Usuario
Felicitaciones por comprar el soporte cargador
charge
stand
3000c
de Ventev, una batería y
estación de carga portátil de bajo peso.
Su nuevo
charge
stand
3000c
es capaz de cargar su
dispositivos con micro USB, con su estación de
carga única. Hasta 12 horas adicionales de tiempo
para llamadas lo mantienen conectado con lo que
es importante en su mundo.
Por favor lea cuidadosamente la información de
este manual para asegurar el rendimiento óptimo
de su nuevo
charge
stand
3000c
.
Descubra en línea todas las poderosas soluciones
móviles de Ventev en ventev.com/mobiles.
charge
stand
3000c
portable b stand with
connected Micro USB cable
User Manual
Congratulations on purchasing the Ventev
charge
stand
3000c
, a lightweight portable
battery and charging station.
Your new
charge
stand
3000c
is capable of
charging your micro USB devices with
its unique charging station. Up to an additional
12 hours of talk time - keep you connected to
what’s important in your world.
Please read the information in this manual
carefully to ensure optimum performance of
your new
charge
stand
3000c.
Discover all of Ventev’s mobile power
solutions online at ventev.com/mobile.
◼
Do not expose the
charge
stand to direct
sunlight for long periods of time, or
leave it any place with high temperature
or high humidity.
Discharge and recharge the
charge
stand
periodically if you don’t plan to use it for
an extended period of time.
◼
Maintenance
2. Charging devices from your
charge
stand
3000c
:
Ventev
11126 McCormick Rd.
Hunt Valley, MD 21031
(800) 759-9996
ventev.com/mobile
Discover the power of Ventev.
View all of Ventev’s mobile power solutions
online at ventev.com/mobile.
Manufactured by Ventev
®
©2017 Ventev
All rights reserved
Designed by Ventev in the USA
Made in China
Contact Information
REV. 8/26
Operating Guide
1. Charging the
charge
stand
3000c
:
◼
Charging via compatible wall charger*
◼
Charging via PC
*Optimum Wall charging is 5V>1A.
(wall charger sold separately)
◼
Do not expose the product to fire or other
high-temperature environments. The
recommended usage temperature is
between 14° F ~ 113° F.
Do not expose the product to water.
Stop using if any of the following conditions
occur: electrolytic liquid leakage, overheating,
color change, or any other unusual conditions.
Do not short circuit the positive (+) and
negative (-).
◼
◼
◼
Safety Precautions
◼
Ability to position your device in a vertical
or horizontal orientation
◼
Open the top cover to reveal the connector,
slide your device into the
charge
stand
making sure the connector is inserted into the
port at the bottom of your device
◼
To begin charging your device, hold the rear
power button for 2 seconds until the LED light
turns and stays on.
Without a device connected, the
charge
stand
will turn itself off automatically after 1 hour.
◼
Horizontal orientation: make sure connector
tip is vertical, then gently push backwards to
unlatch connector from base. To put back into
charge
stand, make sure connector is vertical
and snap back into home position
1-HN-60825-1-2
1-HN-60825-1-2
1-HN-60825-1-2