background image

UPS400N & UPS600N                                                                                                                                VELLEMAN 

1

UPS400N & UPS600N – UNINTERRUPTABLE POWER SUPPLY 

 

1. Introduction

 

 

The 

UPS400N

 and the 

UPS600N

 have a wide input voltage range and are equipped with a cold-start function to allow startup in case of a 

blackout. 

 
1)  main switch (including cold-start function) 
2) LED 
3)  AC input fuse 
4) outlets 
5) RJ11 jacks 

6) communication port 
 

Note that the necessary cables and software are included. 

 

2.  Installation and Operation

 

 
Make sure the device was not damaged in transit. Notify your dealer immediately in case of damage. Keep the original packaging material 
for possible future use. 

 
1)  Connect the power cord to a grounded receptacle. 

2)  Charge the batteries for ten hours prior to use. The UPS will recharge the batteries automatically whenever its power cord is plugged into 

a wall outlet. You may use the UPS immediately without recharging, but the backup time will be less than the rated period. 

3)  Connect the power cord of your computer equipment to the output receptacles of the UPS. 

4)  Switch on the computer equipment. Press the front panel switch to activate the UPS. The LED will light and the UPS is now ON. 
5)  Unplug the power cord of the UPS  to test the backup function. The power LED of the UPS wll light intermittenly and the alarm will sound 

every 2 seconds. 

 

3. Storage

 

 
For storage in moderate climates : plug the power cord into a wall receptacle for 12 hours every 3 months to recharge the batteries. Repeat 
this procedure every 2 months in warmer climates. 

 

4. Troubleshooting

 

 
In case of trouble you should check the wall receptacle and verify whether the AC voltage is inside the limit values. 
Use the following table if necessary : 

 

Problem Possible 

Cause Solution 

No light, no alarm 

1.  blown AC fuse 
2.  power cord is loose 
3.  main switch is not ON 

1.  replace AC fuse with identical one 
2.  connect AC power cord to wall 

receptacle properly 

3.  press the main switch 

Less backup time 

1.  battery is not full charged 
2.  battery is out of order 

3.  charger is defective 

Please recharge the battery for at least 6 
hours. Contact your dealer if the problem 

persists. 

 

UPS400N & UPS600N – UNINTERRUPTABLE POWER SUPPLY 

 

1. Inleiding

 

 
De 

UPS400N

 en de 

UPS600N

 hebben een groot ingangsspanningsbereik en zijn uitgerust met een koudstartfunctie om activering bij 

stroomonderbreking mogelijk te maken. 

 
1) hoofdschakelaar (met koudstartfunctie) 
2) LED 
3) AC ingangszekering 
4) uitgangen 

5) RJ11 jacks 
6) communicatiepoort 
 

Merk op dat de benodigde kabels en software worden meegeleverd. 

Summary of Contents for UPS400N

Page 1: ...the power cord of the UPS to test the backup function The power LED of the UPS wll light intermittenly and the alarm will sound every 2 seconds 3 Storage For storage in moderate climates plug the power cord into a wall receptacle for 12 hours every 3 months to recharge the batteries Repeat this procedure every 2 months in warmer climates 4 Troubleshooting In case of trouble you should check the wa...

Page 2: ... de zekering door een identiek exemplaar 2 sluit de plug van de AC voedingskabel behoorlijk aan 3 schakel de hoofdschakelaar in minder back up tijd 1 batterij is niet volledig opgeladen 2 batterij werkt niet 3 lader is defect Herlaad de batterijen gedurende min 6u Raadpleeg uw dealer indien het probleem niet opgelost raakt UPS400N UPS600N UPS DE SAUVEGARDE 1 Introduction Ces UPS ont une large plag...

Page 3: ...LED 3 fusible de entrada CA 4 salidas 5 jacks RJ11 6 pureto de comunicación Nota los cables y el software necesarios están incluidos 2 Instalación y uso Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha Si es el caso no conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor Guarde el embalaje Todavía podría servir en el futuro 1 Conecte el c...

Page 4: ...abel an eine Steckdose anschließen Sie können die unterbrechungsfreie Stromversorgung sofort anwenden ohne sie wieder aufzuladen Die Sicherungsdauer ist in diesem Fall aber nicht maximal 3 Schließen Sie das Netzkabel an Computerapparatur an die Steckdosen der unterbrechungsfreien Stromversorgung an 4 Schalten Sie Ihre Computerapparatur ein Drücken Sie den Schalter auf der Frontplatte um die unterb...

Reviews: