Velleman PSSE23 User Manual Download

Page: 1 / 18

PSSE23

ULTRASLI M UNIV ERSAL SWI TCHI NG MO DE REGULATED ADAPTER

UNIV ERSELE GESTABILI SEERDE SC HAKELENDE ADAPTER

ALIMENTATIO N À DÉCOUPAGE RÉGULÉE ULTRA MI NCE

ALIMENTACIÓ N CO NMUTADA ESTAB ILIZADA UNIVERSAL DELGADA

ULTRADÜNNES STABILI SIERTES UNIVERSAL-SCHALTNETZTEI L

ALIMENTAÇÃO COMUTADA E ESTAB ILIZADA UNIVERSAL ULTRAFI NA

ZASILAC Z Z PRZERYWANYM ZASILANIEM REGULOWANYM

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DO UTILIZADOR

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Summary of Contents for PSSE23

Page 1: ...ALIMENTACI N CONMUTADA ESTABILIZADA UNIVERSAL DELGADA DE ULTRAD NNES STABILISIERTES UNIVERSAL SCHALTNETZTEIL PT ALIMENTA O COMUTADA E ESTABILIZADA UNIVERSAL ULTRAFINA PL ZASILACZ Z PRZERYWANYM ZASILA...

Page 2: ...use or when servicing or maintenance activities are performed Do not pull the cable Keep this device away from extreme heat Protect this device from shocks and abuse Avoid brute force when operating t...

Page 3: ...responsible in the event of damage or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www velle...

Page 4: ...en kleed Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is of voordat u het toestel reinigt Trek niet aan de kabel Bescherm dit toestel tegen extreme hitte Bescherm tegen scho...

Page 5: ...kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www velleman eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde...

Page 6: ...pas le placer sur un tapis tissu etc Toujours d connecter l appareil lorsque l appareil n est pas utilis ou avant de le nettoyer Ne pas tirer sur le c ble Prot ger cet appareil contre la chaleur extr...

Page 7: ...ges ou l sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi consulter notre site ww...

Page 8: ...periodo de tiempo o antes de limpiarlo Tire siempre del enchufe nunca del propio cable No exponga este equipo a temperaturas extremas No agite el aparato Evite usar excesiva fuerza durante el manejo...

Page 9: ...da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www velleman eu Se p...

Page 10: ...ndige Oberfl che Stellen Sie das Ger t nie auf Teppich boden Textilien usw Trennen Sie das Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz Ziehen Sie nie an der Netzleitung Sch tzen Sie das...

Page 11: ...ilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung...

Page 12: ...l trica se este n o vai ser utilizado ou antes de quaisquer opera es de manuten o N o puxe o cabo Mantenha o aparelho protegido de temperaturas extremas Proteja o aparelho de quedas e m utiliza o Evit...

Page 13: ...uaisquer danos ou les es causados pelo uso indevido do aparelho Para mais informa o sobre este produto e para aceder vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p gina www velleman e...

Page 14: ...rwisowania i konserwacji nale y od cza zasilanie sieciowe Nie ci gn za kabel Chroni urz dzenie przed nadmiernym gor cem Chroni urz dzenie przed wstrz sami i u ytkowa wy cznie zgodnie z przeznaczeniem...

Page 15: ...tania z niniejszego urz dzenia Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych produktu oraz najnowsz wersj niniejszej instrukcji nale y odwiedzi nasz stron internetow www velleman eu Informacje zawarte w ni...

Page 16: ...V 3 16 A 19 V 3 42 A 4 47 A 4 74 A 19 V 3 16 A 4 22 A 19 V 3 16 A 3 68 A 4 74 A 18 5 V 19 V 3 95 A 4 9 A 19 V 4 2 A 19 V 3 16 A 3 42 A 19 V 3 16 A 3 42 A 3 95 A 4 74 A 19 V 3 16 A 19 V 3 16 A 3 42 A 3...

Page 17: ...qualit rigoureuses et des dispositions l gales en vigueur dans l UE Afin de garantir la qualit nous soumettons r guli rement nos produits des contr les de qualit suppl mentaires tant par notre propre...

Page 18: ...j cego z normalnego u ytkowania np baterie adowalne nie adowalne wbudowane lub wymienne ar wki paski nap dowe gumowe elementy nap dowe nieograniczona lista usterka wynika z dzia ania po aru zalania ws...